虚阁网　>　迈克尔·克莱顿　>　机身　|　上页　下页

七九

里奇曼悲天悯人似的摇摇头。“不，他别想做到了。埃格顿现在正在香港发愣呢，他永远不会明白他是怎么被打垮的。到星期天中午，马德就是诺顿飞机公司的新总裁了。他只消和董事会谈个10分钟就能把事情定下来。因为我们和韩国之间做了一笔更大的交易。110架飞机，还有35架期货。总共是160亿美元。董事会要高兴得发疯的。” 　　“韩国？”凯西说。她要想把这些事都连起来。这是笔巨大的订单，公司历史上最大的。“但为什么会——” 　　“因为他把机翼给了他们，”里奇曼说，“作为回报，他们非常愿意买110架飞机。他们对吵吵嚷嚷、耸人听闻的美国新闻界才不在乎呢。他们知道这种飞机是安全的。” 　　“他把机翼给他们了？” 　　“当然。这是笔极好的交易。” 　　“是的，”凯西说，“这将毁掉公司。” 　　“现在是全球经济啦，”里奇曼说，“顺应新潮流吧。” 　　“但你们正在毁掉公司的支柱啊。”她说。 　　“160亿美元，”里奇曼说，“这事一宣布，诺顿股票就会蹿升到天上去。所有的人都会得到好处。” 　　所有的人，除了这家公司的人，她心想。 　　“这是一笔已经定下来的生意，”里奇曼说，“我们所需要的就是有个人出来公开把N—22飞机搞臭。你正好替我们做了这事。” 　　凯西叹了口气，双肩塌下来。 　　她在里奇曼身背后的镜子里头看到了自己。脖子上的化妆粉彩成了饼，现在都开裂了。她眼圈发黑，看上去憔悴不堪，精疲力竭。她彻底失败了。 　　“所以我提议，”里奇曼说，“你该很有礼貌地问问我，下一步你该怎么做。因为，你现在唯一的选择就是听从命令。按我说的去做，当个好姑娘，也许约翰会给你发点离职费的。比方说，三个月的工资啦。不然的话，你就滚他妈的蛋。” 　　他往她跟前凑了凑。 　　“你听懂我说的话了吗？” 　　“懂了。”凯西说。 　　“我在等着呢。有礼貌地问吧。” 　　虽然她的身心处于极度的疲惫之中，她的脑子却在急速飞转，思考着各种可能的选择，试图找到一条出路。但她看不到任何出路。《新闻线》将播放这段报道。马德的计划将得到成功。她已经彻头彻尾被打垮了。打从一开头就输定了。从里奇曼一出现就注定了失败。 　　“我还在等着呢。”里奇曼说。 　　她看着他那张光溜溜的脸蛋，闻到他身上的科隆香水味儿。这小杂种正得意忘形呢。在一阵冲天的怒气和深沉的义愤之后，她突然看到了另外一种可能。 　　从一开始，她就竭尽全力、辛辛苦苦地去做各种正确的事来解决545号的问题。她一直是开诚布公，而且坚守原则，结果这一切带给她的只是麻烦而已。 　　难道不是这么回事吗？ 　　“你不能不正视现实，这里，”里奇曼说，“一切全完了。你什么事也休想做成。” 　　她从水池边走开。 　　“你等着瞧吧。”她说。 　　她走出了卫生间。 　　作战室下午3时15分 　　凯西坐进椅子里。音响师过来把无线话筒盒别在她衣服的腰带上。“请你讲几句话试试声音好吗？试试音效。” 　　“试音，试音，我累了。”她说。 　　“很好。谢谢你。” 　　她看见里奇曼溜进房间，背靠在对面墙上。他脸上有一丝不易察觉的微笑。他看上去并不担心。他很镇定，以为她什么也干不了。马德做成了一笔大买卖，他要把机翼也给别人做，他对公司来了个釜底抽薪，而且他利用凯西来达到目的。 　　瑞尔登在她对面的椅子里坐下，耸耸肩膀，紧一紧领带。他向她笑笑。“你挺累的吧？” 　　“我还行。” 　　“这儿真热，不是吗？”他说着瞟了一眼手表，“我们差不多要完成了。” 　　马龙走过来，对着瑞尔登的耳朵悄悄说话。耳语持续了几分钟时间。瑞尔登说：“真的吗？”接着他的两道眉毛扬起来，点了好几次头。最后他说：“明白了。”他开始整理他的文件，翻着面前的文件夹。 　　马龙说：“各位？都准备好了吗？” 　　“一号机准备完毕。” 　　“二号机准备完毕。” 　　“音响准备完毕。” 　　“走带。”她说。 　　就这样办吧，凯西想。她深深吸口气，向瑞尔登投去期待的目光。 　　瑞尔登朝她微笑。 　　“你是诺顿飞机公司的行政管理人员？” 　　“是的。” 　　“干了五年。” 　　“是的。” 　　“你是一名受到信任、地位很高的管理人员。” 　　她点点头。他要是知道实情就好了。 　　“现在我们再来谈谈545航班事件。涉及到一架被你说成是绝对安全的飞机。” 　　“对。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页