虚阁网 > 朱熹 > 诗集传 | 上页 下页
墙有茨


  墙有茨,不可埽〈叶苏后反〉也。
  中冓〈音姤〉之言,不可道〈叶徒厚反〉也。
  所可道也,言之丑也。

  【兴也。茨,蒺藜也。蔓生,细叶。子有三角,刺人。中冓,谓舍之交积材木也。道,言。丑,恶也。○旧说以为,宣公卒。惠公幼。其庶兄顽,烝于宣姜。故诗人作此诗,以刺之。言其闺中之事,皆丑恶而不可言。理或然也。】

  墙有茨,不可襄也。
  中冓之言,不可详也。
  所可详也,言之长也。

  【兴也。襄,除也。详,详言之也。言之长者,不欲言。而托以语长难竟也。】

  墙有茨,不可束也。
  中冓之言,不可读也。
  所可读也,言之辱也。

  【兴也。束,束而去之也。读,诵言也。辱,犹丑也。】

  墙有茨,三章,章六句。

  杨氏曰,公子顽通乎君母。闺中之言,至不可读。其污甚矣。圣人何取焉,而著之于经也。盖自古淫乱之君,自以为,密于闺门之中,世无得而知者。故自肆而不反。圣人所以著之于经,使后世为恶者,知虽闺中之言,亦无隐而不彰也。其为训戒深矣。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页