虚阁网 > 朱熹 > 楚辞集注 | 上页 下页
东君


  暾将出兮东方,照吾槛兮扶桑。
  抚余马兮安驱,夜晈晈兮既明。

  【暾,它昆反。槛,户黤反。晈字从日,与皎同。明,叶音芒。○暾,温和而明盛也。吾,主祭者自吾也。槛,楯也。扶桑,见骚经。言吾见日出柬方,照我槛楯,光自扶桑而来,即乘马以迎之,而夜既明也。】

  驾龙辀兮乘雷,载云旗兮委蛇。
  长太息兮将上,心低徊兮顾怀。
  羌声色兮娱人,观者憺兮忘归。

  【辀,张留反。雷,叶音累。委蛇,一作逶虵。上,时掌反。低,一作俳,一作儃。怀,叶胡威反。声色,一作色声。○辀,车辕也,龙形曲似之,故以为辕。雷气转似轮,故以为车轮。言乘此车以往迎日,又以骤登高远,而低徊顾怀,遂见下方所陈钟鼓竽瑟声音之美,灵巫会舞容色之盛,足以娱悦观者,使之安肆喜乐,久而忘归,如下文之所云也。】

  

  緪瑟兮交鼓,箫钟兮瑶簴。
  鸣䶵兮吹竽,思灵保兮贤姱。
  翾飞兮翠曾,展诗兮会舞。
  应律兮合节,灵之来兮蔽日。

  【緪,一作絚,古登反。箫,一作萧。簴,其吕反。䶵,一作篪,并音池。姱,叶音户。翾,许绿反。曾,作滕反,与䎖同。应,于证反。节,叶音即。○緪,急张弦也。交鼓,对击鼓也。周礼有“钟笙之乐”注云:“钟笙,与钟声相应之笙。”然则箫钟,与箫声相应之钟欤?簴,悬钟磬之木也。瑶簴,以美玉为饰也。䶵、竽,乐器名也。䶵以竹为之,长尺四寸,围三寸,一孔上出,横吹之。灵保,神巫也。翾,小飞轻扬之貌。曽,举也,又翥飞也。言巫舞工巧,翱然若翠乌之举也。展诗,犹陈诗也。会舞,犹合舞也。律,谓十二律,黄钟、大吕、大簇、夹钟、姑洗、中吕、蕤宾、林钟、夷则、南吕、无射、应钟也。作乐者以律和五声之高下。节,谓其始终先后、疏数疾徐之节也。灵来蔽日,言日神悦喜,于是来下,从其官属,蔽日而至也。】

  青云衣兮白霓裳,举长矢兮射天狼。
  操余弧兮反沦降,援北斗兮酌桂浆。
  撰余辔兮高驼翔,杳冥冥兮以东行。

  【射,食亦反,一作䠶。操,七刀反。弧,音胡。降,叶胡刚反。援,音爰。撰,鶵免反。一无驼字。行,叶胡刚反。○青衣、白裳,日出东方,入西方,故用其方色以为饰也。天狼,星名。晋志云:“狼一星,在束井南,为野将,主侵掠。”“弧九星,在狼东南,天弓也,主备盗贼:沦,没也。降,下也。言日下而入太阴之中也。北斗七星,在紫宫南,其杓所建,周于十二辰之舍,以定十有二月,斟酌元气、运平四时者也。诗曰:“维北有斗,不可以挹酒浆。”撰,持也。杳,深也。冥,幽也。言日下太阴,不见其光,杳杳冥冥,直东行而复上出也。”】

  ——东君

  【今按:此日神也。礼曰:“天子朝日于东门之外。”又曰:“王宫祭日也。”汉志亦有东君。】


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页