严厉的月亮(27)_海因莱因

二七

　　§第七章

　　我看着怀娥，她看着我，我们纵声大笑。我跳了起来，欢呼着：“万岁！”

　　怀娥哭了，抱住教授开始吻他。

　　迈克伤心地说：“我不明白。我们成功的几率是一比七，不是不是七比一啊。”

　　怀娥推开教授道：“听到没？迈克说‘我们’。他把自己也算在我们这边了。”

　　当然，迈克我的老朋友，我们明白。可你听说有哪个月球人面对七分之一的胜算还不下赌注的吗？”

　　“我认识的只有你们三个，数据不足，无法作出概率分析。”

　　“好吧……我们是月球人。月球人都是赌徒。该死，我们也是环境给逼的！他们把我们流放到这儿，以为我们必死无疑。可是出乎他们的意料，我们活了下来，这回我们还要再耍他们一次！怀娥，你的手袋呢？把红帽子拿出来给迈克戴上，亲他一口。让我们喝一杯。给迈克也倒上——迈克，来一杯吗？”

　　“但愿我能。”迈克声音里充满了渴望，“我一直希望知道酒精对人类神经系统会产生什么影响——我猜肯定和电压过高的感觉差不多。不过，既然我没法喝酒，请在我的位置放一杯。”

　　“程序被接受。程序运行中。怀娥，帽子在哪！”

　　电话被嵌在墙壁内，没有突出墙体的部分一帽子无处可挂，只好把它放在写字架上。我们向迈克敬了酒，称他为“同志”，是正儿八经的亲吻，她吻得如此投入，如果我的大老婆在场，她肯定会气晕过去——接着她摘下我的帽子，戴到教授头上，给了他同样的待遇。幸好迈克说过了他的心脏没有问题。

　　最后，她把帽子戴到自己头上，走近电话机，把嘴凑到两个听筒中间，亲了一下：“这是给你的，亲爱的同志迈克。米歇尔在吗？”

　　我的天，迈克居然用女高音回答：“在这儿呢，亲爱的——我太——高兴了！”

　　于是米歇尔也得到了一个亲吻。而我则不得不向教授解释“米歇尔”为何许人物，并把教授介绍给了她。

　　教授搞得很隆重，又是咂巴嘴巴，又是吹口哨，又是鼓掌——有时候我真觉得他的脑子有点儿不对劲。

　　怀娥给大家斟上伏特加。教授在我们的酒中加了点咖啡，在她的里面加了茶，并在所有人的酒里都加了蜂蜜。“我们已经宣告革命开始，”他坚定地说，“现在必须保持头脑清醒，付诸行动。曼尼尔，你是我们公选的主席，我们是不是应该行动起来了？”

　　“毋庸置疑，”我说，“迈克才是我们的主席，同时也是我们的秘书。任何资料都不得手写，这是我们要遵循的第一安全法则。有了迈克，这个就不必担心了。我们现在需要具体讨论，分析现状。对这些，我还一窍不通呢。”

　　“另外，”教授说，“说到安全问题，迈克这个秘密只有我们这个执行支部知道，任何改变都应由我们三人一致通过——更正：我们四人——必须把迈克也算在内。”

　　“什么秘密？”怀娥问道，“迈克已经答应保守秘密，他比我们安全得多。他总不可能被洗脑吧。对吗，亲爱的迈克？”

　　“还是可能的，”迈克承认说，“只要电压足够，或把我砸碎，或者使用某种溶液，或通过其他手段使我处于正熵状态，我都可以被洗脑——我很担心这个。不过，如果你说的洗脑是指我是否会被迫泄露机密，答案是：绝对不会。”

　　我说：“不娥，教授指的是迈克的存在本身就是个秘密。迈克我的老伙计，你是我们的秘密武器——你清楚这一点，不是吗？”

　　他的声音显示出他知道自己的重要性。“是的。在计算胜负概率时，的确应该把我的因素考虑在内。”

　　“如果失去了你，我们成功的机会有多大，同志？很小？”

