虚阁网　>　外国文学　>　蜘蛛女之吻　|　上页　下页

一九

“我说，要是你把真情告诉你母亲，她就会每星期送点东西给你吃。你不说，真太傻了。” 　　“我不想叫她勉强做事。我关在这儿，与她完全无关。” 　　“我母亲不会这样。不过她病了，你知道吗？” 　　“不知道，你没对我说过。” 　　“她的心脏不好，不可以下床做任何事。” 　　“你认为她身体不会再好了吗？” 　　“我并没绝望，但至少要一个月她才能恢复。” 　　“如果你一出狱，她的身体就会好了，是吗？” 　　“瓦伦蒂，你看出了我的心思。” 　　“只不过是符合逻辑的推理罢了。” 　　“瞧，你的舌头扫清了盘子，把什么都吞了下去，真是疯了。” 　　“你说对了，现在我的肚子饱得快炸开了……不好，疼痛又来了，在肠子下端…… 　　呀……疼极了……这回朝上窜了，肚子象是被人烤得翻了个个儿似的。” 　　“为啥不呕出来？” 　　“不，要是我叫他们开门上厕所，他们会把我送到医务室去的。” 　　“那就吐在我的床单上，我把它卷起来，你吐在这中间，过后我给它裹紧，气味就不会散发出来了。” 　　“不，等一等，现在好些了，我得照你说的那样，将神经放松，看看疼痛能否过去。” 　　瓦伦蒂睡觉时疼痛又发作了，他不禁大声呻吟起来，把莫利纳也吵醒了。 　　“对不起，”瓦伦蒂满怀歉意地说。 　　“现在感觉怎样？” 　　“我出了一身汗。别点蜡烛，能不能帮我找条毛巾？我忘了搁在哪儿了……莫利纳，找不到也不要紧。” 　　“轻点，我早就找到了。你以为我是傻瓜？” 　　“我快冻僵了。” 　　“我马上给你弄点茶来，眼下只剩茶了。” 　　“不，那是你自己的东西，算了。你把东西都吃完了。” 　　“他们会给我带来更多的东西。” 　　“别忘了，你妈妈在生病，不能来。” 　　“没关系。” 　　“你真不知道我是多么感激你。我请求你原有时我相当粗鲁……无缘无故地伤人。” 　　“住嘴吧。” 　　“你生病的时候，我却一点儿也不关心。真的，我不光对你是这样，而且还伤过好多人的心。我想要告诉你的不是电影故事，而是真实的事情。原先我给你讲的女朋友的事全是假的，我真正爱的是另外一个姑娘。你会喜欢我真正的女朋友，因为这个姑娘很朴实，很可爱，也很勇敢。” 　　“请别对我讲这些事。我不想知道你们的政治情况，你们这些都是保密的。” 　　“别傻了。谁会向你打听我的情况？” 　　“难道你从来不曾想到他们会审问我？” 　　“我相信你，你也相信我，对吗？” 　　“唔，唔。” 　　“所以，我们两人是一样的，你别降低自己的价值。有时能向人倾诉压在心底的话真是件好事，因为我确实感到心灰意懒了。世界上没有再比误解别人而变得心灰意懒更坏的事了。” 　　“以后再告诉我吧。眼下要唤起内心深藏的往事，对你来说很不利。你现在最好是喝下我给你煮的茶，这对你有好处。” 　　第六章 波莱罗舞曲——《我的信》 　　“最亲爱的……我现在又给你写信，夜晚……带来了寂静，使我能同你交谈，我想知道……你是否还记得，这奇异爱情的悲伤的梦……” 　　“莫利纳，你在哼哼什么呀？” 　　“一首叫做《我的信》的波莱罗舞曲。” 　　“你真疯了，那都是些浪漫的废话。” 　　“我最最喜爱波莱罗舞曲，刚才我哼的歌实在动听。假如你认为不妥当的话，那就十分抱歉了。” 　　“你这话是什么意思？” 　　“呃，今天你收到一封信，于是你就真的变得心灰意懒了。我刚才哼了一首伤感的歌，不过我不是有意的……真不是有意的。” 　　“这我知道。” 　　“你为什么悲伤？” 　　“有坏消息。你说得上吗？” 　　“我怎么说得上……只不过你看上去很是沮丧。如果你愿意的话，把信读给我听听。” 　　“信在这儿，你自己去看。” 　　“字写得象小丫头乱涂出来的，要是你愿意，干嘛不由你来念呢？”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页