| 虚阁网 > 迈克尔·克莱顿 > 机身 | 上页 下页 |
| 三九 |
|
|
|
“这里一共有四个AUX的读出数据，它们指的是什么？” “这很重要吗？” “我还说不上来。” “好吧，”罗恩叹口气说，“第一个AUX是辅助发电机，就是尾部涡轮。第二个和第三个AUX是重复线路，用于系统更新之需。AUX COA是客户选购增加件的辅助线路。这是由客户确定是否要加装的，好比快速存取记录仪，但这架飞机上没有。” 凯西说：“这些线路在单子上登记的是零值，这是否表示它们被用过了？” “那倒不一定，暂时设定为零，所以你得检查它们。” “好的。”她把数据单折起来收好，“邻近传感器故障是怎么回事？” “我们现在正在检查。我们可能会找到什么东西。不过听着，故障数据读出的只是瞬间记录，我们永远不能只用这些瞬间记录就查出来这架飞机到底发生了什么事。我们需要数字式飞行数据记录仪的资料。你一定要给我们搞到它，凯西。” “我一直在催罗伯·王……” “催狠点，”史密斯说，“飞行记录仪是关键。” 她听到从飞机背面传来痛苦的嘶叫声：“见鬼！我真不敢相信！” 这声音是肯尼·伯恩发出来的。 他正站在左发动机后的平台上，怒不可遏地挥着胳膊。他身旁的几个工程师都直在摇头。 凯西走过去。“你找到什么了？” “让我先数数，”伯恩说着指了指发动机。“首先，冷却剂的封条装错了。某个维修站的白痴把它装反了。” “影响飞行吗？” “迟早会的，是的。这还没完，看看这个反向推进器的内藏整流罩吧。” 凯西爬上脚手架，走到发动机背后，工程师们正在仔细查看反向推力装置打开的整流罩内里部分。 “让她看看，伙计们，”伯恩说。 他们用一盏工作灯照亮了一个整流罩的内里表面。凯西看见一个结实的钢质表面，精确的曲面，上面覆盖着发动机里喷出来的细微炭黑。他们把灯靠近普拉特与惠特尼公司的徽记，这是一个靠近金属轴套附近的浮雕图案。 “看见它了吗？”肯尼说。 “什么？你指的是部件标志？”凯西问。普拉特与惠特尼公司的商标是一个圆圈，圆圈里头是一只鹰和字母P与w。 “对，就是那个标志。” “它怎么啦？” 伯恩摇摇头。“凯西，”他说，“老鹰倒过来了，它面对的方向是反的。” “噢。”她没注意到这点。 “你看，普拉特·惠特尼公司会把他们的老鹰弄倒过来吗？这是个冒牌货，凯西。” “好吧，”她说，“这影响了飞行吗？” 这是个关键性的问题。他们已经在飞机上发现了假冒的部件。艾莫斯说过会有更多的假货，他所说的已经无可怀疑地证明是正确的。但问题在于，它们中的任何一件在事故发生时影响了飞机的飞行状况吗？ “可能的，”肯尼边说，边跺着脚乱转，“但我没办法拆掉这台发动机，老天爷。那至少还要两星期时间。” “那我们怎么才会发现呢？” “我们需要那个飞行记录仪，凯西。我们必须得到那些数据。” 里奇曼说：“你要我到数字部那边去看看吗？看看王那边有什么进展？” “不，”凯西说，“那不好。”罗伯·王可能会不高兴的。给他加压于事无补。他会愤然出走以示抗议，两天都不回来。 她的手机响起来，是诺玛打来的。 “这才刚开头，”她说，“杰克·罗杰斯来电话找你，《洛杉矶时报》的巴里·乔丹和《华盛顿邮报》一个叫温斯洛的也来过电话。还有《新闻线》也要求提供N—22的背景材料。” “《新闻线》？那个电视专题节目？” “是的。” “他们在做这个节目？” “我想不是的，”诺玛说，“听起来像是无目的的调查。” “好的，”凯西说，“我再给你打吧。”她在飞机库的一个角落里坐下来，拿出她的拍纸本。她开始罗列出一个新闻一揽子介绍中需要包括的文件清单。联邦航空局新型飞机的许可证颁发程序简介；联邦航空局向N—22型飞机颁发的许可证；联邦航空局去年关于飞机安全的报告；公司关于自1991年至今N—22型飞行安全的内部报告——纪录是非常出众的；每年经修订的N—22型飞机宣传材料；联邦航空局关于飞机维修的通告——只有很少几份；单页的飞机特性简介；有关速度与航程、大小与重量的基本统计数字。她并不想一次头发出太多的东西，以上这些材料将包含最基本的内容。 里奇曼正注视着她。“现在该干什么？”他说。 她把纸撕下来，交给他。“把这个送给诺玛，叫她准备一套向新闻界提供的材料包，然后把它发给任何索要的人。” “好的。”他盯着清单看，“我不能肯定我是不是看得明白——” “诺玛会明白的，只须把这个交给她就行了。” “好的。” 里奇曼走了，开心地哼着曲子。 她的手机又响起来，是杰克·罗杰斯直接打给她的：“我不断听到有关机翼生产补偿的事。我听说诺顿正把生产机翼的装备运往韩国，但最后将从那里转船运到上海去。” “马德和你谈过吗？” “还没有，我们只是互相在电话上留了言。” “和他先谈谈，”凯西说，“然后再去干你想干的事。” “马德愿意公开他的谈话吗？” “你和他先谈谈嘛。” “好吧，”罗杰斯说，“但他会否认这事的，对吧？” “和他谈吧。” 罗杰斯叹了一口气。“听着，凯西。我可不想手里有了消息捂着不报，然后过了两天从《洛杉矶时报》上读到它。你在这件事上得帮帮我。机翼装备的事到底有还是没有？” “我什么也不能说。” “让我这样讲，”罗杰斯说，“如果我写有几个诺顿公司高级消息来源否认机翼将移往中国生产，我想你不会有意见吧？” “我不会的，不。” “好，凯西。谢谢你。我会给马德去电话的。” 他挂断了电话。 《新闻线》下午2时25分 詹妮弗·马龙按传真件上的号码挂了电话，要求找上面列出的联系人：艾伦·普赖斯。普赖斯先生还在吃午饭，于是她就和他的助手威尔德女士讲话。 “据我了解欧洲方面推迟向诺顿飞机颁发许可证。这是怎么一回事？” “你指的是N—22型飞机？” “不错。” |
| 虚阁网(Xuges.com) |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 |