虚阁网_千字文译注

虚阁网　>　蒙学　>　千字文　>

五十七

　　束带矜①庄，徘徊瞻眺。孤陋寡闻，愚蒙等诮②。

　　【注释】①矜（jīn）：自夸、自恃。《礼记·表礼》“不矜而庄。”

　　②诮（qiào）：讥讽、嘲讽。

　　【译文】衣带穿着整齐端庄，举止从容，高瞻远瞩。这些道理孤陋寡闻就不会明白，只能和愚味无知的人一样空活一世，让人耻笑。