大地之上(76)_罗欣顿·米斯特里

七六

　　这样的夜晚过后，科拉先生总有些纳闷，自己怡然自得的心境为什么起了波澜——不至于破坏殆尽，但仿佛有某些人和事试图在暗中篡改。他十分享受这样的聚餐和茶话会，绝不允许自己缺席，但这种聚会总让他有种不自然的感觉，仿佛空中飘着某种本不该有的腐坏的味道。

　　他的心态总要过一两天才会恢复平衡。在那之后他便又觉得没错，自己没有抛弃山里的家业是正确的抉择，这个地方对他的家庭仍然益处颇多。“空气和水是那样纯净，群山是那样秀美，生意也很兴隆，”面对亲戚们隔三岔五要他们离开山区的劝说，他和科拉太太在信中说道，“再没有别的地方能给马内克更好的前途了。”

　　若要问马内克的意见，他也会全心全意地赞同父母。他从不去考虑未来，对他无忧无虑的童年世界来说，眼下的生活已是足够的理由。他的每一天都过得丰富而充实——上午和下午上学，放学之后便去杂货铺帮忙，打烊后在夜里陪父亲散步，他会像个小男子汉似的大步跟上父亲的脚步，否则爸爸就会拿他逗趣，说他这辆慢车被落在后面了。

　　不过最快活的要数星期天。每逢星期天，名叫巴努的加迪族园丁会来收拾屋后的园子。马内克整个星期都盼着跟巴努一道出门，在自家的园地里巡视，按照他的吩咐做些杂活。五十码外的田地最有趣了，那里的地势是片向下的缓坡，长满了野生的灌木、林木和茂密的树丛。在那里，巴努教他认识陌生的花朵和草药，马内克家那种满玫瑰、百合和万寿菊的前院里是不会出现那些植物的。巴努把能够置人于死地的曼陀罗和它唯一的解药指给他看，教他辨识草叶，有些能够缓解某种蛇毒，还有的能治疗轻微的胃病，有些植物的茎干捣烂后则能治愈皮外伤。他给马内克示范怎样捏住金鱼草的花朵让它“张嘴”。到了年底天气渐冷，他们便在傍晚时收集干枯的树枝和树杈，生起一小堆篝火。

　　有时巴努会带女儿苏拉亚一起来，她跟马内克同岁。每到这时，马内克的时间便一分为二，除了干杂活，他还会跟她玩耍。中午时分，科拉太太招呼孩子们进屋吃饭。起初苏拉亚上桌吃饭有些害羞，因为她家里没有椅子。来过几次之后，她才敢跟着马内克跑进屋，神态自若地坐在自己的位置上。巴努则继续在外面吃饭。

　　一天下午，苏拉亚蹲在远处斜坡上的树丛里。马内克在看不见的地方等了一会儿，然后好奇地跟了过去。苏拉亚见他走近，笑了笑。马内克听见一阵轻柔的声，弯腰去看。细小的水流已经积成了一摊带泡沫的小水洼。

　　他解开裤子的纽扣，在她身边站定，射出一道流动的弧线。“我能站着尿尿。”他说。

　　她小便完，笑着提起裤子。“我弟弟也能，他跟你一样，也有个小鸡鸡。”

　　这件事很快就成了他们之间的惯例，苏拉亚每次跟父亲一起来做工，他们俩都会到树丛里去。渐渐地，他们在好奇心的驱使下对人体生理结构进行了更加深入的观察。

　　“这是怎么了？”他们进屋吃茶点时科拉太太说，“你们俩怎么总是咯咯笑个不停？”

　　接下来的几个星期天，她开始从厨房的窗口留意两个孩子的举动，发现他们总是走下缓坡，到她看不见的地方去。她试过偷偷去查看，却以失败告终。还没等她走近，孩子们已经听见了她的脚步声，大笑着跑了出来。

　　过了一段时间，她把自己的疑虑告诉了科拉先生。“法鲁赫，我觉得你应该留意马内克的行为。特别是苏拉亚来的时候。”

　　“怎么了，他干什么了？”

　　“这个，他们到树丛里去，然后——”她的脸红了，“我并没真的看见什么事，不过……”

　　“这个臭小子。”科拉先生笑着说。接下来的星期天，他留在花园里查看巴努做的活计，同时在缓坡上巡视。这一年剩下的时间里，这成为他例行公事的一部分。孩子们不得不费尽心机以避开大人的监视。

　　马内克四年级毕业后，科拉先生开始研究是否应该送他去读寄宿学校。当地走读学校所能提供的教学质量实在差得令人发指，格雷瓦尔准将和其他街坊们纷纷赞同。“良好的教育是重中之重。”人们如是说。

　　他们选中的那所寄宿学校要坐八个小时的大巴才能到，马内克对父母的这一决定充满了憎恶。一想到要离开山间小镇，离开他生活的整片天地，他就会陷入恐慌。“我喜欢这里的学校，”他央求道，“再说，你要是把我送走，我每天晚上还怎么在店里帮忙呢？”

　　“店里的事不用你操心，你才十一岁，”科拉先生笑着说，“现在你尽情享受少年时代就好。跟同龄人一起生活保证非常有趣。你肯定会喜欢学校的生活。至于商店，你放假回家的时候，商店保证还会在这里的。”

　　马内克学着忍耐住校生活，但他并不喜欢这种生活。他心中有种遭到背叛的痛苦。他没有一天不想念自己的家、父母、小店和群山。他发现同班的同学们跟他过去认识的那些男孩子很是不同。他们举手投足仿佛处处高他一等。年龄大些的男孩则会谈论女生，还会摸年纪小的男孩。有人把一沓扑克牌拿给他看，纸牌上画着裸体女人。她们两腿之间黑乎乎的那一团把他吓坏了。不可能，这些图片绝对是假的，他回忆起苏拉亚那光洁可爱、仿佛在对他窃窃私语的小洞，心中想道。

　　“那是毛——就应该是这样的，”年纪大点的男孩说，“这些都是真的照片。来，我叫你看看。”他解开裤子露出阴毛，放出鼓胀的阴茎。

　　“但你是个男孩，不能证明女孩也是这样的。”马内克说。他想再仔细看看那些扑克牌。那家伙说马内克必须先帮个忙才能让他看。他把马内克搂得很紧，在他身上磨蹭，发出呻吟声。这声音真奇怪，马内克心想，好像他要大便似的。那男孩射出一股液体之后才把卡片交给他。

　　排灯节假期，马内克回家了，过了两天，他又试图说服父母不要送自己回学校去。他反复说个不停，搞得科拉先生厌烦了。“这件事到此为止，不要再提了。”他说。

　　马内克气得没有跟父母道晚安便上了床。这句缺失的“晚安”折磨了他很久，心中那空虚的感觉无法通过睡眠弥补。午夜之后他考虑去父母的房间，为自己这种愚蠢而逆反的行为道歉。但他半是放不下自尊心，半是害怕再次惹怒爸爸，便留在了自己的床上。

　　他黎明便起了床，在炉灶旁拥抱了妈妈，低声说了句“早上好”，然后避开站在厨房窗边的父亲，溜回自己的座位上。“小少爷还在生闷气呢。”科拉先生笑着说。

　　马内克低头望着自己的杯子，皱起眉头盯着它，生怕嘴角失控，露出微笑来。

　　这天是星期天，巴努照常来侍弄花园。苏拉亚没跟他一起来。马内克在他身后跟了一段时间，然后才问起苏拉亚。

　　“她跟她妈在一起，”巴努说，“从今往后她都跟她在一起。”

虚阁网(Xuges.com)