虚阁网　>　芭芭拉·卡德兰　>　爱的奴隶　|　上页　下页

二十八

“所以，杰金斯，你一定要帮我守密，一直等我们安全抵达雅典的官邸为止。” 　　“我会的，爵土。” 　　“还好我在舱内用膳，因此不必要让别人进来。” 　　“好的，爵士。” 　　“我相信你能与我合作，并处理得很好。”嘉士德爵士说。 　　“您可以放心，尽管信任我。”杰金斯坚决地说道。 　　“万一有人坚持要进来，雅娜小姐就只好躲在箱子里，不然就象现在一样，躲在浴室里。” 　　“这并不难，爵士。” 　　“还有吃饭的问题。” 　　杰金斯的脸上忽然浮起一层笑容。 　　“别人会以为您的胃口好，至于杯子、盘子，我会设法的。” 　　杰金斯的眼光落在床上，嘉士德爵士立刻会意地说： 　　“你得放下蚊帐，让雅娜小姐睡在床上，然后再拿几个靠垫放在地上让我唾——东方人都是这样的。” 　　“好的，那么如果没有别的吩咐，我现在就去拿杯子。” 　　“别人会不会奇怪呢？”嘉士德爵士不放心地问着。 　　“绝对不会的，我会告诉他们我不小心把杯子摔破了，再趁别人不注意的时候，多取一份餐具。” 　　“谢谢你，杰金斯，我知道任何事都可以交托给你的。” 　　“确实，爵士。” 　　他好奇地瞥了浴室一眼，便走了出去。 　　几分钟后，他便带着一个杯子进来了。 　　“还需要什么吗，爵土？” 　　“不，没有了，谢谢你。”嘉士德爵士答道。 　　杰金斯一离开，他便拴上了门闩。 　　雅娜立刻从浴室中出来，他知道，她一定听到了刚才的谈话。 　　现在她换下了那身耀眼的华服，而穿上了一件天蓝色的绣花连身长裙，领口镶着小小的珍珠和宝石，十分清新淡雅，长发自然地披在肩上。 　　当她缓缓地朝着嘉土德爵士走来时，他觉得她真象从波斯古画中走出来的美女般，艳光四射。 　　“刚才你处理得很好。”她说。 　　“很高兴能得到你的夸奖。”他半嘲讽着。 　　她露出稚气的笑容。 　　“还在生气？” 　　“当然了，”他说，“而且我得费好大的力量来控制我的脾气，这是很不好的现象，外交官应该在何时何地都能保持冷静与自制的。” 　　“我倒很高兴能使你暂时摆脱那副英国式的淡漠！” 　　“在你们俄国人眼中的英国人就是这样的吗？”他问道。 　　“当然罗！”雅娜答道，“没有什么能打破英国人的冷漠、镇定——除非是女人！” 　　“那你可以引以为傲了！” 　　“我倒很高兴能发现你毕竟也是个人！” 　　“偶尔从敌对者的观点来看自己也很有意思，”他说，“我承认上次到俄国时，他们的热诚很今我感动，甚至我的表现也与你刚才描绘的完全不同。你可想听我说实话？” 　　“如果是象刚才说的那些不说之词就不必了，”雅娜说，“我实在忘不了你说我是个妖艳的美女。” 　　嘉士德爵士笑了。 　　“要不要我现在告诉你，你一点也不妖艳？”他说，“你该原谅我吧。” 　　“希望我看起来不会不够端庄。” 　　“要我道歉吗？”他又问。 　　“用不着了，”她说，“事实胜过雄辩，所以我很感激你没有把我交给船长。” 　　“否则将会引起一场激烈的争辩，无法决定你该是海军还是陆军的俘虏。”嘉士德爵士开着玩笑。 　　“现在，作为你的俘虏，我只好忍受你的侮辱！” 　　嘉士德爵士仰头大笑起来。 　　“可以请你喝杯茶吗？” 　　“好的，只要你心中没有成见，”雅娜说，“再说我的确很需要吃点东西。” 　　“你没吃午餐？” 　　“没有，而且早餐也吃的很简单。” 　　“那么我为你叫点比饼干更实在的东西吧！”嘉士德爵士提议着。 　　雅娜摇摇头。 　　“不必了，我等着吃晚餐吧！大概也不会太晚的。” 　　“我会提早叫的，”嘉士德爵士说道，“我的仆人可是个烹调能手！” 　　“你的确过得很惬意，爵士。” 　　“我认为没有必要在该享受时不享受。”嘉士德爵士答道。 　　“所以你有这么能于又善于烹调的仆人，就不需要一位妻子了？” 　　“我是这么想的，在英国有句俗谚‘独自旅行到得快’。” 　　“那么你一定急着实践你的理想了？是驻巴黎大使馆吗？” 　　嘉土德爵士显然吃了一惊，雅娜笑了。 　　“我父亲在圣彼得堡认识许多欧洲的外交官，”她说，“他们总表示巴黎是他们的最高理想。” 　　“对外交官而言，它的确是最引人，也最重要的职位了。” 　　“所以也就是你在雅典之后的目标？” 　　嘉士德爵士犹豫了一会，好似不能决定要不要说实话，然后他不太情愿地说： 　　“我是这么希望着。” 　　“那就表示你相信它会达成的，要是不被你行李中那个妖艳的女人所破坏的话！” 　　“我已经向你道过歉了。” 　　“可是我仍然不太高兴。” 　　“假话是不会伤人的。” 　　“你错了，假话一样会伤人，愈是假话或是半真半假的话愈会伤人。” 　　“比方说，不管我怎么说明，怎么解释，你心里还是认定我是苏丹宫里的人。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页