紫颜色(91)_艾丽斯·沃克

九一

　　亲爱的耐蒂：

　　有时候我想，莎格从来就没爱过我。我光着身子照镜子，她爱我什么呢？我琢磨着。我的头发又短又打结，我再也不去把它梳直了。从前莎格说过，她喜欢我的短而缠结的头发，不用去把它弄直。我的皮肤很黑。我的鼻子很普通。我的嘴唇也没什么特别的地方。我的身体跟年纪老起来的女人的身体没什么两样。我实在没有什么特别值得人爱的地方。没有浅褐色的鬈发，也不娇小玲珑、讨人喜欢。既不年轻，又不朝气蓬勃。可我的心一定很年轻，充满朝气，我觉得心里的血气旺着呢。

　　我老站在镜子前跟自己讲话。西丽，我说，你的幸福完全是个骗局。你在认识莎格以前从来不知道幸福是什么滋味，你以为你该享点福了，这点幸福就终于没有了。你以为你拥有绿树、整个大地，还有天上的星星，可是莎格走了，幸福抛弃了你。

　　我隔一阵子就会收到一张莎格寄来的明信片。她和杰曼在纽约，在加利福尼亚，去巴拿马看玛丽·阿格纽斯和格雷迪。

　　唯有某某先生好像懂得我的心思。

　　我知道你恨我，因为我把你和耐蒂拆散了，他说，而现在她死了。

　　可我并不恨他，耐蒂。我并不相信你死了。我还觉得你活着，你怎么可能死了？也许，你像上帝一样，变成另一件东西，我得用另一种方式跟你谈话。但是耐蒂，对我来说，你没有死。永远不会死。有时候，我跟自己谈腻了，我就跟你讲话。我甚至还想办法跟孩子们讲话。

　　某某先生还是不相信我有孩子。你哪来的孩子？他问。

　　跟我后爹生的，我说。

　　你是说，他一直就知道是他毁了你吗？

　　我说，对。

　　某某先生摇摇头。

　　他干过很多坏事，我知道你一定很奇怪我现在为什么不恨他了。我不恨他有两个原因。第一，他爱莎格。第二，莎格从前也爱过他。而且，看来他好像要干出一番事业。我指的不是他肯干活、把自己收拾得干干净净、喜欢起上帝等一时高兴做的一些事情。我是说，你现在跟他讲的话，他真的听进去了。有一次，我们聊天的时候，他突然说，西丽，我现在心满意足，我第一次像个正常人那样生活在世界上。我觉得我有了新的生活。

　　索菲亚和哈波老想把我介绍给别的男人。他们知道我爱莎格，但他们认为女人彼此相爱完全是机会凑巧的结果，随便什么人有机会的话都可能会相爱的。我每次去哈波家，总有一个小个子的保险公司推销员向我大献殷勤。后来某某先生只好来救我。他对那人说，这位太太是我的妻子。那个人夺门而出，无影无踪了。

　　我们两人坐着喝冷饮，谈论当年和莎格在一起的日子，我们谈她生病来我们家住的情形，她从前常唱的、不太正经的小调。晚上我们在哈波家过得很好。

　　你那时候就很会做衣服，他说，我还记得你给莎格做过几条挺好看的裙子。

　　是啊，我说，莎格的身段可以穿裙子。

　　你还记得吗，有一天晚上索菲亚把玛丽·阿格纽斯的门牙打掉了。

　　谁能忘得掉？我说。

　　我们从来不谈索菲亚吃过的苦头。我们笑不起来。况且，索菲亚跟那家人家还有些麻烦事，喏，就是埃莉诺·简小姐。

　　你们真不知道，索菲亚说，这个姑娘让我受了多少委屈。你们知道的，她家里一出问题她就来找我。可后来，有了好事情她也来找我。她刚抓住她后来结婚的那个男人，就跑来找我。啊，索菲亚，她说，你一定得见见斯坦利·厄尔。我还来不及表态，斯坦利·厄尔已经站在我家前屋了。

　　你好，索菲亚，他笑眯眯地伸过手来，埃莉诺小姐给我讲了一大堆你的事情。

　　我不知道她告诉他没有，他们家让我睡在阁楼。我没有打听，我尽量做得礼貌周到，讨人喜欢。亨莉埃塔在后屋把收音机开得很响。我简直得大喊大叫才能让他们听明白我在说什么。他们看墙上挂着的孩子们的照片，说我的儿子们穿了军装真神气。

　　他们在哪儿打仗？斯坦利·厄尔打听道。

　　他们就在佐治亚州服役，我说，不过他们很快要出国去。

　　他问我，他们会驻扎在什么地区，法国，德国，还是太平洋地区？

　　我不知道这些都是什么地方，所以我说，不知道。他说，他也想去打仗，但他得留在家里经营他爸爸的轧花厂。

　　不过军队也得穿衣服，他说，如果他们去欧洲打仗的话。他们不去非洲打仗，真太不巧了。他哈哈笑了。埃莉诺·简小姐也跟着微笑起来。亨莉埃塔把收音机的音量拧到最大限度。收音机里在放我不知道的、真正难听的白人音乐。斯坦利打了个响指，噼啪作响，还用他那双大脚的脚后跟打着拍子。他的脑袋很长，头发剪得很短，看上去像是一片绒毛。他的眼睛蓝得发亮，而且他很少眨眼睛。老天爷啊，我心里想。

虚阁网(Xuges.com)