虚阁网　>　外国作品　>　苹果酒屋的规则　|　上页　下页

一八二

但是，安琪尔翻遍电话簿，在缅因州这一带虽然查到了很多姓胡德的人，却始终没有找到一位胡德医生，偏偏赫伯也不清楚那个医生叫什么名字。安琪尔知道，他不可能给每个姓胡德的人都打电话，问他们是不是替人堕胎。他也明白，他必须与父亲和坎蒂商量，才能拿到钱。于是，他毫不迟疑地将事情原原本本地告诉了他们。 　　“天哪，安琪尔真是个好孩子！”华力后来说，“他从来不对任何人有所隐瞒，不管什么事情，他都是直通通地说出来。” 　　荷马问安琪尔：“她不肯告诉你，孩子的父亲是谁吗？” 　　“是的，她不肯说。”安琪尔回答。 　　“也许是马蒂。”华力猜测道。 　　“可能是桃子。”坎蒂也说。 　　荷马说：“就算她不肯说出孩子的父亲是谁，又有什么关系呢？重要的是她不想要这个孩子，重要的是得想办法替她堕胎。”华力和坎蒂都没有吭声，他们不会质疑荷马在这方面的权威。 　　安琪尔说：“问题是，我们怎么知道该找谁呢？电话簿上姓胡德的人那么多，又没有说哪一个是医生。” 　　“我知道是哪一个，可他并不是医生。”荷马道。 　　“赫伯说他是个退休医生。”安琪尔说。 　　“他只是个退休的生物教师。”荷马说。他心里清楚他们所说的是哪一位胡德先生，并且记得那位胡德先生曾经将兔子和羊的子宫混为一谈。荷马不禁纳闷：胡德先生认为女人有几个子宫呢？如果他知道女人只有一个子宫，他会因此而更加慎重吗？ 　　“生物教师？”安琪尔问。 　　荷马回答：“而且还不怎么高明。” 　　“赫伯·弗勒这家伙从来都是狗屁不懂。”华力骂道。 　　想到胡德先生的浅薄无知，荷马有些不寒而栗。 　　“绝对不能让她去找胡德先生，”荷马对安琪尔说，“你得带她去圣克劳兹。” 　　安琪尔说：“可她好像不想要这个孩子，就算她把孩子生下来，恐怕也不想把它留在孤儿院。” 　　“安琪尔，”荷马解释道，“她去了圣克劳兹，也不一定非要把孩子生下来，她可以在那儿堕胎。” 　　华力听到这里，忍不住将轮椅转来转去。 　　坎蒂说：“安琪尔，我以前曾去那儿堕胎过。” 　　“真的？”安琪尔问。 　　“当时，我们以为往后随时都可以再要个孩子。”华力说。 　　坎蒂说：“那是在华力还没有受伤、大战爆发之前的事。” 　　“是拉奇医生动的手术吗？”安琪尔问荷马。 　　“没错。”荷马回答。他想，应该尽快让安琪尔和罗斯·罗斯乘火车去圣克劳兹，因为相关“物证”已送交托管委员会，荷马不知道拉奇医生还有多少时间可以做堕胎手术。 　　“我这就去给拉奇医生打电话，”荷马说，“我们马上就送你和罗斯·罗斯去搭下一班火车。” 　　“我也可以开凯迪拉克送他们去。”华力说。 　　“路太远了，开车太辛苦，华力。”荷马说。 　　坎蒂说：“小罗斯可以留给我照看。” 　　他们一致认为，最好由坎蒂去苹果酒屋将罗斯·罗斯和她的孩子带回来。如果是安琪尔晚上去想把她们接走，罗斯先生可能会把罗斯·罗斯痛骂一顿。 　　坎蒂说：“他不会跟我吵的，我只要说我找到了很多旧的小孩衣服，所以让罗斯·罗斯带孩子过来试试，看哪些合身。” 　　“在晚上吗？”华力叫了起来，“老天，罗斯先生可不是傻瓜！” 　　坎蒂说：“我才不管他信不信我的话呢，我只想把那姑娘和她的孩子弄出来！” 　　“非得这么仓促不可吗？”华力问。 　　荷马答道：“是的，恐怕有这个必要。”对于拉奇医生有意叫他回去接任的事，以及委员会收到很多揭发圣克劳兹的证据和假情报等，他一直对坎蒂和华力守口如瓶。孤儿从小就学会了保密，什么事都放在心里，就算要透露什么，也会花上很长的时间再三考虑。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页