| 虚阁网 > 约翰·格里森姆 > 超级说客 | 上页 下页 |
| 一〇五 |
|
|
|
然而，他的肩膀却在慢慢地下垂。空气无声无息地从他的肺里向外冲。全是一伙说谎的混蛋！ “这非常重要，”他说。“我们非了解不可。”他的语调信心不足。 谁也不吭声，谁也没动弹。但是陪审员们全都瞪大了眼睛紧张地盯着他。他使他们极不自在。继续玩吧，老伙计！ “我换一种方式再问一遍，”他冷冰冰地说。“诸位昨天有谁与这位贝勒先生或者与那位戴克·希夫利先生谈过话？” 我一下蹦了起来。“反对！法官大人，这太荒谬啦！” 基普勒恨不得走下法官席，来助我一臂之力。“反对成立！你在搞什么名堂呀，德拉蒙德先生！”他直接对着话筒大声吼着，声震四壁。 德拉蒙德面向法官。“大人，我们有理由相信，陪审团被人收买了。” “什么？他这是在指控我嘛！”我怒气冲冲地说。 “我不明白你在搞什么名堂，德拉蒙德先生。”基普勒说。 “我们或许该到你办公室谈一谈。”德拉蒙德边说，边用眼睛瞪着我。 “去就去。”我顶他道，仿佛迫不及待要和他较量。 “暂时休庭。”基普勒对法警下令道。 德拉蒙德和我隔着办公桌在法官大人对面坐下。其他4个特伦特与布伦特的人站在我们身后。基普勒一脸的莫名其妙。“你最好理智点。”他对德拉蒙德说。 “陪审团被人收买了。”德拉蒙德说。 “你怎么知道？” “这我不能说。可我知道这是事实。” “别跟我玩什么把戏，列奥。我要的是证据。” “我不能说呀，大人。我说了就会泄露秘密情报的。” “胡说八道！快告诉我。” “我说的是真话，大人。” “你在指控我啰？”我问。 “正是。” “你疯了！” “你今天怎么这样反常哪，列奥。”法官说。 “我想我可以证明所说完全属实。”他洋洋得意地说。 “怎么证明？” “让我继续向陪审员提出质询。等我问完了，真相自然就会大白啦。” “他们对你的问题无动于衷嘛！” “可我才刚刚开始呢。” 基普勒陷入了沉思。等这一切结束以后，我要把事实真相告诉他。 “我希望能对几位陪审员一个一个地提问。”德拉蒙德说。这样的做法是超出常规的，但法官有权就此做出决定。 “你的意见呢，鲁迪？” “不反对。”我巴不得德拉蒙德立刻开始追问我们放过烟幕的那几位陪审员。“我没什么需要隐瞒的。”我身后有两个混蛋听了我的这句话，咳嗽了几声。 “好极了！你在为自己挖坟墓呢，列奥！小心点儿，你别越轨。” “你们在里头干了些啥？”我回到座位上时，多特问道。 “就谈了点儿律师的事。”我悄声说。德拉蒙德已经拉开架势。陪审员们个个都用非常怀疑的眼光瞧着他。 “诸位，是否有人和你们接触，谈论过本案，刚才我已经说过，这有着极为重要的意义。如果发生过这样的事，请举起你的手。”他的语调活像个第一流的教师。 哪里也看不见有一只举起的手。 “陪审员与案件的任何一方，无论是直接还是间接接触，都是非常严重的问题。事实上，这不仅对主动进行接触的那个人，而且对陪审员也可能会带来严重后果，假如这位陪审员不向法庭报告的话。”他用恶狠狠的威胁的口吻说。 无人举手。无人动一动。除了一群脸上迅速露出怒色的人，别无所有。 他把身体的重量从一只脚移到另一只上，抹了抹下巴，把枪口对准了比利·波特。 “波特先生。”他声音低沉地说，比利不禁一怔。他挺直腰板，点了点头，脸唰的一下变得通红。 “波特先生，我要直截了当地问你一个问题。希望你能给我一个诚实的回答。” “要是你的问题诚实，我的回答就会诚实。”波特气呼呼地说。此人性子火爆。坦白地说，我宁可离他远一点。 德拉蒙德愣了一秒钟，接着又没头没脑往前冲。“好吧。现在，波特先生，请你回答；昨天夜里你究竟有还是没有和鲁迪·贝勒先生通过电话？” 我猛地站了起来，摊开双臂，茫然不解地望着德拉蒙德，什么也没说；仿佛我是完全清白无辜的，而他却已经昏了头。 “绝对没有。”波特说，脸涨得发紫。 德拉蒙德身子向前伏在栏杆上，两只手紧紧抓着红木栅栏，低头瞪着不到5英尺之外坐在头排的比利·波特。 “你肯定吗，波特先生？”他问。 “绝对肯定！” “我认为你和他通过话。”德拉蒙德说。他现在已经控制不住自己，已经越过了线。我还没有来得及表示反对，基普勒还没有来得及开口对他训斥，那位比利·波特先生已经从座位上跳起来，朝了不起的列奥·F．德拉蒙德扑了过去。 “你敢说我撒谎，你这个婊子养的！”波特卡住德拉蒙德的喉咙，高声叫骂。德拉蒙德一下子摔倒在栏杆上，脚上一只饰有花纹的平跟船鞋飞到了半空中。妇女们在尖叫。陪审员们纷纷从座位上跳起。德拉蒙德被压在波特的身体底下，双手在乱抓，两脚在乱踢，拼命挣扎着还个一两拳。 T．皮尔斯·摩尔豪斯和M．亚历克·普伦克首先冲到了混战现场。其他人也接连赶到。法警手忙脚乱，和两个男陪审员一起竭力想把他们拆开。 |
| 虚阁网(Xuges.com) |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 |