虚阁网 > 迈克尔·克莱顿 > 猎物 | 上页 下页 |
三一 |
|
“刚到。” “太好了。我去洗一下澡,回头我们聊一聊。我们开一瓶酒吧。晚饭打算吃什么?’ “我们已经做好,牛排。” “太好了。听起来不错。” 接着,她开心地挥了挥手,走出门厅。 这一天傍晚天气暖和,我们在后院里用餐。我铺上红色方格桌布,用烤肉架烤肉。我身上穿的厨师围裙上写着:厨师的话就是法律,我们享用的是经典美国式家庭晚餐。 朱丽亚举止迷人,口若悬河,一直将注意力放在我姐姐身上,谈到了关于孩子,关于学校,关于她想要修缮房子的事情。 “那扇窗户得去掉,”她指着身后的厨房说,“我们要安装法国式房门,那样它将朝外开,很漂亮的。” 朱丽亚的表演使我感到震惊。就连孩子们也惊讶地望着她。朱丽亚说她感到骄傲,尼科尔要在学校演出的戏剧中担任主角。 尼科尔说:“妈妈,我演的角色不好。” “哦,并不是那样的,宝贝。”朱丽亚说。 “不,我觉得币不好。我只有两句台词。” “听我说,宝贝,我敢肯定你——” 埃里克尖声叫嚷:“‘瞧,约翰来了。’,‘这听起来相当严重’。” “闭嘴,你这颗黄鼠狼屎。” “她在浴室里念这两句话,反反复复地念,”埃里克大声宣布,“大约有10亿多次,” 朱丽亚问:“约翰是谁?” “那些是戏剧里的台词。” “哦,嗯,不管怎样说,你肯定会演得非常好的。还有,我们的小埃里克踢球也取得了很大进步,对吧,宝贝?” “下周就结来了。”埃里克说着,不高兴地绷起了脸。在整个秋季中,朱丽亚一次也没有去看过球赛。 “这对他非常好,”朱丽亚对埃伦说,“集体运动培养合作精神。对男孩子特别有好处,它有助于培养竞争意识。” 埃伦一言不发,只是点头听着。 就在这个特殊的傍晚,朱丽亚坚持要给小女儿喂饭,已经在她的身边摆好了那把婴儿坐的高椅子。但是,阿曼达已经习惯在吃饭时玩飞机。她等着有人边把勺子送到她嘴边,一边说:“呜——呜——飞机来了——开门!”朱丽亚没有那样做,阿曼达的小嘴紧紧地闭着,那也是游戏的组成部分。 “好吧。我猜她没有饿。”朱丽亚说着耸了一下肩,“她刚喝过什么东西吗,杰克?” “没有,”我说,“她在晚饭后才喝。” “行了,这个我知道。我是说,在吃饭以前。” “不。”我说,“吃饭以前不喝。”我朝阿曼达示意“我试一试吧。” “好吧。”朱丽亚帮助我用勺子盛东西,我坐在阿曼达身边,开始玩飞机游戏。“呜——呜——”阿曼达立刻笑了,张开了嘴巴。 “杰克和孩子们相处得很好,真的很好。”朱丽亚对埃伦说。 “我觉得,男人体验一下庭生活有好处。”埃伦说。 “对,有好处,确实有好处。他帮了我大忙。”她拍了拍我的膝盖,“杰克,你真的帮了我大忙。” 我看得出来,朱丽亚兴高采烈,非常开心,她很兴奋,讲话速度快,显然想给埃伦留下是她在负责家里事物的印象。我看得出来,埃伦并不买账。但是,朱丽亚急急忙忙地张罗,没有注意到这一点。我开始怀疑她是否吸了毒,那是否是她行动怪异的原因呢?她是否服用了安非他明? “还有,我的工作,”朱丽亚继续说,“最近也取得了很大的进展。艾克西莫斯技术公司真的取得了突破——那样的突破人们已经等待十多年时间,但是,它终于出现了。” “比如说,黑色披风?”我试探着说。 朱丽亚眨了眨眼睛:“什么?”她摇了摇头,“你在说什么呀,宝贝?” “黑色披风。你那天不是提到了黑色披风吗?” “没有,”她摇着头,“我不知道你的意思。”她转身对着埃伦,“不管怎样说,所有的分子技术推向市场的速度比我们预期的要缓慢得多,但是,它终于变成了现实。” “你好像很激动。”埃伦说。 “我得告诉你,这令人震撼,埃伦。”她降低了声音,“而且,我们很可能赚一大笔钱。” “那就好了,”埃伦说,“不过我估计你得长时间加班吧?” “不太长。”朱丽亚说,“总的说来,情况还是不错的,只是最近一两周在加班。” 我看见尼科尔睁大了眼睛。埃里克吃饭时眼睛盯着他母亲,但是,孩子们什么也没有说。我什么也没有说。 “这只是一个过渡时期。”朱丽亚继续说,“所有的公司都要经历这样的过渡期。” “那当然。”埃伦说。 夕阳西下,空气比刚才更凉了。孩子们离开了餐桌。我站起来,开始收拾,埃伦帮着我。 朱丽亚一直在讲,这时又说:“我喜欢待下来,不过我还有一一点事情要做,我得回办公室去,就一会儿。” 如果埃伦听到她的话感到吃惊的话,她却不动声色,她只是说:“工作时间长。” “只是在这一段过渡时期中。”她转向我,“谢谢你坚守阵地,亲爱的。”在门口,她转过身来,给我一个飞吻:“我爱你,杰克。” 然后,她就走了。 埃伦皱着眉头,望着她的背影:“只是有一点点突然,你说呢?” 我耸了耸肩。 “她会向孩子们道别吗?” “可能不会吧。” “她就这样冲出家门?” “对。” 埃伦摇了摇头:“杰克……”她说,“我不知道她是否另有外遇。不过——她在服用什么药物吗?” “就我所知,没服什么药。” “她肯定在服某种药物?这一点我可以确定。你说她的体重减轻了?” “对。减轻了一些。” “而且睡眠很少。再加上动作迅速……”埃伦摇摇头,“许多像她这样玩命的经理人都依靠药物。” “我不知道。”我说。 她只是望着我。 |
虚阁网(Xuges.com) |
上一页 回目录 回首页 下一页 |