虚阁网　>　外国作品　>　世界的凛冬　|　上页　下页

一九〇

他们回到五角大楼继续办公。整个下午，格雷格都非常生气。父亲的威胁仍然在对杰姬的生活造成危害。可他又能怎么办呢？ 　　遇到这种情况，父亲会怎么办？可以从这个角度看问题。列夫会一心一意地按照自己的方法行事，不会在乎此过程中伤害到了谁。格罗夫斯将军也是一个样。我也能那样，格雷格想，毕竟：我是父亲的儿子啊！ 　　格雷格脑海中逐渐形成了一个方案。 　　下午，他看了一份芝加哥大学冶金学图书馆送来的中期报告，并做了摘要。芝加哥大学的科学家里，包括第一个设想出核链式反应的科学家莱奥·齐拉特①。他是出生在匈牙利的犹太人，在1933年纳粹对犹太人举起屠刀之前，一直在柏林大学读书。芝加哥大学这支研究团队的带头人是意大利人恩里克·费米②，他的妻子是犹太人，在墨索里尼颁布《种族法》③时，费米离开了意大利。 　　﹛① 莱奥·齐拉特（Leo Szilard，1898～1964），美国物理学家。二战后，齐拉特不再从事核物理研究，不断主张禁止核战争。1959年，他获得和平应用原子能奖。﹜ 　　﹛② 恩里克·费米（Enrico Fermi，1901～1954），美国著名物理学家，被誉为“中子物理学之父”。1938年获得诺贝尔物理学奖。美国原子能委员会专门设立了“费米奖”，以表彰为和平利用核能作出贡献的各国科学家。﹜ 　　﹛③ 从1936年到1944年，纳粹政权制定了一系列种族歧视的法案，它们被统称为《种族法》。﹜ 　　格雷格很想知道，法西斯分子是不是知道，他们的种族灭绝政策把这么多才华横溢的科学家拱手送给了敌方。 　　他是学物理的，完全明白报告里写了些什么。费米和齐拉特认为，一个中子撞击铀原子以后，产生的撞击力可以衍生出两个中子。两个中子和铀原子撞击，可以产生四个中子，然后是八个、十六个，以此类推。齐拉特把这称为核链式反应——这个理论源于他超群的洞察力。 　　这样一来，一吨铀可以释放出三百万吨煤的能量——理论上说是如此。 　　只是理论尚需通过实践的检验。 　　费米和他的团队在芝加哥大学废弃的斯塔格橄榄球场，建了一个铀反应堆。为了防止反应堆自爆，他们把铀埋进吸收中子、扼杀链式反应的石墨中。他们想逐渐提高放射性，等到产生的放射性大于被吸收的放射性——在产生的能量炸毁反应堆、体育场、芝加哥大学校园和整个芝加哥之前，马上关闭反应堆。 　　到现在为止，他们的试验还没有取得成功。 　　格雷格写了一份简明扼要的报告，让玛格丽特·科德里打出来后马上交给格罗夫斯。 　　格罗夫斯将军读了第一段，问：“反应堆能正常运作吗？” 　　“这个——” 　　“你不是该死的科学家吗？我问你，能运作吗？” 　　“先生，能。”格雷格说。 　　“很好。”说完，格罗夫斯把报告扔进了垃圾桶。 　　格雷格回到办公桌前坐了一会儿，把目光投向了对面墙上挂着的元素周期表。他确信核反应堆是有用的。对他而言，他更牵挂的是如何让父亲不再对杰姬有威胁。 　　早前，他考虑过以牙还牙。现在，他开始计划起实施的细节。格雷格希望营造一种戏剧性的效果。 　　行动计划在格雷格心里慢慢成形。 　　可他有勇气去挑战自己的父亲吗？ 　　傍晚五点，他离开了五角大楼。 　　回家时，他在理发店买了把折叠式剃刀，非常锋利。理发师对他说：“用这把刀刮胡子，比安全剃刀好用得多。” 　　格雷格可不准备用它来刮胡子。 　　他住在丽思-卡尔顿酒店父亲的常包房里。格雷格到的时候，列夫和格拉迪丝正在喝鸡尾酒。 　　他还记得七年前第一次见到格拉迪丝的情形，那时她也坐在同一张天鹅绒沙发上。现在，作为明星的格拉迪丝，比那时更有名了。列夫安排她出演了一系列夸张的战争片。在影片中，她嘲笑纳粹，哄骗日本人，护理英俊的美国飞行员。格雷格发现，她已经没有二十岁时那么漂亮了，皮肤没当初光滑，头发也没那么柔顺了，还戴着以前不屑一顾的普通棉质乳罩，但那双深蓝色的大眼睛，仍然亮丽迷人。 　　格雷格拿了杯马提尼，坐了下来。他真的要违抗父亲吗？七年前，第一次和格拉迪丝握手以后，他就没有再违抗过父亲了。也许现在正是时候。 　　我会用他的办法治他，格雷格想。 　　他喝了口酒，把酒杯放在靠墙的细长腿茶几上，开始和格拉迪丝聊天。“十五岁的时候，父亲给我介绍了一个女演员，她叫杰姬·杰克斯。” 　　列夫瞪大了双眼。 　　“我想，我不认识她。”格拉迪丝说。 　　格雷格从兜里拿出剃刀，但是没有打开。他把刀拿在手里把玩着。“当时，我爱上她了。” 　　列夫说：“为什么要旧事重提？” 　　格拉迪丝感觉到了套房里的紧张气氛，一脸焦虑。 　　格雷格说：“爸爸生怕我会娶她。” 　　列夫夸张地假笑一声：“你要娶个下贱的黑女人吗？” 　　“她才不是下贱的黑女人。”格雷格说，“我认为她是个真正的好演员。”说着，他看了看格拉迪丝。 　　她被格雷格意有所指的嘲讽弄得脸红了。 　　格雷格说：“父亲去找了她，带着他的手下乔·布列胡诺夫。格拉迪丝，你见过乔吗？” 　　“应该没见过。” 　　“你很幸运，乔有一把类似的剃刀。”说着，格雷格把剃刀打开，露出刺眼的锋利刀片。 　　格拉迪丝倒吸了一口凉气。 　　列夫说：“你知道你在做什么……” 　　“别忙，”格雷格说，“格拉迪丝还想听完这整个故事。”他对她笑了笑。格拉迪丝显得很害怕。格雷格说：“父亲对杰姬说，如果再跟我见面，他就让布列胡诺夫把她的脸划花。” 　　格雷格用刀锋指着格拉迪丝，逼近了一点，她惊呼了一声。 　　“你他妈闹够了没有！”列夫朝格雷格走过来。格雷格高举着拿剃刀的手。列夫停下了脚步。 　　格雷格不知道自己会不会拿刀伤害父亲，不过，列夫也不知道。 　　“杰姬就住在华盛顿。”格雷格说。 　　列夫粗鲁地说：“你又和她搞上了？” 　　“没有，我没和任何人乱来。不过，想把玛格丽特·科德里追到手。” 　　“那个糕点大王的女继承人吗？” 　　“为什么这样问？你想派乔去威胁她吗？” 　　“别傻了，威胁她干吗？”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页