虚阁网 > 外国文学 > 伊加利亚的女儿们 | 上页 下页
五〇


  但是,这不仅是他们不知道庄稼、树木和花朵是如何从土壤中生长出来的问题,也不仅是获得某些技能的问题;问题在于,他们完全缺乏与生命和自然的接触,而正是这种接触,才使得用双手孕育万物成为可能。无论如何努力和钻研,他们永远也没法逃避一个简单的事实:他们没有月经。没有月经,没有女人那与自然节律同频的身体散发出的力量,他们就无法耕种土地;只要经过他们的双手,万物都会枯萎。但个中原因,他们自己也说不清楚。

  “话是没错,但我们现在最该做的,不就是开始动手播种吗?”

  大家都惊讶地扭头看着范丹戈。

  “播种?”

  “是呀,播种。女人把……把那个叫什么的东西放在土里,让它长起来,不就叫播种吗?”

  “是吗?”

  大家看到了一线希望。或许范丹戈懂些门道。或许,还有别的娚人也懂些门道。大家从麻木绝望的状态中清醒过来,开始探讨各种可能性。有些人认为他们除了放弃别无选择,因为即使知道要采取什么行动,他们也不具备行动的能力。另一些人则说,娚人或许并不像传言所说的那样无法像女人一样在田间耕作。娚人只是过于担心一掺和进来,所有的果树可能都会被弄死罢了。

  剩娚奥尔莫斯悉数回想起康菲尔德在花园里干活儿的时光。他常会跟她打招呼,甚至停下来跟她聊聊天。有的时候,他只是从她身边擦肩而过。但是,他从来没有留心她到底在做什么。她每年都做了些什么,才让果树第二年结出苹果、梨和李子?胡萝卜是怎么变成胡萝卜的?这么多年来,他一直在吃自己花园里的农产品,但从来没有哪一刻停下来想过这些农产品究竟是怎么来的。他满心羞愧。然后,他又回想起童年。那时候的他是多么好奇啊,整天跟在康菲尔德身后看她在干什么,跟她说话、观察她、模仿她。但康菲尔德武断地剥夺了他做事的权利,指责他做得不对。奥尔莫斯老校长会把他叫到一边,告诉他一个年轻小伙儿对园艺感兴趣不成体统,还送给他一些大幅的刺绣图案,鼓励他尝试更合适的消遣活动。因此,康菲尔德的工作便离他越来越远。

  剩娚奥尔莫斯用他特有的方式清了清嗓子,提醒大家听他讲话。他把自己的想法告诉了大家,说自己小时候如何失去了学园艺的机会,又如何对园艺失去了兴趣,转而开始刺绣和埋头读书。因为对于娚性来说,只有刺绣和读书不算禁区。

  娚娃们开始一个接一个地谈论自己的情况。小的时候,他们问母亲万物生长的秘密,却都得到了同样的答案:“你是个娚娃,不必为这种事操心。”为什么大家得到的答案全都一样呢?难不成,大家的母亲是达成了某种协议吗?她们是不是在什么时候开过一次秘密会议,并做出决定:“等我们的儿子们开始对园艺产生兴趣,大家要一致回答‘你是个娚娃娃,不必为这种事操心’?”

  他们大笑了起来,精神也振奋了些许。不,这当然不是事实。这是整个女性意识形态的一部分,是导致娚性如此笨拙无能的整个体系的一个侧面。

  天色已晚。整个下午和傍晚,他们经历了情绪的一系列起伏,从困惑、绝望、愤怒,最后到勇气和决心。大家一致认为,在他们参与过的所有娚权运动的探讨中,这次讨论有效提高了大家的觉悟。像范丹戈说的,第二天一早,大家就准备动手工作。

  但是,要从哪里开始呢?总不能连需要做什么都没搞清楚就贸然动手吧。大家再次面面相觑,但已经不像以前那么绝望了。他们不清楚需要做些什么,每个人都是这样。没办法,现实就是如此。

  毕竟,万事开头难。

  第二天,他们找来了一个身材高大、不可一世的女人,她双手叉腰看着大家,说如果他们这帮年轻的淑娚坚持要学园艺,由她任教当然绰绰有余。在她看来,这种选择的确不成体统,但话说回来,她完全不是那种会遵从旧偏见的人:“如果你们想学,试试当然无妨。不过我还是忍不住想笑。”

  就这样,年轻的淑娚们开始在剩娚奥尔莫斯的庄园里种起地来。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页