虚阁网_千字文译注

閵嗏偓
閸欍倕鍚€閺傚洤顒�	閻滈鍞弬鍥ь劅	閸氬秴顔嶉弬鍥肠	閸欒尙鐫勯崢鍡楀蕉	閾忔岸姒挎＃鏍€�	鐟封偓閹懎鐨拠锟�	娓氾附甯伴幒銊ф倞	閸愭稐绨ㄩ崘娑欐⒕	缁夋垵澶熺亸蹇氼嚛	閺冭泛鐨婚梼鍛邦嚢
婢舵牕娴楅崥宥堟啿	娴肩姾顔囩痪顏勭杽	濞擃垰褰撮弬鍥ь劅	鐠囨鐦濆宀冪ゴ	閸欍倕鍚€鐏忓繗顕�	濮濓缚绶虹亸蹇氼嚛	閻滃嫬澶熸總鍥︾泛	瑜拌精顫嬬亸蹇氼嚛	缁岃儻绉虹€诡偊妫�	闂堟帗妲弽鈥虫疮

虚阁网　>　蒙学　>　千字文　>

三十八

　　俶①载②南亩，我艺黍稷③。税熟贡新，劝赏黜④陟⑤。

　　【注释】①俶（chù）：开始。

　　②载：从事。

　　③黍稷（shǔ jì）：黍，指植物名。亦称“稷”、“糜子；稷，植物名。我国古老的食用作物,即粟。一说为不粘的黍。又说为高粱。

　　④黜（chù）：贬职，罢免。

　　⑤陟（zhì）：晋升、奖励。

　　【译文】一年的农活该开始干起来了，种植着小米和黄米。收获季节，用刚熟的新谷交纳税粮，庄稼种得好的受到表彰和赏赐，种得不好的就要受到处罚。

虚阁网(Xuges.com)