黑手党之战(125)_莱斯利·沃勒

一二五

　　“我有足够证据她和帕姆一起与温切做爱。两性乱交似乎确实很有乐趣。”

　　“有什么足够证据？”佳尼特问道。

　　“温切的妻子勒诺·里奇的证据。行吗？”

　　“但是……”佳尼特顿住了，陷入沉思。

　　“帕姆也许看出勒诺和我的律师事务所的联系。不过那是我，不是我父亲。”

　　“在她作为一个有教养的人无瑕的一生中，拉斯普和你们没有任何联系。你父亲突然跳出来，要加入她的有名望的教育研究基金董事会。”

　　“这是做任何事的动机吗？”

　　“她的书色彩艳丽地招摇上市，但是打着严肃研究的幌子。如果众所周知她从自己书中取乐的话，她的形象会急转直下。”

　　“很多‘如果’。”

　　佳尼特又陷入沉默，试着用伊莫金·拉斯普的大脑来思想。“如果你是个无足轻重的人，伪装成纽约一个有影响的人物；如果你荒唐到支持对妇女的暴行，伪装成促进教育进步的赞助人；如果你私下是个放荡的人，在你的股东面前是个能干的女经理……突然跳出个人可能知道你和黑手党成员和他们的女人做爱，这是不是做任何事的动机？”

　　这次两人都陷入沉默。

　　第八十章

　　星期一早晨8点，爱琳·赫加蒂淋浴完换好衣服，正在教巴茨·埃勒如何给小本吉喂香蕉泥。在远离他们公寓的第54街，隐约听见警笛长鸣。厨房的电视里，马厩里的一匹马正侧躺在地上。眼睛里闪现着野性的光芒，费力地呼吸着，似乎非常痛苦。

　　“肺炭疽，”一个女人说，“原因是吸入了孢子。严重的肺部炎症接踵而至。十八到四十八小时内死亡。”马试着站起来，但是失败了。“第四种类型，胃肠炭疽，原因是摄取的食物中含有炭疽的病菌和孢子。几小时内死亡。”

　　“如果他前面几调羹不肯吃，没关系，”爱琳解释说，“他甚至会把它吐出来。你只要坚持喂。”

　　“而且低声哼唱什么。”

　　“非常重要。”她瞥了一眼手表。“不过别发出无意义的音节。他太聪明了，不会被你说的儿语欺骗。”

　　“像他的妈妈。”

　　她吻了吻他，然后吻了吻婴儿，却没有离开。她站在那儿，穿着星期一早晨的蓝色上衣和短裙、珠灰色衬衫、一长串象牙白的椭圆形项链。“我从没有——”她停下来清清嗓子。“我从没有想到我们三人——”这次她真的停住了，眼睛里泪光闪烁。

　　“耶稣啊，本吉，”巴茨咕哝着，“你会要一个像你妈妈这样感情用事的人辩护吗？”

　　“妈妈。”婴儿回应着。

　　巴茨转过身面对妻子。“蒂尔娜九点钟来？”

　　爱琳点点头，还是不相信自己的声音。“因为我不想长时间让温切一个人呆着。我想我已经有了进展，”巴茨继续说，“在没有服uegaMAO的情况下，他每天都在好转。到现在已经四天了。”

　　“你没有采用强制禁止毒品的方法？”

　　“微量的镇静剂、多种维他命和其他药品，能迅速改善系统。否则他会从头再来。对温切这样脾气暴躁的人，你得让他相信是他的主意，他的意志力。”

　　“这么麻烦。他到监狱里就会松劲了，相信我。”

　　“嘿，他这么照顾我。”

　　“很好的照顾。有这么个朋友，你不需要……”

　　“好，他把我变成个浑球。现在MegaMAO正把他拖入深渊。他在痛苦，爱琳。”

　　“你说我为什么会不关心？”

　　他站起来拥抱她。“他正在好转。每天都在进步。你希望他在法庭上清醒吗？或者你希望他那不择手段的律师以减轻刑事责任①的请求，让他逃避制裁？”

　　①指基于精神失常、智力迟钝等原因减轻的刑事责任。

　　她沉默了好久。然后吻吻他。“谢谢。”她说。

　　“嘿，还有什么指示吗？”

　　当她8点30分走进办公室时，电话铃在响。她走到办公桌前接起电话。

　　“爱琳！”勒诺·里奇惊叫，“感谢上帝。温切在哪儿？”

　　爱琳靠在弹簧座椅上，想了一会儿。又是逮捕，又是传讯，这个星期会像在滚烫的煤上行走一样。她不能走错一步，尤其是被传讯人的妻子。“我记忆中这是你第一次为你生命中的阳光担心。”

　　“谁说担心？他的齐奥·伊塔洛担心。那个讨厌的家伙把我吵醒，问我温切在哪儿。温切是不是又惹了什么我不知道的新麻烦？”

　　“除了被MegaMAO缠住。没有。”

　　“很好。抱歉打扰你。和巴茨的生活怎么样？”

　　“一直在改善。你知道……”她又顿住了，然后更坦率地说，“你知道我那个笨蛋在干什么？他想给你的笨蛋戒毒。”

　　“这是不是说，他在让温切受罪？”

　　“有点。”

　　“可怜的家伙。”轮到勒诺停下来思考了。“为什么？为什么他要为这个几乎毁了他的家伙操心？”

　　好一会儿，两个女人都没有说话。“瞧，你认识巴茨只在过去这一两年。在医学院的时候，他是个你所认识的最无私的家伙。那就是我对他倾心的原因，他奉献自己帮助别人。然后……你知道？情况变了。”

　　“他选择了筹码。”

　　“而我被抛弃，自我牺牲，”爱琳继续说，“然后，像你说的，巴茨完全毁了。情况糟到了极点。现在情况又变了。我想他是真的想帮助温切。”

　　“我们难道不是吗？”勒诺轻声说。“传讯在什么时候？”

　　“明天。”

　　“哈！”勒诺在电话那头大叫，“我……不能……再……等了！”

　　温菲尔德9点钟到办公室时，看见一张便条，让她给曼哈顿地方检察院的勒奥娜·凯恩打电话。她把纸条拿进去给爱琳看。爱琳把办公室的小电视转到不断播报的新闻，媒体称之为“三个州的灾难”。温菲尔德在追踪自己的猎物，几乎没有注意到这个事件。她怀疑三个州里没人明白所发生事情的重要性。一个长相讨喜的女人甜甜地微笑着，对着摄像机说，“因此，炭疽壳、炸弹和其他武器，一旦制造并密封后，形成一个严重的储存或销毁问题。最容易的解决办法是把它们隔离，送到像普拉姆岛这样的强制禁止入内的地方。人们认为罐子已经被埋葬了……”

　　“现在怎么办？”爱琳问道，看着电话记录。她把电视的音量调得低低的。“另一场灾难？”

　　“我想在你这儿打电话。”

　　爱琳默默地指了指电话，看着温菲尔德拨号码。显然勒奥娜·凯恩今天早晨一直在打各种电话。温菲尔德等了五分钟，她的同学才出现在电话那头。

　　“理查兹？温切叔叔到底在哪儿？”

　　温菲尔德皱皱眉头。“你的意思是，你也有个温切叔叔？”

　　“别开玩笑。他在哪儿？”

虚阁网(Xuges.com)