青衣人(9)_井上靖

九

　　“妙心寺是著名的禅宗寺院吧？我们到那里看看好吗？”

　　“你喜欢禅宗寺院？”

　　“也不是特别喜欢，只是在照片上看过，蛮喜欢禅寺那小小的庭院。”

　　道介不知道妙心寺中有没有晓子想看的那种庭院，总之就去那里看看吧。两人走过等持院的阶梯，朝妙心寺的方向而去。

　　自北野下了车后，两人大多保持缄默。道介忽然对自己和晓子并肩漫步京都郊外一事，感到不可置信和不可思议。大概因为天气很好，途中碰到好几对年轻人在散步。在散步的人或许以为他们一如自己正和爱人一起走着，因此错身而过时都抬眼望了望他们。那是漾着亲切、同类般不可思议的眼光。在知恩寺附近的镇上走着时，没人用特别的眼光看他们，没想到一到郊外却连连碰上这种特殊的眼光。道介想，现在的他们就和世上普通的男女一样，一起走着。和一对情侣错身时，道介心中突然掠过这种想法。

　　穿过妙心寺的门，踏上两侧僧房林立的石道时，道介问：“什么时候回去？”

　　“搭明天的燕子号。出来的时候吩咐过铃子，要她拜托旅馆的人帮忙买车票。你呢？”

　　“我吗？我也不怎么有空，大概明天或后天坐夜车回去吧！”

　　“如果明天燕子号没空位，我们就乘后天的燕子号走。”

　　晓子既未说可能的话一起走，道介也不便提议，两个人好像都有点难以启口。道介多少注意到了，而晓子似乎也意识到这一点，而带着点辩白的意味说：

　　“我想搭白天的火车，看看东海道的景色，我还没看过呢。”

　　道介到妙心寺的事务所探询后，决定到东海庵看石庭。在东海庵的古老建筑中，走廊的地板会随着脚步嘎吱作响。当看到晓子尽可能不发出声音在走廊一端静静走着的时候，道介才注意到，十年前绝不可能出现的女性化动作，晓子已经学会了。

　　说是石庭，但和龙安寺完全用石头造成的院子不同，感觉上只是大量饰以石头的普通庭院罢了。

　　在这小小僻静的庭院里，景致虽不甚特殊，但却有着禅院特有的肃静。

　　凝神观看庭院的晓子，神情上也有点严肃。刚才说喜欢禅寺的庭院，但此刻流露在她脸上的严肃，却是道介记忆中所没有的。

　　离开那里后，两人又走到北野。在北野等出租车时，晓子说：“托你的福，我很开心。”

　　确实有到这里就结束的离别气氛。

　　道介用出租车送晓子回旅馆。当晓子下车，坐在汽车中的道介说：

　　“那么，东京再见吧！”

　　晓子的神情显得有些迷惘。道介想，她该不会正想叫自己顺道进去旅馆坐坐吧？晓子话很少，这次道过谢后，也只静静地向坐着的道介点头，她的表情已没有丝毫拘束。道介觉得晓子那种表情很开朗。

　　虽然说出“东京再见”，但道介并没有特别的把握能再见，或者打算见面，而晓子应该也有同样的想法。看到晓子那毫无顾虑、明亮的脸孔，道介的情绪也跟着好起来。

　　§八

　　甫踏进山口一二郎的家，山口太太就告诉道介，晓子刚刚来过电话。才分手，会有什么事情？道介脱下鞋子，立刻打电话到晓子的旅馆。晓子很快接听。

　　“铃子一个人回东京去了。”

　　晓子的声音从电话那头传来。

　　“那不行！”

　　道介不假思索地说，马上预想到最坏的情况。是自己把晓子约到外面，让铃子一个人留在旅馆，他有责任。

　　“不，倒不用过于担心。”

　　“为什么？”

　　“她留下了一封信。”

　　“写些什么？”

　　接着传来晓子朗诵铃子信件的声音。

　　“我突然决定回东京。请原谅我的任性突然想一个人回去，但请不用担心。自杀，实在可笑。——不知何时和阿姨一起到银座发现一家咖啡店，爱开玩笑的阿姨说那店外形看起来像奶油蛋糕，我想早一点去喝那家的咖啡。”

　　念到这里，晓子停了。

　　“只有这些？”

　　“嗯。”

　　双方陷入短暂的沉默，而后不约而同地笑了。

　　“那么，没问题了吧！”

　　“我在想，那个孩子一定是讨厌和我一起回去。”

　　“为什么？”

　　“这个我……”

　　“是嫉妒吗？”

　　不见回答，道介只听到晓子短暂而轻微的笑声。不知是不是因为看不见表情的关系，道介觉得晓子那笑声，是打今天早晨见面后直到现在最具强烈吸引力的部分。

　　切断电话，觉得可惜，想说些什么，却又想不出两人之间能谈的话题。

　　“那么，就这样了，真被那孩子耍了。”和先前不同，晓子的笑声中只留下明朗的成分。“再见……”说着挂断电话。

　　告诉山口一二郎铃子一个人先回去的消息后，山口好像觉得很可笑似地笑着说：

　　“真是个好孩子，设想周到。”

　　不知在钦佩什么，只见他频频称赞铃子出人意表的行动。

　　“大概也买酱菜回去了吧！”山口一二郎说。

　　“怎么回事？”

　　道介问。山口太太有点责备丈夫那种想法似的说：“但是，我很担心。”

　　“担心什么！不会真的去死的，她那么开朗，从一开始就没有死的念头，不是吗？你穷操心些什么？”

　　山口一二郎后半段的话是对道介说的。

虚阁网(Xuges.com)