| 虚阁网 > 海莱因 > 异乡异客 | 上页 下页 |
| 一九 |
|
|
|
那人没回答。 “他大概没听明白，”坦纳一边向本解释，一边转身问床上的人，“迈克，昨晚你跟道格拉斯先生在一起，不记得啦？” “亮光——痛。” “对，灯光把你眼睛刺痛了。道格拉斯先生还让你向大家问好呢。” 病人轻轻笑了，“坐椅子，坐了好久。” “没错，”本说，“我都看到了。迈克，他们把你照顾得好吗？” “好。” “你不必老待在这儿。你走得了路吗？” 不等床上人回答，坦纳连忙抢着说：“这个——你看，卡克斯顿先生——”伯奎斯特突然碰了一下他的手臂，坦纳不说话了。 “我能走……一点点，累。” “我会为你找一把轮椅的。迈克，如果你不想待在这儿，我可以带你走，去你想去的任何地方。” 坦纳甩开伯奎斯特的手，说道：“我不能让你这样打扰我的病人！” “告诉我，”本反驳道，“他是自由人还是囚犯？” 伯奎斯特抢先答道：“他当然是自由的！别激动，大夫，让这傻瓜自掘坟墓去吧。” “谢谢，基尔。迈克，你都听见了，你可以去任何地方的。” 病人害怕地看了坦纳一眼，叫起来：“不！不不不！” “好，不去不去。” 坦纳厉声道：“伯奎斯特先生，这也太过分了！” “是啊，大夫。本，到此为止吧。” “嗯……最后一个问题。”本拼命绞着脑汁。很显然，吉尔弄错了。可是，她从来没出过错的呀！至少直到昨晚，她似乎从来没错过。 “好吧，最后一个。”伯奎斯特不情愿地催促道。 “谢谢。嗯……迈克，昨晚道格拉斯先生问了你好些问题。”病人没有反应。本继续说，“我们回想一下，噢，想起来啦，他问起你对地球姑娘的看法，是吧？” “哇，哇！”病人的脸一下子绽开了笑容。 “是啊，迈克……你是在什么时候、什么地方见过地球姑娘的？” 那人脸上的笑容倏地消失，只扭头怔怔地看着坦纳。突然，他眼珠一翻，身子一曲，又犯病了。只见他的头歪朝一边，躯体蜷成胎儿状，双臂收在胸前，样子十分古怪。 坦纳厉声喝道：“滚出去！”他快步过去，替病人把脉。 伯奎斯特也粗暴地叫道：“够了！卡克斯顿先生，请你出去！否则我叫卫兵了！” “好吧，我们走。”本只得让步。除坦纳外，一行人相继出来，伯奎斯特随手关上了门。 “我有一点不明白，基尔。”本追问道，“你们这样死死地把他困在这里，无处可去……他又到什么地方去见所谓的姑娘们呢？” “嗯？别犯傻了。他见过的姑娘多了，护士呀，这个，你知道，化验师呀什么的。” “那是。可据我所知，他的护理人员均为男性，绝无女性；同时禁止所有女性探视者。” “嗯？别钻牛角尖了。”伯奎斯特一副不耐烦的样子。突然眼珠一转，他又咧嘴笑起来，“昨晚的新闻中，他身边就有一个女护士嘛，你没看到？” “哦，看到了。”本不吭声了。 三人一路沉默不语，来到外面。弗里斯比道：“本，我看秘书长起诉你的可能性不大。当然，如果你确实掌握内情，最好妥善保存证据。” “得了吧，马克，他不会起诉的。”本瞪着地板，怒气冲冲地说，“可是，我们凭什么就认定，那人就是火星来客呢？” “唉！得了吧，本。” “我们怎么能确定呢？我们看到的只不过是一个年龄相当的人，躺在医院的病床上。如此而已。伯奎斯特说他正是火星来客，而伯奎斯特又是什么人？一个靠撒谎造谣起家而跻身政界的骗子！我们还看见一个叫‘坦纳’的陌生人，姑且算他是个精神病医生吧——可当我追问他毕业于何处时，却被人打岔搪塞开了。卡文迪什先生，你看到令人信服的证据没有？可以证明那小子就是火星来客的证据？” “发表意见不是我的职责。我来，我看，我听——仅此而已。”卡文迪什答道。 “对不起。” “我的公证官使命，到此结束了吗？” “嗯？哦，当然。谢谢您，卡文迪什先生。” “也谢谢你，卡克斯顿先生，这是一桩有意思的差事。”说着，老先生脱去那件让他超乎凡人的银白大氅，长舒了一口气，脸上的表情也轻松下来。 “如果请几位‘胜利者号’的探险队员一同来，”本不服气地说，“肯定早把问题搞个水落石出了。” “有一个细节，你疏忽了。”卡文迪什道，“你竟然会犯这种错误，我得说，真是有些出乎我的意料。” “嗯？我疏忽什么了？” “老茧。” “老茧？” “是的。一个人的历史，可以从他的结茧组织清楚地解读出来。我曾在《公证季刊》上发表论文，专论此事。这位来自火星的年轻人，一直生活在只及地球三分之一的低重力环境下，又从未穿过我们这种鞋，他脚底的茧也应该与他生存的环境一致，不会有我们一样的老茧。” “该死！你怎不早提醒我，卡文迪什先生？” “什么？”老先生挺直腰板，气得鼻孔翕张，“我是公证官，不是当事人！” “对不起。”卡克斯顿眉头一皱，“我们回去！我得检查那双脚。他们敢把他藏起来的话，我非把那地方翻个底朝天不可！” “那你得另请公证官了——因为本人不慎参与了当事人的议论。” “哦，是的，是这样。”本紧绷着脸道。 |
| 虚阁网(Xuges.com) |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 |