虚阁网 > 艾西莫夫 > 基地与地球 | 上页 下页
六二


  裴洛拉特再跟那孩子谈了几句,又说:“没错,健比就是这个机器人,这孩子管自己叫菲龙。”

  “太好了!”宝绮思对那孩子微微一笑,那是个灿烂开心的笑容。她伸手指指它,然后说:“菲龙,乖菲龙,勇敢的菲龙。”又将一只手放在自己胸前,“宝绮思。”

  那孩子也露出微笑,它展现笑容时,看起来非常讨人喜欢。“宝绮思──”它那个“思”的发音有点不正确。

  崔维兹说:“宝绮思,如果你能启动这个机器人健比,它也许能告诉我们一些我们想知道的事。裴洛拉特可以跟它沟通,不会比跟这孩子沟通更困难。”

  “不行,”宝绮思说:“那样做有问题。这个机器人的首要任务是保护这孩子 ,如果它被启动后,发觉我们这几个陌生的人类,它或许会立即攻击我们,因为这里不该有任何陌生人。到时我若被迫再使它停摆,它就无法提供我们任何讯息,而这个孩子,看到它心目中唯一的亲人再度停摆──唉,我就是不要那么做。”

  “可是我们都听说过,”裴洛拉特柔声道:“机器人一律不能伤害人类。”

  “我们的确听说过,”宝绮思说:“可是没有人告诉我们,这些索拉利人设计是什么样的机器人。即使这个机器人被设计得不能伤害人类,它也必须做出抉择──一边是它的孩子,或者说几乎是它的孩子;另一边却是三个陌生对象,它也许根本认不出我们是人类,只会把我们当成非法闯入者。它自然会选择保护孩子,而对我们发动攻击。”

  她再度转身面对那孩子。“菲龙,”她说:“宝绮思,”她指指自己,接着又指向其他两人,“裴──崔──”

  “裴,崔。”孩子乖顺地跟着说。

  她向那孩子走近些,双手慢慢向它接近。它一面望着她,一面向后退了一步。

  “冷静,菲龙!”宝绮思说:“乖乖,菲龙;摸摸,菲龙;好乖,菲龙。”

  它向她走近一步,宝绮思松了一口气。 “乖,菲龙。”

  她摸了摸菲龙裸露在外的臂膀,它跟它的单亲一样,只穿了一件长袍,前胸敞开,下面系着一条束腰。她只轻轻摸了一下,手就赶紧移开,等了一会儿,才又将手放回它的手臂上,轻柔地抚摸着。

  在宝绮思心灵的强力镇静作用下,那孩子的眼睛微微闭上。

  宝绮思的双手慢慢往上移,动作非常轻,几乎没有触摸到它的肌肤。她两只手一路摸到孩子的肩膀、颈部、耳朵,最后伸进它棕色的长发中,来到它双耳后方偏上的部位。

  她随即将双手放下,说道:“转换叶突还小,头盖骨尚未发育完全。那里有一层硬质皮肤,等到叶突长成后,它就会向外鼓胀,被头盖骨围起来。这就代表说,如今它还无法控制这个属地,甚至无法启动属于它的机器人──问问它有几岁了,裴。”

  经过一番交谈后,裴洛拉特说:“它今年十四岁,如果我没弄错的话。”

  崔维兹说:“它看起来更像十一岁。”

  宝绮思说:“这个世界采用的年,长度也许和银河标准年不尽相同。此外,据说外世界人曾将寿命延长,这点如果索拉利人跟其他外世界人一样,他们或许也延长了发育期,总之我们不能以年龄为标准。”

  崔维兹不耐烦地咂咂舌头。“别再讨论人类学了,我们必须赶快到达地表。我们沟通的对象是个孩子,我们可能只是在浪费时间。它也许不知道通往地表的路径,也可能从来没有到过地表。”

  宝绮思说:“裴!”

  裴洛拉特明白她的意思,马上又跟菲龙讨论起来,这次花的时间比前几次都要长。

  最后他终于说:“这孩子知道什么是太阳,它说自己曾看到过。我想它也见过树木,它的反应好像不确定那个字的意义,至少不确定我用的那个字眼……”

  “好了,詹诺夫,”崔维兹说:“拜托言归正传吧。”

  “我告诉菲龙说,如果它能带我们到达地面,我们也许就有办法启动那个机器人。事实上,我说我们‘就会’启动那个机器人。你认为我们可能做到吗?”

  崔维兹说:“这件事我们待会儿再操心,它有没有说愿意为我们带路?”

  “有。我刚才是这么想的,如果我做出承诺,你也知道,这孩子会更热心。我认为,我们在冒着让它失望的危险……”

  “走吧,”崔维兹说:“我们立刻出发。如果我们困在地底,所有的事情都是纸上谈兵。”

  裴洛拉特又对那孩子说了几句话,它便开始向前走,不久它又停下脚步,回头望着宝绮思。

  宝绮思伸出一只手,于是两人手牵着手一起走了。

  “我是个新的机器人。”她露出淡淡的微笑。

  “它好像相当满意。”崔维兹说。

  菲龙一路蹦蹦跳跳,崔维兹心中突然闪过一些疑问,它现在这么开心,只是宝绮思费尽心血的结果吗?或是除此之外,又加上它有机会再度去地表玩耍,还得到三个新的机器人,所以才会这样兴奋?或者,它变得如此兴高采烈,是因为想到保母健比会回到它身边?这都没什么关系,只要这孩子肯带路就行。

  孩子的步伐似乎没有任何迟疑,每当遇到岔路,它毫不犹豫就做出选择。它真知道自己向哪里走吗?或者这只是小孩子无意义的行动?它只是在玩一个游戏,根本没有明确的目的地?

  可是,从变得稍微沉重的脚步中,崔维兹意识到自己正在上坡。而那个孩子,则一面信心十足地蹦蹦跳跳,一面指着前方,叽哩呱啦说个不停。

  崔维兹望向裴洛拉特,裴洛拉特清了清喉咙说:“我想它说的是‘门’。”

  “我希望你所想的正确无误。”崔维兹说。

  此时,孩子挣脱了宝绮思的手,飞快向前奔去,同时伸手指着某处的地板,那里的颜色似乎比周围深。它踏上那块地板,在原地跳了几下,然后转过头来,露出明显的沮丧表情,又用尖锐的声音说了一大串。

  宝绮思苦笑了一下。“我得负责供应电力,这会让我筋疲力尽。”

  她的脸微微转红,灯光变暗了点,但菲龙面前的一扇门却打了开,它立刻发出女高音般的欢呼。

  那孩子冲出门外,两位男士紧跟在后。宝绮思是最后一个出来的,当那扇门快要关上的时候,她回头望了望,里面已经一片漆黑。然后她停下脚步,稍微喘了一口气,看来相当疲倦。

  “好啦,”裴洛拉特说:“我们出来了,宇宙飞船在哪里?”

  现在他们都已来到户外,沐浴在仍算明亮的夕阳下。

  崔维兹喃喃说道:“我觉得它好像在那个方向。”

  “我也这么觉得,”宝绮思说:“我们走吧。”说完就伸手去牵菲龙。

  除了风声,以及一些动物的叫声与走动声外,四周围可谓一片静寂。他们在途中遇到一个机器人,一动不动地站在树基附近,手中抱着一个功用不明的物体。

  裴洛拉特显然是出于好奇,朝那个方向迈出一步,崔维兹却赶紧说:“不关我们的事,詹诺夫,继续走吧。”

  不久,他们又远远看到另一个机器人瘫在地上。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页