驯悍记(19)_芭芭拉·卡德兰

十九

　　她知道再怎样劝她父亲不要赌博都是没用的，说得再多都是浪费口舌。可是她禁不住在想，这回他能付清赌债，下回可就没这么好的运气了。

　　“跟他说这有什么用？”她问自己，“不管我说什么，不管结果如何，他永远会赌下去。”

　　“罗琳达！”

　　伯爵在楼下大声喊，她打开房门。

　　“什么事，爸爸？”

　　“你到楼下来。”

　　她慢慢走下楼，俯视着大厅堆积如山的行李、包裹。

　　她想爸爸应在他房里。她打开房门，发觉房里还有一个客人。

　　德斯坦·海尔正站在她爸爸身旁。

　　罗琳达承认，他是有些特殊。

　　他身上的穿着在任何社交场合都是第一流的；但是当他那具有透视力的眼睛注视着她时，她觉得他的目光似乎比从前更淡漠，更不友善。

　　“你要在这结婚证书上签字。”伯爵说：“海尔先生好意把它带了来，这样我们就可不必在典礼后多耽搁时间签这个字。”

　　罗琳达走向书桌，感到海尔正注视着她。书桌上摆了几张羊皮纸文件。

　　突然他问：“早上我送来一件结婚礼服，你收到了吧？”

　　“收到了。”罗琳达回答。

　　“为什么你不穿在身上？”

　　“我想穿我自己的衣服结婚。”

　　“就是你现在穿的？”

　　“希望你也喜欢，”她回答，心里却知这是不可能的。

　　“我是很迷信的人。”

　　“你难道还这么孩子气，认为绿色不吉利？”

　　“在婚礼时--是的--你最好换一套衣服。”

　　“我并不想换掉它，你必须了解我的个性。”

　　“我不认为绿衣服是新娘子穿的。你这么穿会让在教堂观礼的朋友们吓一跳。”

　　“总得给他们一些谈话的材料。”

　　“对我的妻子而言，这是件令人遗憾的事。”

　　罗琳达俏皮地瞄了他一眼。

　　“可是你还是想娶我！我向来都是人们讨论的对象。

　　“我现在知道了，我必得防止某些事情发生。”

　　“你能吗？”罗琳达似乎不以为然。

　　她拿起鹅毛笔，蘸蘸墨水。

　　“你要我签在哪儿？”她问。

　　德斯坦·海尔伸出右手，压在文件上。

　　“你得先换好衣服。”

　　罗琳达抬头，望着他那方正的下巴紧抿着的嘴，答道：“我告诉过你，我要穿这件绿色礼服结婚。”

　　“我娶的女人要穿白色的。”

　　他们在桌子两头相互瞪着眼。德斯坦·海尔突然把文件收起。

　　“很抱歉。伯爵阁下，”他转身面对伯爵，“我觉得这些文件最好是婚礼过后，在教堂办公室签署。”

　　他向门口走去。

　　“我娶的女人要象个新娘子。如果到时候她不来，我最多只等三分钟。”

　　伯爵和罗琳达都傻住了。等他们想到要开口说话时，他已经走出去了。

　　“看在上帝份上，罗琳达！”她父亲简直快哭出来。“看你做了什么事？你为什么要这样做？难道你看不出来，他是个开不得玩笑的人？”

　　罗琳达一声不响。他继续吼道。

虚阁网(Xuges.com)