外星屠异(136)_奥森·斯科特·卡德

一三六

　　清照尖叫起来。自她记事起，她从来没有发出过这样的声音。这几乎撕破了她的喉咙。“我的女儿。”父亲说着，便向她走过来，伸出胳膊拥抱她。她无法忍受他的拥抱。她之所以无法忍受，是因为这意味着他的全面胜利。这意味着她被神的敌人打败。这意味着简征服了她。这意味着王母比清照更像是韩非子的亲生女儿。这意味着清照这些年来的敬神显得毫无意义。这意味着她着手毁灭简是邪恶的行为。这意味着简帮助改造道星人民是高尚和善良的。这意味着母亲不会在她最终到达西天时迎接她。

　　神啊，为什么您不向我发话！她默默地呼喊着。为什么您不让我确信，我这些年并没有白白地侍奉您？为什么您现在抛弃我，却让您的敌人获得胜利？

　　之后，她听到了回答，简单明了，仿佛是她的母亲在对她耳语：这是一次考验，清照。神在观察着你的所作所为。一次考验。当然了，神在考验他们在道星上的所有仆人，看哪些人受蒙蔽了，哪些人完全经受住了考验。

　　如果我正在接受考验，那我就必须做一些正确的事情。我必须做自己一直在做的事情，只是这次我不必等着神给我发号施令。他们已经厌倦了每天、每小时来告诉我什么时候需要净化了。现在不需要他们的指令，我就该知道自己是不洁的了。我必须尽善尽美地净化自己；然后我就将通过考验，神就会再次接受我的。

　　她跪在地上，找到一条木纹，开始顺着它寻踪下去。

　　没有神的响应作为礼物，没有正义的感觉；但她并不泄气，因为她明白：这是考验的一部分，如果神像以前那样立即响应她，那这怎么称得上是对她奉献的考验呢？以前她按照他们不断的指导进行净化，现在她必须独立进行自我净化。但她怎么知道自己的行为是否适当呢？神会重新回到她身边的。

　　神会与她交流的。或许他们会把她带走，带到王母娘娘的宫殿――那是高贵的武鎏等着她的地方。在那里，她可以见到自己心目中的祖先李清照。在那里，她的祖先们都会来迎接她，他们会说：神决心考验道星的所有真人，但很少有人能通过考验。只有你，清照，给我们大家带来了荣耀，因为你的忠诚从来没有动摇过。其他人的子女从来没像你那样履行自我净化的仪式，其他人的祖先都羡慕我们。因为你的缘故，现在神对我们的关爱超过了他们所有人。“你在干什么？”父亲问，“为什么你还在找寻木纹？c”

　　她没有回答。她不想分散注意力。“毫无必要这样做了。我知道它已经……我觉得不必进行净化仪式了。”

　　啊，父亲！要是您能理解就好了！即使您没能通过考验，可我会通过的。因此，尽管您抛弃了一切荣耀的事情，我还是会给您带来荣耀的。“清照，”他说，“我知道你在干什么。这与有些家长强迫他们普普通通的孩子不断洗手没什么两样。你在呼唤神吧？”父亲，随您怎么说吧。现在，您的话对我无所谓了。在我们都去世以前，我不会再听您的话了。到时，您会对我说：我的女儿，你比我棒，比我更有智慧；我有幸住在王母娘娘的宫殿里，都归功于你的自我净化和对神的无私奉献；我只会因为你而感到欢乐。

　　道星完成了和平改造后，到处都有谋杀发生；到处都有从前残暴的真人遭到围攻，被逐出家园。然而，当人们基本相信了那篇文

　　章的说法后，以前的真人又获得了莫大的荣誉，因为他们在饱受净化仪式之苦的年月里作出的是正当的牺牲。

　　尽管如此，旧的秩序还是迅速地土崩瓦解了。学校对所有儿童平等开放。老师不久反映，学生正取得显著的成绩；甚至成绩最差的学生现在都超过了从前的平均成绩。尽管星际议会竭力否认进行过任何遗传改变，但道星的科学家终于把注意力转向了自己民族的基因。通过研究他们过去和现在的遗传分子档案，道星的男男女女确认文章所述是事实。

