虚阁网　>　外国作品　>　伊甸之东　|　上页　下页

五一

“你知道吗？这话也许听起来很傻，但我发现自己总在想象一百年前，老桑切斯过着怎样的生活。当时的河谷是什么样？他一定也精心规划过。你知道吗？他还修了引水管。他修了——用红木做的，上面钻了洞或是用火烧穿，把泉水引下来。我们挖出不少管子的碎片。” 　　“真厉害，”她说，“他一定很聪明。” 　　“我真想多了解了解他。从房子的布局、留下来的树林、房子的造型和结构都看得出来，他一定是个艺术家。” 　　“他是西班牙人，是不是？我听说，他们都很有艺术气质。我记得我上学时学过一个画家——不对，他是希腊人。” 　　“不知道在哪儿能打听到关于老桑切斯的事。” 　　“哦，肯定有人知道的。” 　　“他费了那么多工夫规划，博多尼却在房子里养牛。你知道我想得最多的是什么吗？” 　　“是什么，亚当？” 　　“我在想，他是不是也有个凯茜，那个凯茜会是谁。” 　　她微笑着低下头，将目光从他身上转开。“你说什么呀！” 　　“他一定有！他一定有的。在我有你之前，我一直没有动力，也没有方向——哎呀，甚至都不是那么强烈地想要活下去。” 　　“亚当，你说得我都不好意思了。亚当，小心点。别晃我，疼。” 　　“对不起，我太笨手笨脚了。” 　　“不，你才不是呢。你只是没想到。你看我应该打打毛衣或缝缝衣服吗？我天天这么坐着，未免太舒服了。” 　　“我们要什么，买就是了。你只管舒舒服服地坐着。我觉得，从某个方面来说，你比这里的任何人都更辛苦。可那回报——那回报将是最好的。” 　　“亚当，我额头上的疤只怕是不会消了。” 　　“医生说，过段时间会变淡的。” 　　“唉，有时候它好像变淡了一点，有时候又变回来了。你觉得今天它的颜色变深了吗？” 　　“没有啊，我不觉得。” 　　可它确实变深了。它像个巨大的拇指印，就连周围皱巴巴的皮肤都很像。他把手指伸过去，可她转头躲开了。 　　“别摸，”她说，“一摸它就敏感。要是你碰了，它会变红的。” 　　“它会消失的。只是需要一点时间，就是这样。” 　　她微笑着看他转过身，可等他走远后，她的眼神变得黯淡而迷茫。她烦躁地扭动身体。胎儿在踢她。她放松下来，全身肌肉松弛。她在等待。 　　老李走到最大的橡树下，树下放着她的椅子，老李问：“太太，想喝茶吗？” 　　“不用——哎呀，好吧，喝点儿吧。” 　　她审视着他，可她的审视看不穿他深棕色的双眼。他让她心神不宁。凯茜往往能探进任何一个男人的思想深处，挖出他的冲动和欲望，可老李的脑子就像橡胶一样能伸缩反弹。他的脸瘦长和蔼，额头宽大，显得坚毅又敏感，他的嘴角总是微笑着上翘。他编着油光黑亮的长辫子，辫尾用细细的一截黑绸子系着，辫子搭在肩上，在胸口有节奏地摆动。他干重活时，会把辫子盘在头顶。他穿着窄腿的棉布裤子、没有后跟的黑色拖鞋和中式罩衫。只要可以，他都会把两只手藏在袖子里，像是害怕它们似的，当时很多中国人都这样。 　　“我拿张小桌来。”他微微一鞠躬，拖着脚步走了。 　　凯茜看着他的背影，不悦地皱起眉头。她不怕老李，可跟他在一起她又觉得不自在。他是个恭恭敬敬的好用人——是最好的用人。他能对她有什么危害呢？

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页