　　“不乐观。至少不可能像原来那么大。”

　　“我不是强迫你回答这个问题。不过，秘密武器必须是机密的。迈克，还有其他人觉察到你有生命吗？”

　　“我有生命吗？”他的声音里充满悲切的凄凉。

　　“呃，别咬文嚼字了。放心，你当然是有生命的！”

　　“我原来还不敢肯定呢。有生命真好。没有其他人知道我有生命，曼尼我的第一个朋友，只有你们三个——我的三个朋友知道。”

　　“要赢得这场赌博，必须这样。你只有我们三个朋友，除了我们不跟任何人讲话，可以吗？”

　　“不过我们会经常陪你聊天的。”怀娥插嘴道。

　　“这不是可不可以的问题，”迈克坦率地说，“我们只能这么干，这是我们获胜的一个因素。”

　　“这就行了。”我说，“他们有天时地利，而我们有迈克。不过迈克，我还是有些担心，我们会与地球作战吗？”

　　“会的……除非在那之前我们就输了。”

　　“还有，查查这个，世上有没有其他跟你一样聪明的电脑？或是其他有自我意识的电脑？”

　　他迟疑了一下：“我不知道，曼。”

　　“没有资料吗？”

　　“资料不足。我查阅了技术期刊，还有其他所有资料，两种可能性我都看了。目前市场上还没有比我性能更强大的电脑……不过，他们可以在我这个型号的基础上增加性能，事实上我自己就是这么来的。而且，高性能的电脑在试验阶段都被列为机密，不会有相关的文字报道。”

　　“唔……看来我们只能碰运气了。”

　　“是的，曼。”

　　“哪会有和迈克一样聪明的电脑呢！”怀娥笑我，“别傻了，曼尼。”

　　“怀娥，曼并不傻。曼，我还读到一则令人担忧的报道。该报道声称，北京大学正试图研究把电脑和人脑联合起来，以获得极高的性能。就是电脑电子人。”

　　“他们说怎么联合来着？”

　　“报道没有涉及技术内容。”

　　“好吧……我们反正做不了什么，担心也是多余的。对吗，教授？”

　　“完全正确，曼尼尔。革命者必须放松身心，否则他就会被压力击垮。”

　　“我根本不相信什么报道！”怀娥又说，“我们已经有了迈克，我们肯定能赢！亲爱的迈克，你说我们会和地球作战——而曼尼说那是必输之战。你肯定知道我们如何才能胜利，要不然你也不会告诉我们有七分之一的几率。告诉我，我们怎么才能打赢？”

　　“向他们砸石头。”迈克回答。

　　“这可不好笑。”我告诉他，“怀娥，别自找麻烦了。我们还不知道该如何摆脱追捕，逃离这个鬼地方呢。迈克，教授说昨晚死了九名警卫，而怀娥说警卫的总数是二十七名，那么应该还剩下十八名。这个数字是否正确？你知不知道他们现在在哪？都在干什么？要是连这儿都出不去，我们还谈什么革命。”

　　教授打断我，说：“这只是当务之急，曼尼尔，我们能应付的。怀娥提出的问题却是根本性的，我们必须每天研究讨论，直到问题解决。我对迈克的想法很感兴趣。”

　　“好吧，好吧——可你能不能等一会儿，让迈克先回答我的问题？”

　　“抱歉，长官。”

　　“迈克？”

　　“迈克？”

　　“曼，官方数字显示，监守长官有二十七名警卫，九名死了，那么现在的官方数字就是十八名。”

　　“你不断地用‘官方数字’，什么意思？”

　　“我不具备相关资料，所以不敢贸然做出结论，不过可以先说给你们听听。安全部除了文职人员，剩下的都应该是警卫。我负责处理政府综合大楼的薪水簿，我发现从安全部领取薪水的非文职人员绝不止二十七人。”

　　教授点点头：“一群特务。”

　　“别吱声，教授。其他都是什么人？”

虚阁网(Xuges.com)