虚阁网　>　井上靖　>　北方的海　|　上页　下页

六三

“如果你饿着肚子登这道坡，胃部会立刻受到强烈影响。从明天起，你就会明白我这话不是诓你。训练艰苦的时候，到了这里连脚都抬不上去。想到自己进了四高以后，得吃这么大的苦头，眼泪就自然地往外冒。” 　　“真的流泪吗？” 　　“真冒眼泪！进入一年级后，整整一个学期，每天在这道坡的途中都会忍不住哭起来。确实是提不起脚，所以才哭呀！不过，第一学期结束，也就差不多死心塌地了，心想：‘生活就是这么回事。’象我这样，如今就已经豁出来了。我不象鸢那样深思远虑。这没什么了不起。顶多不过白白丢失三年时间。” 　　“鸢也是一年级学生吗？” 　　“对。” 　　“我还以为他是二年级学生呢！” 　　杉户说，“二年级的学生是经过千锤百炼的了。在他们体内不复有一滴人血，就是把他们吊起来使劲地摇，也摇不出一滴人血，出来的光是汗。这一来就彻底了。一心想着战胜六高。既不想父母，也不想兄弟姐妹，光想着要战胜六高。什么人生啦，学习成绩啦，考试不及格啦，全都不放在心上。唉，这是一种反常的学生。” 　　看来，杉户自己心中也多少有些苦恼。 　　在W形坡道的上端，洪作凭高远眺金泽的市景。此刻所见，无非是散布各处的点点灯火。拿金泽的夜景与沼津比较，仍然可见这是一座规模大得多的城市。 　　杉户说：“到了冬天，大雪降临，从这一带眺望的景色是最美的。下面是白皑皑的一片，只有一带湛蓝的犀河水穿插其间。在那种时候上练武场，是最可怕的。柔道服冻得象棍子一样硬，我们在火炉上把它烘软些，然而，袖筒里仍然覆着一层薄冰。” 　　“袖子里面怎么会结冰呢？” 　　“可能是前一天出的汗结冻了吧。自由训练时，冰又融化了，和刚呼出的气息混杂在一起。我还没有冬季训练的经验，可是大家都这么说。” 　　在那种时候，一场练下来，耳朵会肿得不象样！ 　　“尤其象我和鸢，没等到冬天，耳朵就已经肿了。这是在铺垫上檫的。有时候，耳朵挨了脚踢，我们痛得直跳。顷刻之间发生内出血，耳朵便肿大。肿起来便无可救药了。我们每天都要从耳朵里吸出淤血，然后用冷敷消肿，但每天照样肿大。日子一久，血就凝固了，也有不那么难看的。凝结成鸢的那种形状，就不象人的耳朵了。” 　　“杉户君的呢？” 　　“我的还强一点，好端端地张着孔。鸢的情况可就严重了！两只耳孔全被塞住了，这样一来就没法补救了。 　　想讨媳妇什么的，一般的姑娘，就冲着那对耳朵也不会嫁给他。哎，至于我这样的耳朵，要娶媳妇，人家许嫁许不嫁，刚好处于这条界线。你明天瞧瞧权藤领队的耳朵吧，那家伙也娶不上媳妇。连莲实也没姑娘肯嫁给他。可怜呀，都只能一辈子独身！” 　　坡道的终点似乎是一片新开辟的住宅地，这是一个幽静的地方。他们沿着甬道拐了两个弯，来到一幢二层楼房面前。 　　“这就是我住的公寓。”杉户说，“我的房间在二楼。大娘是个好人，可老板爱唠叨。进门厅时，要用抹布檫脚，上下楼梯脚步要轻，这两点请你注意。此外还有什么呢？对了！在楼上行走，别把楼板踏得巴嗒巴嗒响。 　　这是一幢很老的出租房屋，一顿脚，就会摇晃得象遭了地震一样。” 　　杉户说着，打开了正门。 　　“我回来了！” 　　杉户说这句话的腔调，象一个规规矩矩的男孩。 　　“我回来了！” 　　杉户站在门厅的土间里又说了一遍。紧接着，从里面传来了应答声：“来了！”不一会儿，五十来岁的老板娘走了出来，把抹布放在二道门的底框上。 　　“回来这么晚！饿了吧？” 　　“我吃过饭了。” 　　杉户用抹布檫了檫脚，洪作也照他的做了。 　　“这位是伊上君，柔道队分派我接待他。他也睡在我的房间里。有被褥吧？” 　　听杉户这么说，洪作默默地向老板娘低头致礼。 　　“被褥倒是有，不过——”老板娘立即把投向洪作的视线转回杉户身上，问道：“只住今天一夜吧？” 　　于是，杉户问洪作：“住几天？” 　　洪作说：“大约四、五天吧。” 　　“就住这么几天倒是可以的。”大娘说，“不过，以后可别到这么晚才回来。” 　　她说这话，杉户觉得是多余的。 　　二楼有两间房，分别为八张铺垫和六张铺垫大小。两房相连，用隔扇隔开。六张铺垫大小的房间是杉户住着。房间里，靠窗摆着一张桌子，靠墙摆着一只书柜。看杉户的外貌，很容易想象他的房间也是凌乱不堪的，然而出乎意外，他的房间十分整洁。桌上陈设着一只小花瓶，花瓶里插着鲜花，和整个房间的气氛显得不协调。 　　“收拾得多整洁啊！”洪作赞赏地说。 　　“楼下的大娘唠唠叨叨使人厌烦！”杉户说，“大家都说一进这房间就会感冒。鸢那家伙说坐在这儿就肚子” 　　正当这时，老板娘进来了。 　　“洗过澡了吗？” 　　“还没有。” 　　“那就马上去洗吧！把身子好好冲一冲，再进澡盆。热水别用得太多。” 　　“是。” 　　“洗完澡，从楼下把被褥搬上来。回房后别大声说话，也不要谈得太晚。” 　　无论大娘说什么，杉户总是老老实实地应承。老板娘刚走，杉户就说：“不管说什么，只当耳边风就行了。不管她说什么爹你回答‘是’、‘是’就得了。这是应付她的诀窍。 　　浴室在楼下厨房旁边。 　　洪作和杉户一先一后地入了浴。洪作从浴室出来后，把留给他的被褥搬上了二楼。大娘也跟着上楼了。 　　洪作问：“我可以睡在这间空着的房里吗？” 　　老板娘的表情好象说：“岂有此理！”她口里却说：“这是会客室，不是你们的房间。” 　　那就把被褥铺在杉户君的房里吧？

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页