虚阁网　>　村上春树　>　没有色彩的多崎作和他的巡礼之年　|　上页　下页

五十一

一个女声正用芬兰语说着什么。 　　“请问欧嘉olga小姐在么？”作用英语问道。 　　“我就是欧嘉olga。”那位女性操着毫无口音的标准英语答道。 　　作报上自己的姓名，说了是沙罗介绍来的。 　　“啊，tazaki先生，你的事我从沙罗小姐那儿听说了。”欧嘉olga说道。 　　作把情况说明了一下。自己来见朋友，但她家里的电话变成了电话录音，听不懂录音里说的芬兰语。 　　“”tazaki先生，现在你在宾馆么？“ 　　是的，作答道。 　　“现在我们办公室要关门了。再过三十分钟左右我能到你那里，能在大堂见面么？” 　　欧嘉olga是位金发的女性，作的打扮是紧身牛仔裤，上衣配长袖的白衬衫。年纪大概在二十后半吧。身高在170cm左右，脸上有些胖乎乎的，血色很好。给人一种出生于富足的农家，从小和吵闹但活泼的鹅群一同成长的印象。她把头发向后束起，肩上背着黑色的漆皮enamel肩包。走路姿势像快递达人一般，步幅很大直直的从宾馆入口走了进来。 　　两个人握了手，并肩在大堂中央的大沙发上坐下了。 　　此前沙罗也来过赫尔辛基好几次，每次都是和欧嘉olga一起工作的。对于沙罗，她似乎不单单当做工作上的伙伴，还很抱有个人的好感。 　　“一段时间没见了，沙罗还好么？”她问道。 　　很好，就是工作好像很忙，一直四处飞来飞去。作答道。 　　“沙罗在电话里说你是她个人的亲密好友。” 　　作微微笑了。她个人的亲密好友，他在脑中重复了一遍。 　　“只要是我做得到的，我都很乐意帮忙。请不要客气。”欧嘉olga笑眯眯地像是要窥入作的眸子一般说道。 　　“谢谢你了。”有种感觉对方像是在暗自考察自己是否配得上做沙罗的恋人，他想道，要是能打到她的及格线就好了。 　　“让我来听听那个电话录音吧。”欧嘉olga说道。 　　作拿出手机，按下了黑公寓的电话。这段时间欧嘉olga从包里拿出便条纸和金色的细长圆珠笔，放在了膝头。电话一通，他把手机递给了欧嘉olga。欧嘉olga神情专注的听着录音，把要紧的信息立即记录在纸上，然后挂断了电话。看上去像是能干而做事很得要领的女性，就像沙罗所形容的那样。 　　“录音的人声应该是那位女性的丈夫。”欧嘉olga说道。“他们一家人在上个礼拜五离开了赫尔辛基的公寓，搬去了summerhouse避暑别墅。一直要住到八月中旬，他们留了summerhouse避暑别墅的电话。” 　　“那里远么？” 　　欧嘉olga摇了摇头。“地址在哪里不清楚。从录音的信息中只知道是在芬兰国内和电话号码。我打电话过去问问看应该就能知道地址。” 　　“那样的话是很好，但其实我有一事所托。”作说道。“在电话里不要提及我的名字，因为希望尽可能不告诉他们而直接去拜访。” 　　欧嘉olga的脸上流露出好奇的神色。 　　作解释道：“她是我高中时代的好朋友，已经很长时间没和她见过面了。她应该完全没预料到我会跑大老远到这里来。我想出人意料的敲她家门，让她吓一跳。” 　　“surprise。”她说道，然后把膝盖上的手心朝天花板伸展了一下。“好像会很好玩呢。” 　　“要是对方觉得好玩就好了。” 　　欧嘉olga说道：“她是你以前的恋人么？” 　　作摇了摇头。“不，不是那样的。我们属于一个共同的朋友圈之中，仅仅如此而已。但我们关系是很亲近的。” 　　她微微歪过了头。“高中时代的朋友可是很珍贵难得的。我也有一个朋友从高中就开始了。现在也常见面聊天。” 　　作点了点头。 　　“你的那位朋友是和芬兰的男性结了婚，到了这里来。你们已经很久没见了。是这么回事吧？” 　　“已经十六年没见了。” 　　欧嘉olga用食指尖摸了摸太阳穴好几次。“我明白了。我就试着不提你的名字，来问处地点在哪里吧。我会想出一个巧妙的办法，能告诉我她的名字么？” 　　作在便条纸上写下了黑的名字。 　　“你们的高中在日本的哪个地方呢？” 　　名古屋，作说道。 　　欧嘉olga再次把手机拿在手里，按下了录音电话中说到的那个号码。打了几次对方接了电话。她用芬兰语亲切有礼的说着，她解释了一些什么，对方再向她发问，她再次简短的解释了什么。Elie艾丽这个名字出现了好几次。他们交谈了几个来回之后，一会儿对方好像相信了似的。欧嘉olga拿起圆珠笔在便条纸上写下了什么。接着向对方恭敬地道了谢，挂了电话。 　　“顺利问到了。”欧嘉olga说道。 　　“那就好了。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页