比利战争(67)_丹尼尔·凯斯

六七

　　一名戒护人员埋怨起来。“嘿，是你说他现在应该产生幻觉、变得很兴奋了。怎么又会这样呢？”

　　“嗯，可能再过一会儿吧！他是个很强壮的男人嘛！”

　　“别担心，”第二个人说，“他会崩溃的。”

　　他们不知道其实他已经崩溃了，只不过不是他们想的那个样子。他需要专业人士，所以现在每个人都到聚光灯下看能帮上什么忙。

　　几个小时过去，一名戒护人员说：“打电话给林德纳。如果他没有脱瘾症状，我们就不能把他留在隔离室里。”

　　他们让他离开上了锁的病房。他们还有大把时间再把他关回隔离室。

　　汤姆知道，他得快点采取行动了。

　　他走到病区的康乐室里，在一堆拼图和彩色书里找赛缪尔经常用来捏人形的塑料黏土。汤姆找到一罐黏土，他拉出一小块，在手上揉成球状。过去这几个星期的闪光时期，当他看到护士把主钥匙放在柜台上时，他就一直盘算这么做了。主钥匙被清楚地做上了记号，他一如往常地踌躇不前。

　　“比利，过来吃药啊！”护士在叫他。

　　“林德纳医师说我不用吃药。”

　　“我叫你吃的不是sodium amytal。他们开了鼻塞的药和维他命给你。”

　　他假装勉为其难，啪地一声把握有塑料黏土的左手放到柜台上。“我一定得吃这些药吗？”

　　“这可以帮你解决鼻塞的毛病唷，比利。来拿吧！”

　　他右手迅速指向窗户，分散她的注意力。“窗户那边那个是什么东西啊？”

　　她转头过去的时候，他左手往主钥匙用力一压，迅速把塑料黏土上的模样记下来。

　　“我什么都没看到啊！”她说。

　　“看起来像是只大鸟。”

　　“可能只是个影子吧！”她说。

　　“唔，可能吧……”

　　回到康乐室后，他坐在游戏桌上，把钥匙上那四个高突处的模子记下来。他把这些样子当做一张代表自由的地图记在脑子里之后，他就把饼状的塑料黏土又揉回了球状。不留痕迹。他全记在脑子里了。

　　时机一到，他就把绕在大拇趾上的发夹解开，把它拉直变成一根针锁。他知道要压得多深，才不会把每个锁的制栓给毁了。

　　现在他得让戒护人员给他机会了。被派来看守他的人是一个真正的毒虫，那个人很不高兴，因为他找不到机会开溜去抽大麻。

　　“喂，老兄！”汤姆叫他，“我要上厕所。”

　　他们一起走到了男厕，汤姆说：“咦，老兄，通风口就在那儿耶！如果你想抽根烟的话，我可以帮你把风哦！”

　　“好极了，你这家伙！棒呆了！”

　　那名戒护人员一走进男厕，汤姆就溜到装有防弹玻璃的后门，他把锁撞开，然后又回到他的位子上。

　　“谢啦，老兄。”那戒护人员说。

　　“天哪，这肯定是好货。”汤姆说着，一边伸手帮他挥散大麻烟的味道。“到现在都还闻得到咧！”

　　“这很酷啊，老兄。太正点了。”

　　他们一起走回活动大厅坐下来，汤姆突然又跳了起来。“该死的，我忘记尿了。”

　　戒护员带着汤姆回到走廊上，他显然不太想走这么远的路到厕所去。“好吧，”他说，“我在这里等你。你可别给我耍花样。两分钟之后给我回到这里。动作快一点。”

　　汤姆走到走廊尽头，用力把厕所门开得很大声。然后他看到戒护员转身和活动大厅里的其他人说话，汤姆就推开他先前开好锁的门，不到五秒钟就把身后的门又关上。然后他跳过栏杆，轻松地散步到亚伦停红色马自达小卡车的地方。他压下驾驶座旁的窗户，再打开车门、跳进车里。

　　他一直放在驾驶座底下的备用钥匙还在那儿，他启动引擎，车子噗噗作响。他大声笑着把车开走。

　　“四坏球咙，林德纳医师！”他大叫着，“不过我不是用脚，而是坐车子走的。”

　　他停进一处休息站，毁了自己的证件，把他用已逝的克利斯·卡尔之名所弄来的新驾照和社会保险卡悄悄塞进钱包里。

　　“我自由了！”他在回到高速公路上时大叫着，“独立纪念日的自由！”

虚阁网(Xuges.com)