虚阁网　>　艾西莫夫　>　众神自己　|　上页　下页

五七

“可是跟你在一起，我想干什么都可以。我也希望你能随便一点，不要让我连说话都得小心谨慎。” 　　“我说过，你可以随便叫我地球佬。” 　　“好吧。那我可要好好享受一下空乘人员的假期了。你呢？你想干点什么？” 　　“很简单，我想看看质子同步加速器。” 　　“做不到。不过等你见到巴容以后，说不定他可以安排一下。” 　　“好吧。既然不能去看加速器，那我也不知道该做什么了。我知道射电望远镜在月球另一面，它没什么稀奇的，还有……还是你告诉我吧，一般游客来了月球都干些什么？” 　　“干不少事。比如去看藻类培养基地，不是看你先前见到的那种经过防腐处理的蔬菜——而是去看农场。 　　不过那儿的气味太大了，我可不以为一个地球佬——地球人——看了以后，会胃口大开。就算不看那地方，地球人已经够不适应我们的食物了。” 　　“你觉得很奇怪吗？你有没有尝过地球食物？” 　　“没真正尝过。我大概也吃不惯吧。饮食这东西，全看个人习惯。” 　　“我想也是。”地球人叹了口气，“你要是吃到真正的排骨，那些脂肪和纤维一定会让你咽不下去。” 　　“我们可以去郊区，你会看见正在岩床中延伸的新隧道，不过你得穿上特制的防护服。还有工厂……” 　　“你来决定就好，茜里妮。” 　　“好吧。不过你要老实回答我的问题。” 　　“至少我要先听到问题。” 　　“我曾说过，不喜欢地球佬的地球佬都想留在月球上。你没搭腔。现在我问你，你打不打算在月球上定居？” 　　地球人盯着自己重靴子的鞋尖。他说：“茜里妮，我来月球的时候差一点没办到签证。他们说我太老了，身体恐怕承受不了这种旅程，要是我在月球上待得稍微久一点，身体结构变化了，那我再也回不了地球了。所以我告诉他们，我想在月球上永久定居。” 　　“你骗他们？” 　　“当时我自己心里也拿不准。不过现在，我自己已经决定留下了。” 　　“我还以为，你越是那么说，他们越不会放你过来呢。” 　　“为什么？” 　　“一般来说，地球政府不愿意把物理学家送到月球上定居。” 　　地球人嘴唇颤抖了一下。“我倒是没有这方面的麻烦。” 　　“那么，如果你想成为我们中一员的话，我想你应该去看看我们的体育场。地球佬都想去，可是我们一般不鼓励他们这么干——尽管也没有完全禁止。不过移民就没这回事了。” 　　“为什么？” 　　“嗯，只有一个原因。我们锻炼的时候是裸体的，至少是半裸。为什么不呢？”她的声音好像有点不耐烦，好像在第一万次重复这个自卫式的立场，“温度一直都调得非常舒适，环境非常清洁。可有了地球佬出现，裸体就会变得很不自然。有些地球佬看了以后很震惊；有些情欲勃发；还有些人两种反应都有。我们不想因为他们出现就穿上衣服，也不想跟他们打什么交道，于是一般都不让他们进去。” 　　“我得跟你说实话，茜里妮。要是看到异性的裸体，我也会有反应的。我还没老到无动于衷的地步。” 　　“没关系，尽管兴奋。”她满不在乎地说，“一个人兴奋，没人管你。怎么样？” 　　“我们是不是也得脱衣服？”他饶有兴味地看着她说。 　　“作为观众？不用，我们可以脱，但不是必须脱。 　　你要是第一次去就脱光衣服，肯定会觉得不自在。而且对我们而言，你的身体也不见得有多好看——” 　　“你可真坦白！” 　　“我只是实话实说。至于我嘛，我可不想让你过于兴奋，又不得不强行压抑。所以咱们还是都穿着衣服吧。” 　　“会不会有人阻拦？我的意思是，像我这样一个不怎么好看的地球人，会不会被人拦下来。” 　　“跟着我就不会。” 　　“再好不过了。那么，茜里妮，还远吗？” 　　“我们已经到了，穿过那扇门就是。” 　　“啊，这么说，你早就计划好来这里了。” 　　“我想你可能会比较感兴趣。” 　　“为什么？” 　　茜里妮突然笑了笑：“我反正是这么想的。” 　　地球人摇摇头：“我现在觉得，你不可能是随便想到的。让我猜猜。要是我想在月球定居，那就一定要时常锻炼，保持肌肉、骨骼和身体各个器官的活力。” 　　“完全正确。我们都得这么干，特别是地球移民。 　　以后你就会明白了，健身房将成为你每天的噩梦。” 　　他们走过那扇门，地球人惊讶地四处张望。“这是我来月球以来，第一次看到跟地球类似的环境。” 　　“怎么说？” 　　“因为这里的面积。我从来没想到月球上还会有这么大的房间。还有办公桌，办公设施，坐在办公桌后边的秘书小姐——” 　　“露着Rx房的小姐。”茜里妮低声说。 　　“这一点不像地球，我承认。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页