| 虚阁网 > 井上靖 > 北方的海 | 上页 下页 |
| 一一一 |
|
|
|
§第九章 海港 出发前的几天，洪作是在匆忙中度过的。他几次拜访宇田家。他给台北的双亲写信，又给伊豆的外袓父和外袓母写信。此外，他每天在寺院的井边洗衣。从柜子里清理出来的衣物，都是肮脏不堪的，光运动背心就有近二十件。在他的记忆中，他从来不曾买过一件运动背心，这些背心大约都是藤尾和木部的。他借来穿脏后，洗也不洗便塞进柜子里。 从柜子里取出的衣服，还包括厚棉布制服、夏服和冬服。这些衣服显然是藤尾他们设法替洪作募集来的。上衣里侧缝着“寺田”、“门井”等等各种字样的名字，这些名字所代表的人都是毕业生，其中有洪作认识的，也有不认识的。洪作把夏服、冬服一件件扔进水盆，用脚踩踏，把变成茶色的水倒掉，换上清水，反复好几次，然后将衣服晾在竹竿上。 鞋子也不少。为寺院打扫院子的留老头，搬出一只啤酒箱，箱子里塞满了鞋子，全是磨平了后跟的军用皮鞋。 洪作说：“哎呀，都是我的吗？” 老留说：“都是！——全带走吗？” “不要了。” “你不要，放在这儿也不好处置。” “怎么办呢？” “我正要问你呢！” “扔到河口去吧？” “扔掉多可惜。只是鞋跟磨掉了，还能穿呢。” 商量的结果是，由老留将所有的皮鞋改造成拖鞋。洪作一边洗干净，老留一边改造。 老留说：“这么一来，在院子里穿它就挺合适了。”老留巧妙地把一双双皮鞋改成了拖鞋。 洪作把洗好的衣物用品分装在两只箱子里，一箱寄往台北，一箱寄往伊豆的外袓父家。 洪作正在干这件事，远山来了。 远山说：“玲子对你很有意思呢，你得送点儿什么给她留作纪念吧？” 然而洪作搜遍了每一个角落，也没找到适合送给玲子的物件。 “没有钢笔吗？” “没有。 “有没有笔架？” “没有。” “小刀呢？” “没有。” “镇纸呢？” “哪会有这种东西！” 事实上一无所有。 “你这家伙一无所有！” 远山又是翻捣柜子，又是倾搜抽屉。 “啊，这里有个没打开的小包！” “小包？” “你来瞧瞧这个！”远山找出来的是一个油纸包。这的确是从台北寄来的东西。 “几时寄来的呢？”洪作想了一阵，才记起今春的确收到过一个小邮包。大概他领回后便随手扔进柜子里了。 “好！我来替你打开。——里面是什么东西呢？”远山拿着小包，在铺垫上盘腿坐下，“打开父母寄来的邮包是件乐事！” 从小包里取出的东西，有崭新的碎白点花纹和服单衣和汗衫各一件，裤衩三件，巧克力糖两盒，手帕一打，肥皂六块和花生酱一罐。 “真是五花八门！有手帕！这送给玲子！巧克力糖当场吃掉。肥皂也给玲子。她一定高兴！花生酱给我。裤衩也给我。和服和汗衫我穿太小，没用，你带走吧。或者，也送给玲子吧？听说玲子哥哥的个子和你差不多。她一定高兴！给她吧！” “这一来，我不是一无所有了？ “你就要到父母身边去了，不需要了！再说，母亲特意寄给你的衣服，你碰也没碰，原封不动地带回去，你母亲知道了会哭的！不如不带回去。” 洪作认为远山的话颇有道理。 他说：“那么好吧，花生酱和裤衩给你，当场吃掉一盒巧克力糖，另一盒送给宇田老师。其余的东西给玲子。” 远山说：“多谢，多谢！” “你多谢什么？又不是给你！” “我知道。我代表玲子谢谢你。” “我亲自交给她。” 远山说：“这不行！你别再和她见面为好。你得爱惜身体，学习的担子不轻！还是我替你转交吧。” 洪作乘夜班火车动身的前一天，藤尾来了。 藤尾环视一下空荡荡的房间，称赞道：“收拾得真干净！”然后，他打开柜子，发现柜里空无一物，马上说：“怎么回事？什么都没有了！” 洪作说：“全打点好了，一直忙到昨天！现在只须把身子运走了。” 藤尾问道：“我家的褥垫哪儿去了？”的确，洪作记得有过这么回事。有一次，他从藤尾家里搬来了三条褥垫。考试的时候，藤尾和木部住到寺院里来了，为此藤尾从家里拿来了褥垫。 “嘻！你不是送给我了吗？” “别开玩笑！那是我家招待客人用的。平时就放在这个柜里，你把它弄到哪儿去了？” “托运到台北去了。糟糕！”洪作确实感到为难。 “还有件袍子在你这儿吧？” “也托运走了。” “哼！”藤尾皱起了眉头。不过，事已至此，只好作罢了。 “哼，既然运走了，有什么办法！已经渡过海洋，到了台湾，也只好死心了。你得把这件事对你母亲讲清楚。寄点儿香蕉给我作为补偿吧。” “行！” “你说行，恐怕靠不住。” “你放心！我给你寄一筐香蕉。 “此外，你还从我家里拿来过什么东西。”藤尾想了想，“有一只素烧锅吧。” “那东西我送给寺院了，没法要回来。” “还有橡皮水枕头。” “我把它放进托运到伊豆的箱子里了。” “又没指望了！” “行！给你寄两筐香蕉。两筐香蕉总可以了吧？” “还有你去金泽时我借给你的那双皮鞋！” “那东西还在。正晾在院子里。” “好，就把皮鞋归还给我吧。” “这可叫我为难了。我要带到台北去。” |
| 虚阁网(Xuges.com) |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 |