| 虚阁网 > 凡尔纳 > 壮丽的奥里诺科河 | 上页 下页 |
| 十九 |
|
|
|
“挺好……两个男人都挺结实，脾气也不错……一个是让我羡慕的好猎手，有杆叫我眼馋的卡宾枪……他打死不少只狮子和豹呢……啊！那种枪打起来可真带劲，离着500步远也能打中豹猫或食蚊兽的脑袋！” 印第安人说得两眼放光，他自己也是个身手矫健、酷爱打猎的好手。不过跟那名法国人所用的精良武器比起来，他那不值钱的火枪、弓和箭只能自叹弗如了。 “那人的同伴呢？……”米盖尔问。 “同伴？……”印第安人问，“哦！他呀……他只顾寻找植物，采集地上长的草……” 这时，女主人说了几句客人们不懂的土话，她丈夫马上接着说： “对……对……我给了他一支梭罗草，他很高兴……因为那种草很稀罕……他十分满意，拿出一台机器来给我们画像……把我们的模样画到一面小镜子上……” “那肯定是他们的照相机……”费里佩说。 “可以给我们看看吗？……”米盖尔问。 一直待在让身边的小姑娘走过去打开地上的一只篮子，从里面拿出“小画像”递给少年。 这果真是张照片。男主人头戴草编帽；他的右侧，女主人身着长衫，臂上腿上都绕着玻璃珠串；他的左侧，小女孩身裹一条缠腰布，像只快乐的小猴子一样做着鬼脸儿。 “您知道这两个法国人后来怎样了吗？……”米盖尔又问。 “我知道他们过河到了对面的乌尔巴纳，然后下船往太阳所在的那个方向的平原上去了。” “就他们两个人吗？……” “不……他们还带了一个向导和三个马坡尤部族印第安人。” “自从他们走了以后，您就再没听说过他们的消息？……” “没什么消息。” 这两个人，一个叫雅克·艾洛赫，一个叫热尔曼·帕泰尔纳。他们到底怎么样了？……他们会不会在对奥里诺科河以东地区的探险中丧了命？……带路的那帮印第安人有没有欺骗他们？……他们在那些尚不为人知的地区是否会受到生命威胁？……让知道，夏方荣对考腊河进行考察时，就遭到了陪同人员的暗算，他一枪打死了背叛他的向导才得以逃生……让伤心地想，也许自己这两名同胞和许多在南美的这一区域探险的人一样，已经丢了性命…… 午夜过后不久，暴风雨开始减弱势头。倾盆大雨之后的天空重新晴朗了。天幕上划过的几道流星看上去也湿漉漉的，仿佛此前的大雨已把整个天空都浸泡了一番。流星迅速消失了，——这种自然现象在此地区并不罕见，是由大气中的放电引起的。 “明天是个好天。”男主人说。客人们正起身告辞。 既然今晚看来无风无雨，那还是回到船上去比较好。船舱里好歹比小屋的地上睡着舒服。 第二天黎明，大家就做好了出发的准备。初升的太阳照耀着无云的晴空，风从东北方来，船帆可以代替竹篙了。 从此地到乌尔巴纳镇没多远，顺利地话当天下午就能到。他们要在那儿待上24个小时。 米盖尔一行、马夏尔和让辞别了印第安人一家。“加里内塔”和“马里帕雷”扯起白帆，穿行在沙质的礁脉之间。稍微涨一涨水就能将沙礁淹没，使河面宽度达到好几公里。 马夏尔和让坐在船舱口，呼吸着早上这令人神清气爽的空气。刚刚升起的太阳已开始散发的人的热力，好在扬起的船帆遮挡住了它们。 昨晚的谈话马夏尔也听懂了一部分，他回味了一番，问让： “你说，让，那个印第安人的话你都信吗？……” “哪些话？……” “就是他说的那些野战军一般的成千上万的乌龟呗……” “为什么不信呢？……” “我觉得太神奇了！耗子阵，那没说的……谁都见过……可是大群大群的乌龟，每只还那么大，足有1米长……” “也有人见过呀。” “谁？” “首先是那个印第安人。” “咳！不过是野蛮人编出来的！……” “另外，沿奥里诺科河上到乌尔巴纳那边的旅行者也说起过……” “哦！书上的话！……”马夏尔对游记的可靠性向来持怀疑态度。 “你错了，叔叔。这事是可信的，照我说是确有其事。” “好，好！……不管怎么说，就算真有这事，我也不同意米盖尔先生所说的，什么遇上太多乌龟是件危险的事！” “不过……如果它们把路给堵住……” “那咱们就从它们上面过去，管它呢！” “万一不幸掉到它们堆里，可就有被压扁的危险了……” “那又如何！……不亲眼看到我是不会相信的……” “我们来得晚了点儿，”让说，“要是早4个月，在孵化期来的话，你就可以亲眼看看是不是真的了……” “不，让，不！……这都是那些游人编出来吸引老实人的……” “这其中不乏真话，我的好马夏尔。” “要是真有这么多乌龟的话，为什么我们连一只也没瞧见？这不是怪事吗？……你能想象得出这些沙堆被龟壳盖得都看不见了是什么情形吗？……你看，我并不是吹毛求庛……我并没期望这儿一下子出现几十万只乌龟，哪怕能有50来只……甚至10来只也好啊……再说它炖起来这么好吃，我当然也想尝尝乌龟汤的滋味啦……” “你会分半碗给我的，对吧叔叔？” |
| 虚阁网(Xuges.com) |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 |