地海故事集(45)_娥苏拉·勒瑰恩

四五

　　“因为他是巫师！因为你是女人，没有技艺、没有知识、没有学问！”

　　“你原本可以教我！你就是不肯！”

　　玫瑰将她所有教过，或是能够教导的，以手指一挥带过，弃如敝屣。

　　“好吧，所以我得跟他学。”蜻蜓说。

　　“巫师不教女人。你冲昏了头。”

　　“你还不是跟布鲁交换魔咒！”

　　“布鲁是村野术士，这人是智者，他在柔克宏轩馆学习高等技艺！”

　　“他告诉我那是什么样子，”蜻蜓说：“你先要穿过镇上，绥尔镇。有扇门开在面街处，但是门关着，看起来像普通的门。”

　　女巫倾听，无法抗拒秘密披露的诱惑与热切欲望的感染。

　　“敲门后会有个男人应门，看来平凡无奇。他会测试。你必须说一个词，一句通关密语，他才会放你进门。如果你不知道，就绝对进不去，但如果他让你进门，你便会看到，从内看，那扇门长得完全不一样，由角雕成，上面刻了一棵树，门框由一颗龙牙雕成，是在厄瑞亚拜之前、莫瑞德之前、在地海出现人类之前很久很久，便存在的龙。最初天地间只有龙，他们在世界中心黑弗诺的欧恩山上发现这颗牙齿。树叶雕刻得非常轻薄，连光芒都可穿透，但那道门非常坚固，一旦守门人把门闭上，就没有咒语打得开。然后，守门人会带你走过一间间大厅，直到你迷了路，一片茫然，接着会突然来到天空下，那是涌泉庭，宏轩馆里最深最深的地方。如果大法师在，那就是他所在之处……”

　　“继续说啊。”女巫喃喃道。

　　“他目前只告诉我这些。”蜻蜒说，又回到温和多云的春日早晨，无比熟稔的村庄小路，玫瑰家前院。她自己的七头产乳牡羊，在伊芮亚山上嚼着碧草与橡树花。“他在谈到那些师傅时，非常谨慎。”

　　玫瑰点头。

　　“但他告诉我一些学生的事。”

　　“我想，这没什么害处吧。”

　　“我不知道。”蜻蜓说：“能听到宏轩馆的事真美妙，但我以为那里的人应该——我不知道。当然，他们去的时候，多半只是孩子，但我以为他们会——”她目光移向山上羊群，表情困惑。“有些人真是又坏又笨，”她低声说，“他们有钱，所以进了学院。而他们在那里修习是为了更有钱，或有力量。”

　　“这是当然，”玫瑰说：“这是他们去那里的目的！”

　　“可是力量——你告诉我的那种——跟要别人照你的意思行动或付你钱不一样……”

　　“不一样吗？”

　　“不一样！”

　　“一个词可以治愈，也就能伤害；一只手能杀害，也就能医治。只朝单方向走的是蹩脚推车。”女巫说。

　　“但是在柔克，他们学着正当使用力量，不是为了伤害别人，也不是为了私欲。”

　　“我倒觉得，每件事就某方面来说，都是为了私欲，人总得活下去。但我知道什么？我靠我能做的活儿维生，但我不搅和那些伟大技艺、危险技能，例如召唤亡者。”玫瑰比出手势，驱退言谈中提及的危险。

　　“每件事都危险。”蜻蜒说，眼神穿越羊群、山陵、树木，直望入静止深处，一片无色辽阔的空无，宛如日出前澄澈天空。

　　玫瑰看着她，明白自己不知道伊芮安是谁、将来会是谁。一个高大、强壮、别扭、无知、纯真、愤怒的女子，没错。但打从伊芮安还是孩子起，玫瑰便看到她更为丰富的内在，超越自己的存在。伊芮安如此将目光自世界移开时，似乎进入超越自己的地点，或时间，或存在，完全超越玫瑰所知领域。此时玫瑰怕她，也为她担忧。

　　“你小心。”女巫严酷说道，“每件事都危险，的确没错，跟巫师搅和尤其危险。”

　　蜻蜒出于爱、尊敬、信任，绝不忽视玫瑰的警告，但她无法把象牙当作危险人物。她不了解他，但惧怕他的念头在她脑子里老是留不久。她认为他很聪明，也颇英挺，但除了他能告诉她的知识外，她不常想到这人。象牙清楚她想知道什么，因此一点一滴告诉她，虽不是她真正想了解的事，但她想知道更多。他很有耐性，而她感激这点，知道他的脑筋比她灵敏许多。有时他因为她的无知而微笑，却从未因此讥讽或责怪。他像那女巫般，会以问题回答问题，但玫瑰问题的答案总是她已知的事，而他问题的答案，却是她从未想象、吃惊、不喜，甚至痛苦的事物，会改变她的信念。

　　一天一天过去，两人逐渐习惯在伊芮亚老马厩会面谈话，她问他问题，他多加告知，却不太情愿，总是遮遮藏藏。她认为他在护卫师傅，试图守护柔克的光明形象，直到有一天，他终于屈服于她的坚持，毫无顾忌说道：

　　“那里有好人，伟大睿智的大法师自然是，但他走了。那些师傅——有的离群索居，追随晦涩知识，寻求更多形意、更多真名，却将知识用在子虚乌有之处。其他人则将野心隐藏在智能灰袍下。柔克不再是地海的力量所在，如今黑弗诺宫廷才是。柔克凭靠辉煌过去存活，靠一千个魔咒抵御现世，但在那魔咒墙里，还有什么？争执的野心，恐惧新事物、恐惧挑战老年人力量的年轻人。而中心只余空无。空荡荡的中庭。大法师永远不会回来了。”

　　“你怎么知道？”她悄声道。

　　他神情严峻，“龙把他载走了。”

　　“你看到了？你看到那一幕了？”她紧握双手，想象飞行的景象，甚至没听到他回答。

　　好半晌，她才回到阳光、马厩、问题及谜团上。“但即便他走了，”她说道，“总有些师傅是真正睿智的吧？”

　　他抬头说话，语带迟疑，还有一丝忧郁微笑。“你知道吗？那些师傅的神秘及智慧尽数摊在阳光下，就所剩无几了。都是这行的戏法，神奇幻象，但大家不想知道这点。他们想要这些幻象、这份神秘。谁能怪罪他们？生命中美丽或值得的事物已经太少了。”

　　彷佛为了阐明他说的话，他从破碎地面拾起一小块砖头，抛入空中。他说话时，它拍着纤细蓝翅，在两人头顶飞舞。是只蝴蝶。他手指一伸，蝴蝶降落；手指一甩，蝴蝶坠落于地，成了一块破砖。

　　“我的人生里没多少是值得的。”她说，低头凝视路面。“我只会管理农场，想办法站出来说实话，但如果我认为连柔克岛上都尽是伎俩与谎言，我会憎恨那些戏弄我、戏弄大家的人。不可能是谎言。不可能全都是。大法师的确进入白发番的迷宫，带回和平之环。他的确与少王进入死域，打败蜘蛛法师，回到人间。这件事，王亲自对我们保证过。即使是这里，也有乐手前来唱诵这首歌谣，有说书人前来诉说这故事。”

　　象牙点头。“但大法师在死亡之地法力尽失。也许一切魔法都在那时给削减了。”

　　“玫瑰的法咒还是运作如常。”她顽固说道。

虚阁网(Xuges.com)