黑蝶(54)_井上靖

五四

　　这是个严寒澈骨的日子。三田村离开报社，搭乘出租车，在梅田的店铺前下车。沿着以前所经营的度量衡器材店前的马路走向樱桥。虽然暂时无事，但是距离与川口相约的时间还有一小时左右，而久未在自己曾经营店铺前的马路上行走，便决意在此踱踱步。

　　过去那家度量衡器材店已经成为一家摆满了商品的杂货店，连店面前都堆放着物品。原本，三田村系将店铺出售给舶来品商店，如今，似乎已经换了经营者。

　　三田村由杂货店门前走过，立即遇到反向而来的舟木深雪。

　　两人同时停下脚步。

　　“喔！”深雪惊讶地说：

　　“你已经回来了，我还以为你仍在东京呢！”

　　三田村觉得她的话含有无限温柔，而她的模样比往日更加美丽。她身着深紫色天鹅绒的宽松衣裳，自寒冷的气候中走来，白皙的脸上写着泛红的气色。

　　三田村并未立刻回答。

　　“今早刚到。我已经与川口约好相见，若是方便，同我一道去，好吗？”

　　“可是我……”

　　深雪犹豫着。

　　“没有关系，你不也是姆拉比约夫之会的会员吗？”

　　深雪眉开眼笑地说：

　　“可是，我在会内是一个异端。”

　　突然想起什么，她继续说：

　　“真是轰动啊！报上每天刊登姆拉比约夫的消息，听说大阪的预售票在十分钟内即已售罄。”

　　这是毫无讽刺的率直话。

　　“谢谢你，托你的福……”

　　三田村如此说，深雪说：

　　“啊！”

　　她轻轻瞪着三田村。

　　“这句话应该等姆拉比约夫来了之后再说吧！”

　　“现在等于已经来到了。”

　　“不，还没有，还没有呢！”

　　深雪开朗地说。

　　“你还不信吗？”三田村反问。

　　“相信什么？”

　　“就是有关姆拉比约夫将会前来的事。”

　　“你不是使得我想要相信也无法相信的吗？所以我已经决定至最后仍不相信。”

　　三田村觉得今天必定是温和的交谈。

　　“真的，只有川口一个人，你去好不好？”

　　“不，很抱歉，今天我无法去。”

　　“那么在与川口相约时间之前，我们一道喝茶，好吗？”

　　“好吧！那么找个地方……”

　　三田村与川口相约的地点，是在报社对岸，前年与江藤首次见面的餐厅。三田村想带深雪到这里，他估计在川口前来之前，他能够与深雪共处一些时间。

　　三田村想招呼出租车时，深雪阻止：

　　“不是很近的吗？”

　　“走路大约五分钟吧！”

　　“那我们用走的吧！三田村你啊！不管多么近，好似不搭车便将吃亏。”

　　她带着些微教训的语气，使三田村听来十分舒服。

　　到了河畔餐厅，两个人坐在窗边，此时并没有其他客人。

　　三田村叫来咖啡。自从上次与江藤见面的那夜后，即未曾来到这家餐厅。自窗户望向河面，报社的灯影，倒映浮动在寒冷的河面上。

　　“我想明天S报上会将姆拉比约夫于十九日到达羽田机场的事宣传得很大，届时请你读一读吧！”三田村说。

　　“我会看报的。”

　　“如此，是不是表示我已经赢了呢？”

　　深雪抬起头。

　　“还有什么输赢啊！不过姆拉比约夫真的会到羽田吗？”

　　“令你无法置信，是不是？”

　　“对。”

　　深雪笑了出来。

　　“真是伤透脑筋。”

　　“不过相信这件事就是这样的啊！我到现在仍然不能相信姆拉比约夫会来到日本，有可能由姆拉比约夫的替身前来的吧！”

　　深雪认真地看着三田村。

　　“起初你也是不相信，我想当初你曾经想过，怎么会来呢？正如你曾经不相信一般，我只不过目前不能相信罢了！”

　　三田村听了深雪的话，颇觉得难为情。深雪的含意也许是说，自己一点也未变，变的是你！

　　深雪的确毫无改变，一开始她便不相信姆拉比约夫会来，与当时相同，现在她仍然不相信罢了。但是三田村已经改变了，当初他一样不信，但是自从与深雪发生那件事后，他让自己相信姆拉比约夫会来，并且果真相信苏联音乐家会来，现在的三田村肯定姆拉比约夫绝对会来。

　　三田村想，如此做只不过为了表示，自己在这个女人面前绝非一个骗子。当初如果真当一个骗子，也许已经获得了她也说不定。但是无论如何，既然不是骗子，那么这也是无可奈何的吧！

　　“抱歉，姆拉比约夫是会来的。”

　　三田村将这句话当成两人长期以来争论主题的结论，他静静地笑着。

　　“果真如此那真是太好了！”

　　深雪分明暗示着否定的意味，她面带笑容地说着。

　　此时，川口男爵开门走进，寒冷的风与他一同飘进来。川口一见三田村，喔了一声，一边作揖，一边坐下，说：

　　“真是不得了，你听到了没有？”

虚阁网(Xuges.com)