虚阁网　>　奇幻小说　>　重播　|　上页　下页

三〇

一九六八年六月，他们在田纳西州洛克伍德的第一浸信会教堂结婚，那是杰夫拿到企管硕士学位的一个礼拜后，就在他和琳达相遇的四天前。他们曾在他的其他人生中相遇两次，结局却截然不同。洛克伍德是茱蒂的家乡，婚礼结束后，她父母在位于华特拜湖附近的避暑屋举行了大型的烤肉宴会。杰夫注意到他父亲的咳嗽越来越严重，他抽宝马牌香烟总是一根接一根，但那时他还不会听从儿子的恳求戒掉这习惯。要到他诊断出得了肺气肿时才戒除，但那也是距今多年后的事了。杰夫的母亲看起来比在他和琳达及黛安的婚礼上还高兴，虽然她对这两个场合当然没有记忆。他的妹妹，十五岁戴着牙套的害羞女孩，马上就接受了茱蒂。 　　高登一家人也一样全心全意地接纳杰夫进入他们的圈子。他已经让自己成功转型成完美女婿的形象：二十三岁、受过良好教育、勤奋、有责任感的年轻人。他们为新婚夫妇留了一小笔储蓄金，还有一个保守但获利稳健的股票投资组合，登记在他和茱蒂的名下。 　　这并不是件容易的事。五年学校生活够他受的了，他得强迫自己重温早就丢掉的东西，读书、交报告、考试等等，但最困难的是设法让自己不要变得太有钱。上一次的他在这年纪时已经是个财金界的青年才俊，一家极有势力的企业集团主要合伙人。但是，突然被庞大财富包围会让茱蒂不知所措，或在两人中间造成重大问题。所以他彻底放弃贝尔蒙特马赛以及世界大赛的赌局，煞费苦心地拒绝了许多高获利的投资，他原本可以轻易透过这些投资赚进数百万美元的财富。 　　这次，他和法兰克很快就在肯德基德贝马赛后分道扬镳。毫不知情的法兰克只和他合作了一次，就尝够了攀上成功高峰的滋味·他已经完成了哥伦比亚法学院的课业，现在是匹兹堡某家公司的年轻律师。 　　杰夫和茱蒂用抵押方式借钱，在亚特兰大崔郡桥路买了栋舒适的仿殖民风格小房子，杰夫在他曾拥有的一栋靠近五星区的大楼里，租了一个有四个房间的办公室。一星期五天，他穿西装打领带茱蒂开车进城，和秘书、同事说过早安后就把自己锁在办公室里，他在里面读书。他读索福克里斯、莎士比亚、普鲁斯特、福克纳……所有他早该读过，却一直没时间好好咀嚼的作品。 　　一天结束时，他会匆忙写些备忘便条交给合伙人，建议或许他们不必冒险投资一些实力尚未被市场证明的公司，像是新力，但仍应秉持持续成长的原则投资在一些安全标的上，像是美国电话电报公司。杰夫小心翼翼地引导这家小公司绕开会让财富暴增的投资，确保他和同事可以舒适地稳居于中上阶层，而不招来过多注目。他的合伙人经常听从他的建议；建议不被采纳时，损失通常可以由获利弥补，因此净效应始终符合杰夫的期待。 　　晚上他会和茱蒂窝在他们的小窝里一起观赏《爆笑生活》或是《不败法则》之类的电视连续剧，在上床前或许玩个拼字游戏。天气暖和的周末，他们会到莱尼尔湖上划船、打网球，或是去卡拉威花园的自然步道健行。 　　他们过着平静有序、十分正常的生活。杰夫非常地满足。没有狂喜的时刻──他不曾体验看着女儿葛丽倩在达奇斯郡庄园中成长的彻底陶醉感，却感到幸福，而且平静。他那冗长而混乱的人生，第一次可以用极简及缺乏骚动来形容。 　　※※※ 　　杰夫将脚趾戳进沙里，用手肘支起身子，一手在额前挡住阳光。茱蒂在他旁边的毯子上睡着了，弯曲的手指仍紧抓着一本《大白鲨》小说。他轻吻了她半开的嘴唇。 　　“来点菠萝鸡尾酒吗？”当她舒展着四肢醒来时，杰夫问道。“我们还剩半瓶。” 　　“嗯，我只想这样躺在这里，躺个差不多二十年吧。” 　　“那你最好大约每半年翻个身。” 　　她转头看看她的右肩，看见它已经被晒红了。她翻身脸朝上靠近他，他又再吻了她，这次吻得更久更深。 　　几码外的另一对夫妇正听着收音机，音乐忽然停了，一个牙买加口音的播报员开始播报约翰·狄恩在水门案听证会上的证词，这才打断了杰夫的吻。 　　“爱你。”茱蒂说。 　　“爱你。”他一边回答，一边碰碰她被太阳晒成粉红色的鼻尖。他爱她，天知道他有多爱她。 　　杰夫每年放六个礼拜的假，是为了配合他假装的规律工作日程。这被强加的限制，反而让这段时间过得更甜美。去年他们骑脚踏车穿越了苏格兰，而今年夏天计划乘热气球游览法国酒乡。但是此时此刻，与这位为他分崩离析的生命带来清醒与喜悦的女人待在一起，他想不到有哪个地方比牙买加北海岸的渡假胜地奥乔·里欧更吸引他。 　　“先生，为漂亮女士买条项链吗？项链漂亮得不得了。” 　　兜售项链的牙买加男孩年纪不会超过八、九岁。他的手臂上挂着几十条精致的贝壳项链、手环，绑在他腰际的一个布袋上，插着由同样色彩缤纷的贝壳制成的耳环。 　　“这条……多少钱呢？” 　　“八先令。” 　　“一镑六先令我就买了。” 　　男孩扬起眉头，一脸困惑。“喂，你疯啦，先生？你该杀价而不是出更高的价钱。” 　　“那就两镑吧。” 　　“我不会跟你争的，先生。这条项链是你的了。”男孩急忙从手臂上拿下项链递给茱蒂。“还想买的话，我的货很多。海滩上每个人都认识我，我叫雷纳。” 　　“好的，雷纳。很高兴和你做生意。”杰夫交给他两张一镑小钞，男孩的脸上露出了笑容，蹦蹦跳跳地走到别处去。 　　茱蒂戴上项链，摇摇头装出不高兴的样子。 　　“丢脸哪你，”她说，“竟然占一个小孩子的便宜。” 　　“我还可以做得更狠呢。”杰夫笑着说。“再过会儿，我可能会出价到四、五英镑了。” 　　茱蒂低头调整项链的位置，眼神与杰夫再次交会时却充满了忧伤。“你这么有孩子缘，”她说，“我唯一的遗憾就是我们没有──” 　　杰夫轻轻将手指放在她的唇上。 　　“你就是我的宝贝，我需要的一切。” 　　他绝不会告诉她或甚至让她有机会猜到，在一九六六年他们开始做爱后没多久，他就去做了输精管切除手术。他也绝不会再创造出新生命，就像他曾创造出葛丽倩，只为了平白看着她存在的一切被抹消。除了杰夫以外，葛丽倩甚至不存在任何人的记忆里。在微乎其微的机会下，他的人生或许注定要再次重来过，他不愿意将自己爱过、创造过的人留在被绝对遗忘的国度之中。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页