虚阁网　>　孔萨利克　>　血浆黑手　|　上页　下页

八

他又感觉到胃在收缩，腹内开始绞痛，全身冒汗。不——不！他想，内心里发出呼喊。 　　他听扬说话。这声音像是从很远的地方传来似的。 　　“我为了你把所有讨厌的病人赶出了诊所。我把他们通通赶出去了。我对他们说，有‘紧急情况’，然后等待你来。而现在你坐在这里……我知道许许多多好的格言，可是我再也想不起它们来了。” 　　“阳性？” 　　扬点点头。 　　他们双双沉默了。 　　扬在诊所里让人安装了双层玻璃窗，它们是他的骄傲，他曾给迪特看这些窗子。可是，尽管隔音效果很好，他现在仍听到有人在下面的街道上笑。然后是一个孩子的喊叫声，不知喊些什么。还清清楚楚地听到一辆汽车的换挡声。 　　“你得和汉娜谈谈，”扬恳切地说。“最好就在今天。我给你出个主意：我们三人坐到一起，详细讨论一下目前的情况。” 　　“目前的情况？”当然啰，还会有别的情况吗？这是一种明确的、客观上很容易观察到的和相当普遍的情况。他是其他许多人当中的一个。 　　可是为什么？为何发生在你身上？为什么不发生在另一个人身上？偏偏发生在你身上？地裂开了；他跌落下去，坠了下去…… 　　上帝的眼睛…… 　　他突然又想起了电视摄像机的那个深黑色的、闪闪发光的圆形镜头，它冷酷无情，幸灾乐祸。 　　“的确，最好的办法也许是……首先，从现在起，你必须自我保重。这样，我就会设法使你恢复健康。没问题。不过，我们必须共同努力……” 　　汉娜！他只想到这个名字。 　　奇怪，从现在起，他干脆说话了，就像按照一个讲话稿那样说话。毕竟，这样的对话他已经多次想到过了。那么，就这样吧！不要大惊小怪，千万不要大惊小怪！还需要预先估到最坏的情况，以便作出自己的反应，预先作出必要的决定。保持清醒的头脑。清醒地和实事求是地进行思考。 　　这是他的发迹原则之一。靠了它，他才在生活中取得了一个又一个的成就！ 　　“汉娜？”他结结巴巴地问。“她会不会也感染了……” 　　扬斜着头，然后十指交叉托着下巴，用他那双深沉的眼睛注视着迪特。“有各种不同的统计。在这个问题上，专家们存在意见分歧。你不要问我，谁欺骗谁。不过一般说来，他们认为感染的可能性在百分之二十和百分之二十五之间。” 　　即便只有百分之五，他想，这也够多的了…… 　　“那么孩子呢？” 　　“这也很难说。” 　　“到底有百分之几，”他追问道。 　　“到底有百分之几？该死！这时候你不该提这样的问题。的确不应该！会不会感染，有许多因素在起作用。每一种因素都完全不同。迪特，有更重要的事等着我们去做。” 　　“是的，”迪特说。 　　他站了起来。 　　“你到底想干什么？你要到哪儿去？” 　　他俯视扬，俯视他手背上黑色的细毛和开始谢顶的头。 　　“你不要给汉娜打电话。你能答应我吗？” 　　“要是你坚持，我当然答应。不过为什么？” 　　“不为什么，扬。你不要给她打电话。至少今天不要给她打。”说完，他转身就走。 　　“嗨，迪特！你要上哪儿去？” 　　他不知道，他是怎样走出扬的诊所的，也不知他的双腿为什么还能走。无论如何，他有自己的意志。的确，他有自己的意志。对他来说，重要的是…… 　　“也许您还想喝点什么吗？我的意思是，您要点别的什么吗？” 　　她上身穿着一件闪光的、长长的绿色套领棉毛衫，下身穿着连袜裤。她把金黄色的头发用发针别成发结。她有漂亮的面孔，漂亮的脖子和一双非常可爱的褐色的眼睛。她害羞地打量着他。 　　莱斯纳尔面前放着一杯茶。他把它一饮而尽。可是，这杯茶是怎样到了他的桌上的呢？他第一次感觉到服务员在招待他。 　　“好吧，请给我送点东西。” 　　“到底要什么？” 　　“随便吧……茶。” 　　他又把目光转向窗玻璃。窗子外面紧挨有轨电车入口处的地方，有两个售货摊，上面陈列着各种各样的东西：水果、蔬菜、堆积如山的苹果和香蕉。大多数行人从售货摊前走过，有的行人正在买些水果。现在，交通非常拥挤，已经到了汽车的保险杠相撞的地步。后面不远的地方，在那所旧房子里，他的朋友赫尔措克也许在二楼里苦思冥想，以便为莱斯纳尔做点什么…… 　　这是徒劳无益的，扬！ 　　肯定是的。还有一件事，不管它重要还是不重要，他想摆脱这位女招待。 　　那位穿着绿色棉毛衫的姑娘送来了他要的茶。 　　“请问，这儿有电话吗？” 　　“有。在那儿的电话间里。” 　　他们也有电话间。那就更好了！

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页