74_恐怖的大漠_卡尔·麦

七四

　　到处是山岩，人和骆驼都试图从沙中钻出来。我的骆驼也站起来了。被绑的俘虏的处境很危险，他们的骆驼倒下时，人还被捆在骆驼身上。现在骆驼站起来了，他们的手臂吊在骆驼身上，情况极其危险。我在沙中艰难行走着，将他们身上的绳索一一割断，把他们解放了。图阿雷格人自顾不暇，无法理会此事。那时即使有人想阻止我，那也是徒劳的，因为我现在已自由了，而且有一把刀。假如我得到我的枪，那……啊，我的枪！在酋长那里。他在何处？我去找他，发现他从山后走出来了。他未携带武器，刚从沙中钻出来，正一个个地去看他的人。我估计，他是在打听已不见了的他儿子的下落，我要利用这一机会。他离开他的骆驼越远，我就越能接近他的骆驼。仅一分钟时间我就找回了我的全部东西并走开了。现在只缺斗篷，我一定要找回来。

　　幸亏沙暴只持续很短的时间，没有人受伤。过了一会儿我们甚至看到从东北方向有一条线在向我接近了，这是运货骆驼及赶骆驼的人，他们也从风暴中走出来了。

　　现在只有一人充满恐惧和忧虑，这就是找不到儿子的酋长。他到处询问到处抱怨，可到处都找不到他。沙子不会掩埋带有长长木架的轿子，因此应当能看到轿子。

　　我找到了卡米尔、亚伯拉罕·本萨吉尔及其佣人，每个人都有可怕的经历，但我们应当感谢沙暴，它成了我们的解放者。沙暴在我们这里停止了，但并未使我们受到损害，而我是找到武器的惟一的人。

　　运货的骆驼刚到，酋长就来了。

　　“你们解开了绳索，而你又有了武器？”他吃惊地问，“你们这群混蛋，我立即让人再把你们绑起来！”

　　他转过身去想叫他的人，可是我阻止了他，我将他摔倒，用腿压住他并将刀放在其胸部威胁说：

　　“住口，你这个坏蛋！你只要发出一点声音，我的刀就刺进你的胸膛！你现在应当认识一下你骂的人了！”

　　这突如其来的袭击，使他不能动，也不能讲话。

　　“如果你们不想再落入图阿雷格人的手中，那你们就暂时听我的指挥！”我命令站在我们周围的商人的佣人，“你们用绳子把他的手和腿绑起来！”

　　酋长被绑起来后，我问他：

　　“你那个想当我们向导的侦探是否告诉过你我有魔枪？”

　　“告诉过。”他愤怒，但也不无恐惧地回答。

　　“那你就应当知道，如果你现在敢于顽抗，你就完蛋了。我既不要你的命，也不要你什么东西，只要求你遵守你昨天晚上作出的许诺。你答应这一要求，我就放了你，不伤害你一根毫毛。可是你如果拒绝，我的刀就会刺进你的心脏，然后我再将每个离我们不到五百米的图阿雷格人打倒。快决定！我数10个数，如这个期限过了，我就动刀。”

　　我解开他胸部的衣服，将刀置于他的肉体上，并用左手扼住他的脖子，开始数：

　　“一，二，二，四，五……”

　　“停，停！”他喊道，“你既不是基督教徒，也不是伊斯兰教徒，而是一个魔鬼！因此我只好顺从你。”

　　“我们现在自由了，应收回我们的所有东西，对吧？”

　　“对。”

　　“你休想现在向我们作出许诺，以后就不兑现了！你现在就命令你的人，至少离开我们一千米；可来10个人把我们的骆驼牵过来并将我们所有的东西带过来。做到了这点，我才放你，你走你的路，我们往回走。你同不同意？想想，我只数到了五！我现在要继续数！”

　　我更重地用刀尖压住他的胸膛，他不得不告饶：

　　“拿开刀！我将按照你的要求办。”

　　“在我的条件未满足前，我不取下刀子。”

　　大多数图阿雷格人都聚集在运货的骆驼旁边，其中一人跑过来，在远处就喊道：

　　“酋长在哪里？这是……”

　　他未将话说完就大吃一惊地停下了，因为我示意让我周围的人闪开，让他能够看到酋长正被捆在地上，我持刀用腿压着他的身体。

　　“真主慈悲！”他喊道，“人们松绑了，这里躺着的是……”

　　“你看见了，是你们的酋长，”我打断他，“如果你想救他的命并救你们自己的命，那你就过来，听听他要对你讲什么！”

　　他过来了，现在很值得一看，一个气得发抖的人如何发布命令，另一个人如何怒气冲冲地接受了命令然后走开去执行。我们看到图阿雷格人聚在一起边讨论，边喊叫。然后他们排成一字形纵队牵着我们的骆驼和我们的财产过来了，而其他人则撤到我所要求的距离之外。

　　我们收到所有的东西之后，酋长对我说：

　　“你们现在不能再向我们要求什么了，我想知道，你能否遵守你的诺言，放开我！”

　　“你看，”我回答说，“我们的人又有了武器，并装上了子弹，如果你们强迫他们动手，他们的每颗子弹都会打中你们的一个人。走吧，赶快离开我们！”

　　“我们还不得不留下来，因为我的儿子不见了。”

　　“那就快去找他。因为只有我确信你们不会再回来，我们才离开瓦尔山。”

　　我边说边给他松绑。他站起要离开，但走了几步又站住了，他转身对我举起右手发誓，以仇恨、不妥协的语气说：

　　“你是制服我的第一个异教徒，而且将是惟一的一次。你快离开这个地方！如果我再见到你，我的第一眼就意味着你的死亡。让真主诅咒你！”

　　他走了。他到了图阿雷格人那里，似乎受到了指责。后来他们就分头去找小卡罗巴。我们对这次冒险行动幸运的结局感到很高兴。我们同骆驼在山岩之间休息，看到图阿雷格人如何徒劳地寻找着失踪的男孩。我本想跟他们一起去寻找，因为男孩友好地说的那一声“你是好人”仍在我耳旁。但我不能贸然加入想向我复仇之人的行列。看来他们终于找到了迹象，因为他们都跑向他们的骆驼，骑上它们向南边去了。我们听到他们的喊声，但因距离远，听不清楚他们喊在什么。

　　他们走后我们又等了半小时，我们以为他们不会回来了，因此我们准备动身。我正要登上骆驼，卡米尔用手指着南方对我说：

　　“先生，等等！南边有人骑骆驼来了。”

　　情况正像他所说的那样，我们看见有8个或10个人骑着骆驼向我们跑来。他们是图阿雷格人，跑在前面的是酋长。

　　他们想干什么？想要设圈套？

　　我拿起短猎枪，想阻止他们前进。

　　“不要开枪，现在要和平！”酋长大声喊道。

虚阁网(Xuges.com)