虚阁网　>　外国文学　>　食人鱼　|　上页　下页

二四

“那是我的荣幸，冈萨雷斯巡官。”我紧紧地握住他的手说道。“我衷心地感谢你为我们所做的一切。” 　　“别客气。”他说道，然后又把手伸向阿尔玛，满怀敬意地吻吻她的手。“再见，瓦尔加斯小姐。” 　　阿尔玛向他点点头。“非常感谢，巡官，”她用西班牙语回答道，“我能否再请你帮个忙？” 　　“你尽管说吧。”巡官回答道。 　　“我们将在清晨二三点钟到达纽约。你能不能给我住的饭店去个电传，请他们派辆大轿车去机场？” 　　“我马上就去办，瓦尔加斯小姐。”他说道，接着又用手碰了下帽子表示敬礼，便转身下了飞机。 　　我听到身后的舱门啪的一声关上，飞机引擎的呼啸声开始向我耳边袭来。我回头望着阿尔玛。她的脸转向窗口，朝地面望着。我俯下身子，从她的肩头望去，可以看到冈萨雷斯巡官和他的手下人正朝机场大厅走去。飞机慢慢地滑向跑道，内部送话器里传来用英语和西班牙语做的安全措施介绍。 　　飞机缓缓地滑到了跑道的起点，制动闸使飞机停住，然后引擎开始做起飞发动。阿尔玛突然一把抓住我的手。当飞机在跑道上疾驰时，她抓得愈来愈紧，随着一阵朦胧的呜呜声，飞机离开了地面。阿尔玛向我转过头来，脸色苍白。“每次都把我吓得不轻。”她说道。 　　但我不是在思忖她所说的话，而是在捉摸她要巡官给她住的饭店打个电传。直到现在我才意识到，她并没有对巡官说明是哪个饭店。她把手放在我的大腿上。“彼埃尔饭店。”我说道。 　　阿尔玛望着我。“你在说什么？” 　　“你没有对巡官说过饭店的名字。” 　　她笑了。“我曾对你说，我们是老朋友啦。他知道，几年前我的保护人给了我一个套问。 　　航行持续了3个小时刚出头，两瓶香槟酒已经下肚。我正打着盹儿，忽然航空小姐把手搭在我的肩上。我睁开眼睛，抬起头来望着她。 　　她手里拿着一瓶刚打开的香槟酒。“祝贺你，”她说道，“我们刚过了赤道。” 　　我向阿尔玛转过身去。“你有没有睡着？”我问道。 　　“稍微睡了一会儿。”阿尔玛回答道。航空小姐斟完酒后，又向其他乘客走去。阿尔玛一边和我碰杯，一边俯过身子亲我一下。 　　“我也向你祝贺。”我笑着吻她。 　　“我给你准备了一份特殊的礼物。”她笑嘻嘻地说道，把一件东西塞在我手里。 　　“这是什么？”我问道。 　　“你闻一下。”她说道。 　　我把它凑到鼻子跟前。“闻上去像有香水的味儿。” 　　她笑了。“你猜得不错。是我的比基尼裤衩。还潮着呢。放到你的上衣胸袋中。人家还以为是手帕呢。” 　　我把它放入了口袋。“你的念头真古怪。”我说道。 　　“倒也不是，”她回答说，“我只是给你一件东西，让你记住，我们什么时候在3万英尺高空飞过了赤道。” 　　“没有飞机你已经使我飞得更高了。”我对她微笑着。 　　航空小姐走了过来。“马上要就餐了。”她说道。 　　11 　　我感到她的手按在我的肩上，便在舒适的床上翻了个身，睁开了眼睛。白天的阳光从窗口泻入了屋子。她已经穿戴完毕，低头看着我，微微地笑着。“你睡得很沉。”她说道。 　　我把头摇晃几下，使自己清醒过来。“几点钟了？” 　　“12点30分。”她回答道。 　　我猛地从床上跃起，半个身子下了地。“我得给伯父打电话。” 　　“别操心，”她说道，“我已经给他去了电话。我告诉他你在睡觉。他要你两点钟和他通话。” 　　我目不转睛地望着她。“你从哪儿知道他的电话号码的？” 　　“你不记得了吗？”她反问道，“你要我从利马给他打电话。我对电话号码过目不忘。” 　　“他听上去情绪怎么样？”我问道。 　　“我想，还可以，”她回答说，“不过带些悲伤。” 　　“你打电话，他是否感到惊奇？”我又问道。 　　“不。”她回答道。她用手指了指床边的桌子。“我们的桔子汁、咖啡，还有美国出品的道地的丹麦式点心。” 　　“我来喝咖啡，”我说道，两腿一蹬从床上站了起来。咖啡味道很好，又浓又烫。我的脑瓜开始清醒起来。“你什么时候醒来的？” 　　“8点钟。”她回答道。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页