虚阁网 > 艾西莫夫 > 基地 | 上页 下页
二九


  “因为现在总共有六个人──你、我,和另外三位大使以及约翰·李──对于将要发生的事情有了相当的概念,我真担心谢顿不愿意让任何人知道他的想法。”

  “为什么呢?”

  “因为谢顿的心理学虽然很高明,但是也有先天限制,它不能够处理太多独立变量,也无法用在个人身上,不论想要预测的时间是长是短,就像气体运动论不适用于个别分子一样。谢顿的研究物件必须是群众,是整个行星上的居民,而且这些群众还必须不知情──对他们的行动将产生的结果,完全没有任何一点的预知。”

  “我听不太懂。”

  “这我也没办法了,我并不是一个真正的心理学家,所以不能用科学的语言来详细说明。不过你也知道,端点星上没有专精的心理学家,也没有这方面的数学参考书。谢顿显然不愿让住在端点星的人,具有任何预测未来的能力。他希望我们盲目地发展──也就是正确地根据群众心理学的原则发展。正如我曾经告诉过你的,当初我赶走安纳克瑞昂人的时候,实在不知道我们应该何去何从,当时我的想法只是想保持势力均衡,就是如此而已。直到后来我才发觉,各个事件的发生有一个微妙的模式,但是我在做任何决定时,都尽量不去考虑这一点。因为谢顿计划一旦被先见之明所干扰,整个计划就会被破坏了。”

  维瑞索夫若有所悟地点着头说:“我在安纳克瑞昂的灵殿中,也曾经听说过同样复杂的理论。然而,当需要有所行动的时候,你如何判断正确的时机?”

  “其实时机早已经决定了。你也承认,一旦我们修复了巡弋舰,温尼斯就势必会对我们发动攻击。这是必然会发生的事,绝无任何转圜的余地。”

  “是的。”

  “好,所以外在的因素已经确定了。另一方面你也承认,下次选举之后,会产生一个新的、由反对党主控的议会,迫使我们对安纳克瑞昂采取行动,这也是不可能改变的事实。”

  “这也没错。”

  “当所有的余地都不再存在时,危机就来临了,跟上次一模一样──不过,我有点担心一件事。”

  哈定说到这里就停了下来,维瑞索夫耐心地等着他说下去,哈定却慢吞吞地、几乎心不甘情不愿地继续说道:“我有一个想法──这只能算是我的感觉罢了,那就是根据谢顿的计划,内外的压力应该在同时升到顶点。但是如今看来,却有几个月的出入──温尼斯可能在春天之前就会打过来,然而离选举还有一年的时间。”

  “这似乎并不重要。”

  “我不知道,也许只是计算上不可避免的误差,或者由于我是当局者迷,才会有这种感觉。我尽量使自己的行动不为预感所左右,但是我又怎么知道是否做得对呢?那一点时间上的差异,又会带来什么样的效应?不过无论如何,”他抬起头来说:“至少有一件事我已经决定了。”

  “什么事?”

  “当危机爆发时,我要到安纳克瑞昂去,我要亲自到现场去……晤,我已经说得够多了。维瑞索夫,现在已经很晚啦,我们出去喝杯酒吧,我想轻松轻松。”

  “我们就在这里喝好了,”维瑞索夫说:“我可不想被别人认出来。否则,你也知道,那些伟大的议员先生新组成的政党,会因此而发表什么样的声明──请人送些白兰地来吧。”

  哈定接受了他的建议──不过并没有叫得太多。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页