海柏利昂(112)_丹·西蒙斯

一一二

　　“事实上，”他说，“这整场邪恶荒谬的伪装游戏，让我印象深刻的大概只有一封我生病前……他生病之前……写给弟弟乔治的信里的一段话。济慈说：

　　‘我心易生的优美情思出于天性，鼬鼠之机警与野鹿之焦愁皆使我欢欣，莫不有神祇以此为乐？即使街头的争辩令人嫌恶，所展现的能量并无不妥14。我们的思辩或能藉神祇之力而与此同调──即使错误仍无不妥──这正是诗之所在。’”

　　注14，Here lies One Whose Name was writ in Water，墓碑上未刻济慈姓名。

　　“你认为……济慈计划……是邪恶的吗？”我问。

　　“我认为任何欺骗的事都是邪恶。”

　　“也许你比你愿意承认的更像约翰·济慈。”

　　“不。即使在最繁复的幻象之中，我依然缺乏诗性的本能，这就是反证。”

　　我看着阴暗的房子里各种阴暗的轮廓。“AI知道我们在这吗？”

　　“有可能。几乎可以肯定。任何我能去的地方，智核都能追查跟踪。但我们要躲的，是万星网的相关单位和强盗土匪，不是吗？”

　　“可是你现在知道是某人……智核的某个AI攻击你的。”

　　“对，可是只有在网内。这样的暴力在智核内部是不会被允许的。”

　　街上传来什么声音。我希望是只鸽子，也可能是垃圾被风吹过圆石街道。我说，“智核对于我在这里会有什么反应？”

　　“我不知道。”

　　“这里一定是个秘密吧。”

　　“这里……他们认为与人类无关。”

　　我摇摇头，这动作在黑暗中毫无作用。“复制元地球……在这个复制的星球上用模控人复活了……多少个？历史上的人类……AI屠杀AI……这些都与人类无关？”我笑出来但没让笑声失控。“耶稣会哭的，钱宁。”

　　“几乎可以笃定。”

　　我移到窗边，不在乎成为下方黑暗的街道上任何人的目标，然后摸出一枝香烟。它们在下午的雪中追逐中受潮了，不过有一枝顺利点燃。“钱宁，你之前说元地球相似体是完整的，我说：‘看在上帝份上，为什么？’然后你好像说：‘可能正是如此。’这句话是故作聪明，还是有什么特别意思？”

　　“我的意思是可能的确是‘为了上帝’。”

　　“说清楚。”

　　钱宁在黑暗中叹气。“我不懂济慈计划或其他元地球相似体的真正目的是什么，但我怀疑跟至少七个标准世纪以前，智核实现‘无上智慧’的计划有关。”

　　“‘无上智慧’，”我吐了一口烟。“喔。所以智核想要……怎样？……创造上帝。”

　　“对。”

　　“为什么？”

　　“这没有一个简单的答案，布琅。就像没办法回答，为什么人类一万个世代以来，追求了上百万种上帝的化身。但对智核来说，意义在于追求更高的效率、更可靠的方式，来控制……各项变量。”

　　“可是智核可以动用本身的资源，还有两百颗星球构成的超大数据圈。”

　　“但在……预测能力上，还是会有缺陷。”

　　我把香烟扔出窗户，看着余烬落入夜晚。微风突然变得寒冷；我抱起双臂。“这一切……元地球、复活计划、模控人……这些怎能有助于创造无上智慧呢？”

　　“我不知道，布琅。八个标准世纪以前，第一波信息时代刚开始，有一位名叫诺伯特·维纳15的人这样写：‘上帝能跟祂的造物公平竞争吗？任何造物主，即使能力有限，能跟牠的造物公平竞争吗？’人类在初期的AI身上找不到最终结论。智核以复活计划与这个问题搏斗。或许无上智能计划已经完成，而这一切只是最终的造物／造物主的功能，此一个体的动机远远超出智核的理解，一如智核的动机之于人类。”

　　注15，Norbert Wiener（1894─1964），诺伯特·维纳，美国应用数学家，在电机工程方面贡献良多，并率先于一九四八年提出“模控学”一词。他是伯特兰·罗素的学生。

　　我起身在这黑暗的房间游走，膝盖撞上一个矮桌，于是站着不动。“这些都不能告诉我们，想杀你的是谁。”

　　“不行，”钱宁起身走向房间另一头的墙壁。火柴一闪，他点亮了一根蜡烛。我们的影子在墙壁和天花板上摇曳。

　　钱宁靠了过来，轻轻抓住我的上臂。柔和的灯光将他的鬈发和睫毛染成铜亮，抚过他高耸的颧骨和坚毅的下巴。“你为什么这么强悍？”他问。

　　我瞪着他。他的脸离我的只有几吋。我们身高一般。“放开。”我说。

　　他反而贴上来吻我。他的嘴唇柔软温暖，这个吻似乎持续好几个小时。他是一部机器，我想。人类，但其实是一部机器。我闭上眼睛。他柔软的手触碰我的脸颊，我的颈子，我的后脑杓。

　　“听好……”我们分开片刻时我低语。

　　他没让我讲完。他把我抱了起来抬进隔壁房间。高床。柔软的床垫和厚实的棉被。隔壁房间的烛光摇曳彷如舞蹈，突然我们急切的彼此宽衣。

　　那晚我们做爱三次，触摸和温度和亲密感和升高的感官张力，下达缓慢而甜美的指令，每一次我们都顺从了。我记得第二次中途我低头看他；他眼睛闭着，头发松散的落在前额，烛光映出苍白胸口的红晕，出乎意料的强壮手臂和手掌将我牢牢固定。那一秒他睁开了眼睛回望，眼神中我只看得到当下的热烈激情。

　　日出前不知何时我们睡着了，正当我转身陷入梦乡，我感到他冰凉的手静静放上我的臀部，想保护似的轻松搁着，不带占有欲。

　　＊

虚阁网(Xuges.com)