　　接下来发生的是，人类星球和所有殖民星球都了解到了星际议会对道星犯下的罪行，但清照对此却一无所知。对那个她已置之度外的世界发生的事情，她不屑一顾。现在，她整天潜心于侍奉神明、自我清洗、自我净化。

　　有传闻说，韩非子的疯女儿，与其他所有的真人都不同，还在坚持履行仪式。许多真人出于好奇，也试图重新履行仪式，现在却发现这些仪式空洞无物。但她对这些嘲笑充耳不闻，毫不在乎。她的精神只专注于侍奉神明――如果未能通过考验的人因为她还在继续追求成功而轻视她，那有什么关系呢？

　　随着岁月的流逝，许多人开始怀恋美好的旧时光――那时神对男男女女发布神谕，许多人醉心于他们的仪式。有人开始想起清照，不再把她当成疯女人，而是把她当成曾经听见神谕的人中剩下的惟一信徒。于是，在虔诚的人中开始流传这样的箴言：“末代真人，居于韩府。”

　　来访者络绎不绝，最初不过几个，后来越来越多。他们想与这位惟一还在辛辛苦苦进行自我净化的真人交谈。她最初只跟其中一些人谈话；但她找寻完木纹后，就会走出来，到花园里跟大家交谈。但是，他们的话令她困惑。他们说，她的辛劳是对整个星球的净化。他们还说，她是为了所有道星人民的缘故而呼唤神的。他们愈说，她就愈无法集中注意力听。不久，她就急着回房去，开始找寻另一条木纹。难道这些人不明白：现在就赞扬她是不对的吗？

　　“我什么也没做到，”她告诉他们，“神仍然沉默不语，因此我还有工作要做。”说完，她就回去找寻木纹了。

　　她的父亲寿终正寝，他因为生前的许多事迹而享受盛誉，只是他在当今所说的“神之瘟疫”降临时所起的作用，无人知道罢了。只有清照心中有数。当她烧真钱祭奠时――烧纸钱对她的父亲不起作用，为了不让别人听到，她压低声音对他的亡灵说：“现在您明白了吧，父亲，现在您该认识到您的错误，您是怎样激怒神的。但别害怕。我会继续净化的，直到您的所有错误得到纠正为止。然后，神就会接受您、授予您荣誉的。”

　　后来，她自己也老了。此时，拜访韩清照的住所成了道星最有名的朝圣活动。事实上，在其他星球上也有许多人知道她，专程到道星来拜见她。许多星球的人都知道，真正的神圣只在一个地方、一个人身上能找到，这就是那个老妇人，现已弯腰驼背，眼睛除了她父亲屋子里的地板木纹以外什么也看不见。

　　以前由仆人为她照管的住所，现在由男女信徒来料理。他们把地板擦得锃亮。他们还为她准备粗茶淡饭，放在屋门口她能发现的地方；她要寻踪完一间屋子的木纹后才出来吃喝。如果世界上某个地方某个男人或者女人获得了崇高荣誉，他们就会来到韩清照的住所朝圣，跪下来查找木纹；因此，一切荣誉似乎都不过是对圣人韩清照的荣誉的陪衬而已。

　　终于，韩清照刚满百岁后仅仅几个星期，人们就发现她蜷缩在她父亲房间的地板上。有人说，那是她父亲履行仪式时所坐的确切位置；但由于屋子里的家具早已搬出，所以也很难确定。人们发现这位圣女时，她还没有咽气。有好几天她都躺着不动，喃喃自语，嘀嘀咕咕，手顺着自己的身体缓缓移动，仿佛在找寻她肉体上的纹路。她的弟子们十人一组，轮流来听她说话，试图弄懂她的意思，尽可能记录下她的话――这些话后来被收录在《韩清照神谕》一书中。

　　她最重要的话是在最后说出来的。“母亲，”她喃喃自语道，“父亲。我做得对吗？”据她弟子讲，她说完就含笑归西了。

　　她死后不到一个月，道星各个城镇和村庄的每所寺庙就一致决定：道星终于出了一个超凡入圣的人，因此封她为本星球的保护神和护卫神。他们直率地说。其他星球都没有这样的神。

　　他们说，与所有的其他星球相比，道星洪福齐天，因为道星之神是清照。

　　（全文完）

虚阁网(Xuges.com)