双雄记(75)_大仲马

七五

　　这时候，莫罗来到摩莱的房间里：他是来为自己辩解的。可是前督政不愿意听他讲，把脸转了过去。

　　由于莫罗一定要对他说话，戈依埃对他说：

　　“将军，请到前厅里去：那儿才是狱卒呆的地方。”

　　莫罗的头低了下去，到这时候他才明白了他的名声已经落到了什么地步。

　　五点钟，波拿巴又走上了胜利街；所有在巴黎的将军和高级军官都陪着他。

　　那些最没有远见的人，那些不懂得葡月十三的人，那些不懂得波拿巴为什么从埃及回来的人，刚才在杜伊勒利宫上方看到了这颗星宿闪射出火红的光芒，预示着灿烂的前程；不是每一个人都能成为行星的，大家争着做卫星吧！

　　从勃朗峰街尽头向胜利街传来的像风涛般的“波拿巴万岁”的声音，告诉约瑟芬她的丈夫回来了。

　　感情冲动的克里奥尔女人一直焦虑不安地在等待他；这时她一直冲到他前面，激动得一句话也说不出来。

　　“好了，好了，”波拿巴对她说，这时候他又显露出了他平时的随和性格，“你放心吧，所有今天能做的事全都做好了。”

　　“所有的事情都做好了吗，我的朋友？”

　　“哦，那还没有。”波拿巴回答说。

　　“那么，明天还将继续进行罗？”

　　“是的，可是明天的事只是一个形式而已。”

　　这个“形式”也不是轻而易举的。可是大家知道在圣克洛发生的那些事件产生了什么结果。我们不再去讲那些事件了，我们马上就谈结果，因为我们急于要回到我们这个故事的真正的主题上去，我们书中出现的伟大历史人物使我们稍许离题了一会儿。

　　最后再说一句。

　　雾月二十日清晨一点钟，波拿巴被任命为第一执政，任期十年；拉了康巴塞莱斯和勒勃伦作为第二执政和第三执政；不过他决心要把所有的权力集中在他一个人手里，不仅仅他两个同僚的权力，而且还包括各部部长的权力。

　　雾月二十日晚，波拿巴睡在卢森堡宫的戈依埃公民的床上，戈依埃和他的同僚摩莱已经在当天释放了。罗朗被任命为卢森堡宫的卫队司令。

虚阁网(Xuges.com)