虚阁网 > 奇幻小说 > 重播 | 上页 下页
八二


  “告诉我,”琳达气冲冲地打断他的思绪,“你不想吃碎肉卷,那就告诉我你明天到底想吃什么好料,然后告诉我我们怎么吃得起。你要告诉我吗?”

  桃乐丝·哈米尔笑容的定格画面渐渐消失在黑暗中,接着播放的是美国广播公司拍摄的奥地利因斯布鲁克小团体旅行中的某一集。一九七六年的冬季奥运,他和琳达那时在费城。其实纽泽西州的康登市才是他们住的地方,他当时在对岸的WCAU广播公司工作。

  “怎么样了?”她问。“你有什么聪明的建议吗?下礼拜不吃碎牛肉或鸡肉的话,要用什么来买别的东西?”

  “琳达,拜托……不要这样。”

  “不要怎样,杰弗里?”

  她知道他有多讨厌这个长名字。每次她用这名字叫他时,摆明要激怒他开战。

  “我们不要吵架,”杰夫亲切地说道,“没什么好吵的了,一切都……都变了。”

  “喔,真的吗?就像这样?”她把双手放在臀部慢慢转了一圈,夸张地环视他们居住的狭小公寓和租来的家具。“我一点看不出什么变了。除非你打算告诉我你找到一份收入好一点的工作,在你嚷了这么多年以后。”

  “别理工作了,那不重要。我们再也不需要烦恼钱的问题了。”

  “你这话的意思是?你中乐透了吗?”

  杰夫叹口气,用遥控器关掉让人分心的电视。“这不重要,”他告诉她,“我们再也不会有财务问题了,就这样。现在你要相信我这句话。”

  “说的好听。说漂亮话是你的专长,不是吗?从很久以前我就听到现在了,你成天讲你的什么‘广播新闻工作’,你要怎样变成红透半边天的新闻记者,就像晚期的艾德华·R·蒙洛。天,你把我唬得一愣一愣!结果呢?从一家小电台换到另一家小电台,跑遍了全美国只为了住在这种蹩脚地方。杰弗里·L·温斯顿,我想你害怕成功。你害怕进电视业或是进去这行的大公司,因为你害怕你没能力应付。而我也开始认为你真的不行。”

  “停下来,琳达,现在就停。这对我们两个都没好处,而且一点意义也没有。”

  “当然,我会停的,我会永远闭嘴。”

  她冲进厨房。他听到她愤怒地在帮自己准备晚餐的声音,她先故意把餐具弄得乒乓响,然后用力甩上烤炉的门。她又使出惯用的“冷战”手段了。这习惯大约从这时候开始养成,然后随着一年年过去,冷战的时间越来越长,也越来越频繁。他们之间的争论总是为了钱,不过钱只是让他们失和的最明显原因。真正的问题根源在更深的地方;无法沟通真正让他们困扰的事,像是琳达的子宫外孕才是根本原因,而这又更加深了他们的困扰。

  杰夫瞥了厨房一眼,看见琳达弓着背独自吃晚餐的苦涩背影,她连抬头看他都省了。他闭上眼回想起她捧着一大束雏菊站在他家门口的可爱模样,脑海中浮现法国号游轮甲板上迎着温暖微风的她。但他知道,那是不一样的人了,即便没有透露他许多次前世的细节,但从一开始,他就和那个琳达分享着所有内心最深处的情感。而现在,沉默以对已成了他们唯一的相处模式,只要他们对重要的事依然闭口不谈,就算是世上所有的金钱也无法挽回恶化的关系。

  他从小小的玄关衣橱里找到一件大衣穿上,离开了公寓。他走时,彼此连一句招呼也没打。

  公寓外面是肮脏零落的雪堆,这雪和电视机中因斯布鲁克纯净洁白的雪片,就像厨房里那个女人和他过去十九年来一直爱着的琳达一样,没有丝毫相似之处。

  他决定这次他要很快赚到钱,然后确保琳达有足够的钱可以过舒服的下半辈子,但现在,他不可能勉强自己留下来了。唯一的问题是,无论会是何时,但是在帕梅拉回来前,他一个人该做什么才好?


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页