虚阁网 > 芭芭拉·卡德兰 > 意乱情迷 | 上页 下页 |
四十二 |
|
还有一大堆的鞋子、提包、阳伞和帽子都要放入无以数计的提箱和纸盒子里,它们足足可以塞满一船舱。 “我还在等什么?”秀拉自问:“如果他们回来时,我不活着,他们一定会阻止我……自杀。” 她低头看看手枪,忽然觉得自杀是一种罪恶。她也知道自杀是一种懦弱的行为,而且阿里西斯以前曾称赞过她勇敢,如果她自杀的话,一定支嘲笑她的懦弱。 想到这儿,眼里不禁盈满了泪水。她喃喃自语道:“我实在是不得已的……亲爱的……没有你我简直……活不下去!如果我死了,至少我的尸体……和我的心……可以留在卡瓦尼亚!” 她听见有人来了,赶紧举起手枪,闭上眼睛想扣板机,但是板机太紧了,她扣不动。 忽然一声大叫,一只有力的手抢走她手里的枪,阿里西斯一把搂着她说:“天啊,你要干嘛?亲爱的,你要干嘛?” 秀拉喘着气,躺在他的怀里,不禁潸然泪下。“他们要……带我……走,”她呜咽着说:“我必须……离开你,没有……用的,让我死吧!没有你和……爱,我不……不能……活下去。” 她的话语无伦次。她觉得他在吻她的头发,然后听到他以诚挚而动人的声音说:“你怎么可以这么傻?简直太荒唐了,我亲爱的妻子,你想我真舍得让你走吗?” 他把她的头转过来,先吻吻她的嘴唇,再吻干她颊上的泪珠,最后吻她的双眼。 “你想我怎么会让他们把你从我的身边带走?” “因为塞……塞普提玛……舅舅说……说,没……没有取得……他的同……同意,我们的婚姻无……效。” “我的婚姻不仅绝对有效,”阿里西斯说:“而且他也已经同意了——因为那对他太划算了。” 秀拉惊讶得眼泪都打住了,她诧异地睁大了双眼。“是……真的吗?”她低声问。 “完全而且绝对是真的,”阿里西斯向她保证:“但是,你怎么能干这种傻事?简直太恐怖、太残忍了。你既然已经属于我了,怎么还想摧毁你自己?” “我……猜想你……大概不会……要我了。”秀拉结结巴巴地说。 “你怎么敢怀疑我的爱!”他以严正的口气说。但是他一面说,一面却吻着她,而她也紧抱他。 “要不要我告诉你究竟是怎么回事,宝贝?”他问。 在她回答之前,他忽然大声喊道:“你怎么把衣服脱掉了?你怎么才穿这么一件罩衫?” “凯瑟琳命令我把身上……穿的衣服,全部……还给她。”秀拉说。 她说不出任何话,也记不起任何事,她只知道阿里西斯说过她不能离开他。 他俯视着她,笑着说:“也好,这还方便些,我正想睡个午觉!”他把她抱到床上。 然后,他脱下军装,躺到她身边,把她拉进怀里,给她一阵热吻,吻得她几乎喘不过气来。 “请,”等他的唇移开,她能说话时,她说:“你必须……告诉我究意是……怎么回事。” “那么,先告诉我你爱我。”他命令道。 “我崇拜……你!爱你爱得……痴狂……爱你爱得死去活来,所以我自知……我不能和我……舅舅……一起……回英国。” “你放心,我们俩谁也不会再看到他了。” “他已经……走了?” “他已经在往基维的路上了!” 他的话里带着几分满意的口气,秀拉又挪近了他一些。 “告诉我……告诉我你是怎么……处理的。” “一切多亏派特罗斯的帮忙,”阿里西斯开始说:“他先得知你舅舅和表姐已返回宫里来找你,所以当他们前往别墅时,他就把你舅舅的为人以及他在船上如何虐待你的情形一五一十地告诉我。” 他吻了吻秀拉的前额再继续说:“如果我是个比较不开明的君主,我早就把他扔进地牢里去了!” “那么你是怎么做的?”秀拉问。 “派特罗斯预先告诉我,公爵是个势利鬼、是个独裁者,他只讲究铺张和虚套,所以我们就投他所好地演了一出戏。” “你们……演了……什么戏?” “派特罗斯先让他在王后起居室等候,等我准备好了,他才对你舅舅和凯瑟琳说:‘阿里西斯殿下,卡瓦尼亚国君,召见阁下!’” 阿里西斯忍不住扑哧一笑。 “他说你舅舅当然是大吃一惊,但是在他还未恢复神智之前,他已经把他和凯瑟琳小姐引进了国王起居室。” “你就在那里……等……他们吗?” “嗯,”阿里西斯回答:“我穿戴华丽地在等着他们。我穿戴的衣物大部分是我父亲遗留下来的,我想可能还有一小部分是国王留下的。” 他笑得咯咯作响,然后又继续说:“我向你保证,当时我看起来的确是够气派的,左右两边还各站了一个副官,他们也都尽可能穿得华丽些。” “‘皇上,威尔斯邦公爵大人和凯瑟琳小姐驾到!’派特罗斯向我大声通报。” “当时我正在批阅文件,我故意拖延了一下,让他们走完起居室的全长,走到我案前,我才起身迎接他们。” 秀拉想起革命爆发那晚,她进入国王起居室时,觉得它的气派的确吓人。 “然后怎么样了?”她问。 “我早已料到他要说什么,果真公爵以一种异样的口气问我,你说的是否全是实话,又问我,我是否已经和你行过结婚仪式了。” “‘不是仪式,阁下’我回答:‘我已经根据卡瓦尼亚法律娶了你的外甥女,而且我们是由神圣的大主教主婚的。’” “‘没有我的允许,你们的婚姻是不合法的。’公爵说。” “‘按当时的情况,不可能向你征求同意。’我回答。” “他听了哑口无言,过了一会儿,他才说:‘你自称王子,那么,我可不可以请问你,那个头衔是你世袭得来的吗?’我以愠怒的眼光看他,似乎认为他的问话对我是一种侮辱,所以他才急忙改口说:‘我只是不知道,你和卡瓦尼亚国王亚力山大五世是否有亲戚关系?据我所知,他也是姓威希拉斯。’‘我知道阁下读过我们的历史!’我说:‘亚力山大国王五世也就是我父亲,我祖父是亚历山大四世。’‘我真是有眼不识泰山——我完全不知道!’公爵突然叫起来。” |
虚阁网(Xuges.com) |
上一页 回目录 回首页 下一页 |