| 虚阁网 > 外国作品 > 夏日终曲 | 上页 下页 |
| 一七 |
|
|
|
▼第二章 莫奈的崖径 约莫七月底,事情最终发展到不得不面对的地步。显然在基娅拉之后,他还有一连串的艳遇,热恋、打情骂俏、一夜情、风流韵事,天晓得是什么。对我来说,一切只归结于一件事:他的那玩意儿游遍了B城,每个女孩都碰过。那画面让我觉得好笑。我从来都懒得去想他那时的样子,宽阔、黝黑、有光泽的肩膀上下晃动,就像那天下午我曾用双腿夹着他的枕头时想象过的那样。 有时候他恰好在“天堂”看稿子,只要看看他的肩膀,我就想知道昨晚他去了哪里。他每次翻身,肩胛骨的动作都是那么轻松自如,如此不经意地闪烁着阳光。对于昨晚那个躺在他下面、轻轻咬他的女人来说,他尝起来有海的味道吗?还是有防晒乳液的味道?或者是有我钻进他的被单时,被单散发出的气味? 我多希望拥有他那样的肩膀。如果我有那样的肩膀,或许就不会这样渴望他的? Muvi star,我想要像他一样吗?我想成为他吗?或者我只是想拥有他?在欲望纠缠的捆束中,“成为”和“拥有”是完全错误的动词吗?“想触碰某个人的身体”和“成为我们想触碰的对象”,是一体的,也是相同的,就像一条河的两岸,河水从我们流向他们,回到我们,再到他们,永远在流动,在那里,心就像欲望的暗门、时间的隧道以及抽屉的夹层,具有欺骗性的逻辑。根据这个逻辑,真实的人生与未曾真实活过的人生,我们是谁与我们想要什么之间的最短距离,就是埃舍尔[38]以顽童般的残酷设计的扭曲楼梯。奥利弗,你和我几时被这些东西分隔了?为什么我知道,而你却毫不知情?每晚我想象着自己躺在你身边时,渴望的是你的身体吗?还是我渴望进入你的身体,占为己有,仿佛你的身体就是我的?就像我穿上你的泳裤又脱掉,始终心怀渴望;就像那天下午,我前所未有地渴望能感受到你进入我的身体,仿佛我整个躯体都是你的泳衣、你的故乡。我中有你,你中有我…… 那一天。我们在花园里,我谈起刚读完的短篇小说。 “那个不知道是说出来还是去死的骑士?你跟我说过了。” 显然我忘了。 “嗯。” “那么,他说了吗?” “公主对他说,最好是说出来。不过她有些防备,感觉似乎有陷阱。” “所以他说了吗?” “没有,他避开了。” “想象得到。” 当时刚吃过早餐。那天我们都不想工作。 “听着,我得进城去拿东西。” “东西”,铁定是译者最新的稿子。 “你希望我离开的话,我就走。” 他默默坐了一会儿。 “不,我们一起进城。” “现在?”我的意思可能是,真的? “怎么,你有更想做的事?” “没有。” “那我们走吧。”他把文稿放进磨损的绿背包里,背在肩膀上。 自从上次骑车去 B城之后,他再也没有邀我一起去过任何地方。 我放下钢笔,合上乐谱,把半杯柠檬水压在上面,准备出发。 去车棚的途中,我们经过车库。 一如平常,马法尔达的丈夫曼弗雷迪和安喀斯正在争论。这次曼弗雷迪是在指责安喀斯给番茄浇太多水,简直大错特错,因为那些番茄长得太快了。“这样种出来的番茄会发白。”他抱怨道。 “听着,我负责种番茄,你负责开车,咱们相安无事。” 曼弗雷迪坚持说:“你不懂。在我们那个年代,番茄到了某个阶段就得移植,从一处移到另一处,再到另一处,而且附近要种罗勒。当然啦,你们当过兵的什么都懂。” “没错。”安喀斯不太想理他。 “我当然没错。怪不得军队没有把你留下来。” “没错,军队没把我留下来。” 两人都向我们打招呼。园丁把奥利弗的自行车交给他:“昨晚我检查过轮胎,费了一番工夫。我也替轮胎打过气了。” 曼弗雷迪被激怒了。 “从现在起,我修我的轮胎,你种你的番茄。”怄气的司机说。 安喀斯露出苦笑。奥利弗也报以微笑。 一到通往入城干道的丝柏小径,我就问奥利弗:“他不会让你有点受不了吗?” “谁?” “安喀斯。” “不会啊,为什么这么说?前几天我回家时跌倒了,擦伤颇严重,安喀斯坚持为我涂了某种偏方[39]。他还替我修了自行车。” 他一手抓着自行车把手,一手掀起衬衫,露出左腰上大片的擦伤和瘀青。 “我还是觉得有点受不了。”我重复阿姨说过的话。 “只是一个无所适从的人,真的。” |
| 虚阁网(Xuges.com) |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 |