虚阁网　>　村上春树　>　1Q84 BOOK2　|　上页　下页

八五

“因为我们一起写了那本书。”深绘里重复着和刚才相同的话。 　　天吾下意识地用手指按住太阳穴。“你是说，从那个时候开始，我就不知不觉地扮演起了接受者的角色？” 　　“在那之前就开始了。”深绘里说，并用右手食指指着自己，再指着天吾，“我是感知者，你是接受者。” 　　“Perceiver和Receiver。”天吾改用英文重说了一遍，“就是说，由你来感知，而由我来接受。是这样吗？” 　　深绘里短促地点点头。 　　天吾微微扭歪了脸。“就是说，你知道我是接受者，或者说知道我具备接受者的资质，才把改写《空气蛹》的工作交给了我。把你感知的东西，通过我变成了书的形式。是不是这样？” 　　没有回答。 　　天吾把扭歪的脸恢复原状，看着深绘里说：“虽然还不能确定具体的时间点，但大概就是在那前后，我进入了这有两个月亮的世界。 　　只是我一直没注意到罢了。从来没在半夜里抬头看过天，也没有留意月亮的数目已经增加。一定是这样吧？” 　　深绘里只是一味地沉默。那沉默就像细细的粉末，悄然漂浮在空中。那是来自特殊空间的成群的飞蛾刚撒播的细粉。天吾看了片刻那些细粉在空中描绘的形状。他觉得自己简直变成了前天的晚报。信息每日都在更新，唯独他一无所知。 　　“原因和结果好像搅在一起，成了一团乱麻。”天吾又打起精神，说，“不知前后顺序，但总而言之，我们已经进入了新的世界。” 　　深绘里抬起脸，注视着天吾的眼睛。也许是心理作用，天吾觉得在她的瞳孔中依稀看见了温柔的光芒。 　　“总之，原来的世界已经不复存在了。” 　　深绘里微微耸了耸肩。“我们在这里活下去。” 　　“在有两个月亮的世界里吗？” 　　深绘里没有回答。这位十七岁的美少女，双唇紧紧地抿成一条线，直直地正视着天吾的眼睛。和青豆在放学后的教室里注视着十岁的天吾的眼睛时一样。全神贯注，强劲而深邃。在深绘里这样的视线中，天吾觉得自己快要变成石头了。变成石头，然后再这样径直变成一个新月亮，一个奇形怪状的小月亮。过了一会儿，深绘里终于放缓视线，举起右手，指尖轻轻地贴上太阳穴，仿佛要读出自己内心的秘密思绪。 　　“你在找人吗。”少女问。 　　“对。” 　　“可是没找到。” 　　“没找到。”天吾说。 　　没找到青豆，但他发现了月亮变成两个的事实。那是他根据深绘里的启示，挖掘记忆的底层，在想看月亮时发现的。 　　少女稍微放缓了视线，端起葡萄酒杯。把酒在口中含了一会儿，像吸食露水的虫子一样，珍惜地咽下去。 　　天吾说：“你说她是躲起来了。如果是这样，不可能那么容易找到。” 　　“用不着担心。”少女说。 　　“我用不着担心。”天吾只是重复对方的话。 　　深绘里深深地点头。 　　“就是说，我能找到她？” 　　“那个人会找到你。”少女用宁静的声音说。那声音仿佛从柔软的草原上拂过的风。 　　“在这高圆寺的街头。” 　　深绘里歪了歪脑袋。意思是不知道。 　　“在某个地方。”她说。 　　“在这个世界的某个地方。”天吾说。 　　深绘里微微点头。“只要天上浮着两个月亮。” 　　“看样子只能相信你的话了。”想了片刻，天吾无奈地说。 　　“我感知你接受。”深绘里深思熟虑似的说。 　　“你感知，我接受。”天吾换了人称，重复道。 　　深绘里点点头。 　　所以我们才会交合吗？天吾想这么问深绘里。在昨夜猛烈的雷雨中，那究竟意味着什么？但他没有问。这只怕是个不合适的问题。反正不会得到回答。他知道。 　　不解释就弄不懂的事，就意味着即使解释也弄不懂。父亲曾经说过。 　　“你感知，我接受。”天吾又一次重复道，“就像改写《空气蛹》一样。” 　　深绘里摇摇头，然后将头发向后掠去，露出一只小巧美丽的耳朵。 　　仿佛竖起信号发射机的天线。 　　“不一样。”深绘里说，“你变了。” 　　“我变了。”天吾重复道。 　　深绘里点点头。 　　“我怎么变了？” 　　深绘里久久地凝视端在手里的葡萄酒杯，仿佛可以看见什么重要的东西。 　　“到了猫城就知道了。” 　　那位美丽的少女说，然后啜了一口白葡萄酒，耳朵依旧暴露无遗。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页