夜之声(19)_井上靖

一九

　　“可是，”

　　信子接着说，将脸转向镜史郎。

　　“浪费是没错，但是……”

　　“你口里说浪费，但是，你和仁一都不知道珍惜，我每次到你们家里来，都觉得你们太浪费米饭了，好像米是无故涌出似的，像仁一，早饭都没有吃完就出去了。”

　　“那是因为怕赶不上上班时间，所以吃了一半就出去了。”

　　“吃了一半就出去更不对，如果早知道没时间吃，就应该少盛一点饭。你也是一样，你把仁一没吃完的剩饭怎么处理呢？我看，在这个家里，只有小百合才是最正常的。”

　　“啊！”

　　从信子口中发出不可思议的叫声，那是含有反抗和绝望的惊讶声。

　　“爷爷，您说得没错，但是，小百合这次是……”

　　信子正说到一半，镜史郎拦住她说：“不要说了。”

　　于是，信子想说些什么，但话一到嘴边就停下来了。镜史郎站在客厅的正中央，心想，现在自己心里所受到的感动是什么呢？他的确是受到感动了，他甚至想把这感觉告诉信子。

　　镜史郎开始在房间内徘徊，不久后，他想起《万叶集》第二卷内有间皇子的诗，对！就是这首诗。

　　家居之时，以碗盛饭，但
　　旅途之中，不过橡叶为之。

　　这是有间皇子于被诬以谋反罪后，往行刑地途中所做的诗。镜史郎每一想起这首诗，心中不禁感慨万千。因为那次旅程对有间皇子来说，必是充满悲哀与艰辛的旅程，但从诗中，却一点都感觉不出在那种境遇下他的忧郁情怀。家居之时，得以用碗盛饭食之，但现在困居旅途之中，只好以橡叶代碗简陋食之，他一点都不凸显他抑郁的境遇，只是充分地流露出旅情的清新。

　　镜史郎经常口诵着这首诗，不过，并非因为想到而吟诵，而是自然而然地脱口而出，想必这样的诗才是首善之诗吧！就算是《万叶集》中的诗，也难得有几首能自然而然脱口而出的诗。

　　对！刚才自己就是想告诉信子这首诗的，但仁一、信子或许都无法领悟出这首诗的意境，因为在这个家中，唯一懂得诗的意境的，大概也只有小百合了。这首诗中因牵涉到饭，而赋予其永恒的生命，可想而知，盛在绿色的橡叶上的少许白饭，是何其珍贵！又何其美丽啊！

　　饭，有时是必须盛在绿色的橡叶中吃的，就像小百合一般，将小手放至橡叶上，然后恭恭敬敬地把饭送至她的小嘴巴内。

　　给小百合一叶橡叶吧！她将会把散置于餐桌上的饭粒，一一收拾在橡叶上，而且，绝不会因赶不及上班，而将饭留着不吃，或将剩饭倒进厨房的垃圾筒内。无论全日本的米如何地盛产，无论外国进口的米量何其多，小百合绝不会不珍惜任何一粒米的。

　　“小百合跟你们是不同的。”

　　镜史郎说着，语气中充满了肯定。

　　镜史郎看到信子逃也似地离开房间，走向厨房。不久后，厨房传来门开了又关的声音，可见，她大概又从厨房走到户外。于是他心想，信子也许因一人无法敌过镜史郎，而到外面寻求支持，又，也许是把仁一的剩饭拿到厨房外藏匿起来也说不定。

　　镜史郎探头巡视厨房，确定信子不在，就将入口的门关起来，从里面锁上，以确保安全。在他回房间的途中，小百合已经从椅子上下来了。平常，只有她一个人时，她绝不敢从那么高的椅子上下来，但现在，她却自己下来了。她是个偶尔会做出令人惊讶之事的小女孩，而这些事绝非仅凭聪慧。小百合坐在散置于地板上的积木堆中后，就筑起她伟大的建筑作业了。

　　镜史郎在沿着屋北墙壁摆置的沙发上坐了下来，盯着全神贯注玩着的小百合的脸。那是张似曾相识的脸，刚刚反抗母亲的表情已经褪去，而现在正专心地筑起积木、又推倒积木。

　　啊！对，镜史郎突然想到，小百合的轮廓有点神似白凤时期的童形塑像，尤其是那种头发两分、挺胸、双手置于膝上而端坐着的童女像，当然，那童形塑像比小百合大，但也有着小百合一般的纯朴、聪明和端丽。

　　只要再过二、三年，小百合就和白凤期的童女像一般大小了。而且，再过个几年，她将会有大批青年仰慕，凡是男人，若是见了她，莫不天旋地转地为她痴迷，但她概不理睬，因为她心里知道，那些男人都不是好东西。但是，会有那么一次，她会在那些庸俗的男人中找到一位与众不同的青年，而将她的一生托付给他。小百合绝不会做出相亲这种奇怪的事情，相反地，她会用自己雪亮的眼睛窥视每一个青年的心灵深处，最后，容纳一颗她一生中唯一的男子那深切的心。勿忘君之立姿，只要世界延续不已，永远地恋着君。即使女人们会赠他这样的诗歌，他仍不为所动，器宇轩昂地端立着。

　　于是，小百合将与那个男人共组家庭，他将成为小百合的丈夫，而小百合将成为他的妻子，但小百合会是个什么样的妻子呢？

　　此时，镜史郎专心地看着小百合，但是，从一个玩着积木，才二岁四个月大的小女孩身上，很难想象出二十年后她光鲜灿烂的少妇模样。

　　镜史郎从沙发上站了起来，徘徊在专心玩着积木且像颗宝石般洁白的孙女小百合身旁。

　　小百合将会是什么样子的少妇呢？镜史郎心底浮现出药师寺里吉祥天的画像，但他并不满意，因那模样稍嫌肥胖。而后，他接二连三地想到一些古代美女的雕像和画像，但都立即否决掉了，因为那其中有唐朝式、也有吴国式的，而小百合必须是纯日本式的少妇，唯独其中二尊菩萨像是蛮适合的，不过，对于她们半裸的模样，镜史郎是无法接受的。

虚阁网(Xuges.com)