虚阁网　>　外国文学　>　食人鱼　|　上页　下页

三二

“我们冷静得很。”赛姆笑了一下。“有些虚弱，但是很冷静。”她又打开那只盛可卡因的小瓶子。这次她持了下梅赛因的乳头，然后又拧了下自己的。“这样会使你的乳房耸得高些，孩子。在报纸的黑白照片上能显得神气十足。” 　　布雷德利·谢泼德勉强把身子挤入他妻子卧室里的那张小桌子后的椅子里，拿起了话筒。乐队演奏的乐曲从楼下传来，因此他用手捂住另一只耳朵来排除嘈杂的声响。“银行说，我们的每桶原油他们预付款不超过12美元。”查克·史密斯的声音十分不安。作为谢泼德的副手，他的责任是确保安排好所有具体事务。“他们还要我们偿还600万美元的债务，因为联邦政府和州政府要审计他们的账目。” 　　“这狗日的世界变疯了，”布雷德利说道，“这个价格只是暂时的，石油会涨价。这些狗娘养的阿拉伯人把我们撵出了市场。” 　　查克默不做声。 　　布雷德利又对着话筒说道。“我们的石油要是15美元一桶，能有利可图吗？” 　　“我们自己的成本分析达11美元40美分，那么还剩下3美元60美分。一个月10万桶原油只有36万美元的利润。” 　　“我们可以多运十倍嘛。”布雷德利说道。 　　“当然可以，”查克说道，“可是没人买我们的油。你离开俄克拉荷马已很久，不知道这儿正在发生的变化。有钱的人都已走啦。今年有百分之七十以上的银行关了门。大家都袋里没钱，甚至放高利贷的也穷得身无分文啦。” 　　“让阿亚图拉见鬼去。”布雷德利咒骂道，“我对杰米·卡特说过，他会使我们全倒霉。至少伊朗国王是站在我们一边的。他本来可以协调石油输出国组织的步调味。” 　　“你最好回来，”查克说道，“你是唯一能使我们的组织不散架的人。在俄克拉荷马你仍然是国王。” 　　“我在这儿也自身难保。我付那个瑞士人4亿美元时，得把贾维斯也拉进来。是他把钱付给了那个瑞士人。现在他在帮我一把。为了制作新电影和电视片我还得投入8500万美元作为基金。” 　　“你有那么些钱吗？” 　　“我有个屁。”他回答道。 　　“你是不是非得付这笔钱？”查克问道。 　　“这是合同规定的。” 　　“要是你不支付呢？” 　　“那么他就有权收买我所有的股份，把我撵走，”布雷德利回答道。 　　“用多少钱？”查克问道。 　　“我股份的一半，4亿美元。” 　　“他有那笔钱吗？”查克回道。 　　“他的钱不计其数。”布雷德利回答道。 　　查克沉默了一会儿。“那么你别无选择。你是进退两难啦。” 　　“别说这种话啦，”布雷德利忿忿地说道。“给我一些时间，我半小时后再给你电话。告诉他们要挺住。”他点了一支雪茄，愤怒地瞧着这屋子。 　　他妻子卧室的家具和整幢房子一样，依然那么漂亮。没有1500万美元的现款装饰不起来，准要那么多。他怎么会如此之傻？尤其在电影行业中。 　　查克从她的化妆室里走了进来。她结婚已30年，但看上去仍然像城里最有气派的太太。她身高5英尺6，浅棕色的头发挽成一个发髻，脖子上围一条钻石和绿宝石串成的项链，左手腕上配一条相同的手链，手指上戴一只结婚时就戴上的朴素的金戒指，但右手上却是一只镶有一颗25克拉的纯白钻石的戒指。她低下头来望着他。“我们最好马上到晚会上去。大约有100名客人已经到啦。” 　　“一共要来多少？”他嗓子嘶哑地问道。 　　“将近500名。”她回答道。 　　“见鬼，”他高声叫道。 　　“出什么事啦？”她问道，一边打量着他脸上的皱纹。 　　“你在厨房的匣子里存了多少钱？”他问道。 　　她明白他的意思。他们刚结婚那会儿十分贫困，常常把钱藏在厨房搁板器皿后面的匣子里。“大约2000万，”她轻轻地说道，“情况有那么糟？” 　　“比你想的还糟，”他说道，“天塌下来了。你存在哪儿？” 　　“纽约的大通曼哈顿银行。”她回答道。 　　“明天我要取其中的1000万。”他说道。 　　她没有做任何追问。“如果你需要，你可以全拿走。” 　　他努力挤出一丝苦笑。“我设法用这笔钱应付过去，妈妈。” 　　“这是我们共同的财产，”她说道，“我一直是这么说的。” 　　“我知道，妈妈，但是我一直希望能使你过得好一些。”他说着便从椅子上站起身来，亲亲她的脸颊。“谢谢你，妈妈，”他说道，“现在我们可以去参加那个讨厌的宴会啦。” 　　通往豪华走廊入口的车道上停满了高级轿车，多数是罗尔斯牌轿车，间而也有一辆梅赛德斯牌轿车。影星们和演员们迅速穿过双道门，向站在那儿的身穿无尾夜常礼服、长得五大三粗的警卫人员递上请柬。报社记者和摄影师们不断地按着闪光灯，对他们钟爱的电影明星和演员大声嚷嚷，期望他们做出反应，可是前者根本没听到他们提出的问题。 　　里德·贾维斯和他的私人律师谢尔曼·西德利企图不出示请柬便从警卫人员身旁走过去。一名警卫人员拦住了他。“没有请柬不得入内，先生。”他彬彬有礼地说道。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页