重播(7)_肯恩·格林伍德

七

　　§第三章

　　坐在哈里斯馆前方桌子前的女孩，对自己被拖来充当周末夜的接待工作十分恼火，但她还是尽量找乐子渡过周末，也就是观察同侪们的求偶仪式。杰夫走进来时，她冷冷打量了杰夫一眼，当她打电话到楼上通知茱蒂·高登说她的约会对象已经到了时，语气中带了一丝讽刺兴味。她或许知道他昨天让茱蒂空等了一晚，甚至偷听到杰夫下午在麦康附近加油站打给茱蒂时的谈话。

　　女孩要笑不笑的神秘表情让杰夫有些紧张。他在隔壁会客室里不太舒适的沙发中挑了一张坐下，房间里的壁炉旁有个绑马尾的棕发女孩和她的男伴正在一架老旧的史坦威钢琴上弹着〈心与灵〉。他走进房间时，女孩向他微笑招手。他对她是谁完全没印象，也许是茱蒂的朋友，他老早忘了，但他还是点点头向她回个微笑。宽敞的会客室里散坐着八、九个年轻人。其中两个带了鲜花，还有一个手上拿着装在心型盒里的惠特曼糖。所有人脸上都带着克制的表情，却遮掩不住热切但忐忑不安的期待：他们是在爱芙罗黛蒂神庙前的求爱者，渴求住在这座堡垒中的山林女神垂青而尚未通过考验的有情人。一九六三年的约会之夜。

　　杰夫完完全全记起来了。事实上，他有点不是滋味地注意到，即便是现在，自己的手心仍因为紧张而冒汗。

　　尖锐高亢的笑声从楼梯上传来，飘进了大厅。会客室里的年轻人纷纷抚直领带，看表，将不安分的发绺归位。两个女孩找到了各自的护卫，带着他们穿越大门，走进神秘的夜色中。

　　二十分钟后茱蒂终于出现，脸上刻意装出冰冷的坚绝表情。然而杰夫只注意到她难以置信的年轻，她流露出一股青春的温柔气息，不仅是因为她还是个青少年。他知道，像她这年纪的八〇年代女孩（女人）看起来可不是这样，她们不会这么年轻、天真无邪。从贾尼丝·卓普林的时代开始，女孩们的模样就变了，玛丹娜以后的世代当然更不可能回到过去。

　　“好吧，”茱蒂说，“我很高兴你今晚能准时出现。”

　　杰夫笨拙地站起身子，给茱蒂一个带着歉意的微笑。“昨晚我真的很抱歉，”他说，“我──身体不大舒服，心情也不大对劲。你不会想跟我出门的。”

　　“你可以先打个电话呀。”她使性子地说。她的双臂在胸部下方交叉，凸显出圆领衬衫下羞怯隆起的线条。她的手臂上挂着一件米色克什米尔羊毛衫，下身是薄棉裙配上系踝的低跟鞋。杰夫闻到她身上浪凡香水混合花香洗发精的好闻味道，发现自己正看着在她蓝色大眼上方调皮舞蹈的金色浏海出了神。“我知道，”他说，“我真希望打过了电话。”

　　她的表情柔和下来，对峙在开始前便已结束。她从来没办法生气太久的，杰夫想起来。

　　“你昨晚错过一部真正的好电影，”她的语气没有一丝不高兴，“电影从女孩正在宠物店里买鸟开始，然后罗德·泰勒假装是那里的员工……”

　　在走出去到上了杰夫的雪佛兰的路上，她继续叙述了大部分剧情。他假装不熟悉这曲折起伏的故事，即使他最近才在HBO周期放映的希区考克电影回顾展看过，而且，他当然看过这部电影，第一次上映时和茱蒂一起看的，就在二十五年前的昨天晚上，他的另一个前半生中。

　　“然后那个人就去加油站点了一根烟，但是──嗯，我不想告诉你接下来发生什么事，这样会破坏你看电影的乐趣。这电影真的会让人毛骨悚然。如果你想看的话，我不介意再看一次。或者我们可以看《欢乐今宵》。你想看那部？”

　　“我比较想坐着说说话，”他说，“要不找个地方喝杯啤酒，吃点东西？”

　　“当然好。”她笑着说。“去莫伊与乔伊？”

　　“好呀。那是在──庞塞德莱昂大道上，对吧？”

　　茱蒂皱了皱眉头。“才不，那是曼纽尔酒馆。别说你忘记了──左转，现在！”她从座位上转身向他扮了个古怪表情。“哎，你真的怪怪的，有什么不对劲吗？”

　　“没什么大不了。就像跟你说过的，只是一时状况不佳嘛。”他认出大学时期常光顾的老地方入口，便将车停在街角。

　　酒馆里面的陈设不太像杰夫记忆中的模样。他以为吧台会在进门后的左手边，不是右边；座位似乎也有些不一样，比较高、光线比较暗。他领着茱蒂向酒馆后方的座位走去，途中有个跟他差不多年纪的男人──不，他更正，那是个四十岁出头的男人，比他老多了──拍了拍杰夫的肩膀，态度十分友好。

　　“杰夫，最近过得如何？这位可爱的年轻女孩是你的朋友，介绍一下？”

　　杰夫看着男人的脸，眼神显得茫然。男人脸上戴着眼镜，蓄着黑白参差的山羊胡，正对他露齿微笑。样子看起来有点眼熟，但他想不起别的了。

　　“这位是茱蒂·高登。茱蒂，呃，我跟你介绍，这位是……”

　　“山谬教授，”茱蒂抢着说，“我室友选修你的中世纪文学。”

　　“她的名字是──？”

　　“葆拉·霍金斯。”

　　男人脸上的微笑更热烈了些，他点了两次头。“非常杰出的学生，葆拉，聪明的年轻女士。我想我的课评价还不错吧？”

　　“喔，是的，教授。”茱蒂说。“葆拉跟我聊过所有关于你的事。”

　　“那，也许到秋天有幸可以看见你出现在课堂上？”

　　“我现在还不敢打包票，山谬教授。我还没决定明年的课该怎么安排。”

　　“有空到我的办公室坐坐，我们可以谈谈。你呢，杰夫，那篇乔叟的报告写得不错，但引用文献写的不够完整，我得给你个B。下次好好注意，杰夫？”

　　“我会记得的，教授。”

虚阁网(Xuges.com)