| 虚阁网 > 冯骥才 > 雾中人 | 上页 下页 | |
| 十六 | |
|
|
|
|
“没有。我在杂志看过梗概介绍，我很喜欢这故事。有的杂志翻译为《回首当年》。” “对，这两种译法都合原意。我非常喜欢这部影片，里边的主题歌也非常美。你看吧！我去给你煮咖啡！”她得意极了。她终于拿出我在国内没见过的东西。她抬起双手把披在肩上的头发推到背后，走出去，带上门。 我的目光不由得从电视屏幕上移开，冷静地观察她的房间。这房间就从我对它最初的、笼统的感觉中裸现出一切细节。房子是旧式。这种旧式的木结构的房屋比新式的水泥建筑更舒适。可惜窗子朝南，受不到日晒，又是楼下一层，再加上年深日久，墙壁的防水层腐烂，沿着墙根有一圈两尺高发黄的水渍，屋里还有股阴冷、潮湿和霉坏的气味。屋子一面，一排大壁柜，属于房间本身结构之一；这张半新半旧的大沙发和那张软床。大概也是房东的吧！这里出租的房屋都带家具，甚至带有各种小日用品。屋里哪些物品属于她本人的呢？墙角的几只衣箱，床前几双鞋子，地上一本三毛写的《撒哈拉的故事》；壁炉台上的香水瓶、烟罐、罐头、酒……她还喝酒？屋角圆桌上摆一个红黑条纹的大陶罐，插着一大束花，却一半干枯，半死不活；英国人最喜欢在室内摆放鲜花，天天更换新鲜花朵。花放干了，这表明她经济拮据还是生活过于紧张？她还有什么？噢，显然这架电视录象机是她房内最昂贵的物品了！ 她万里迢迢来到这里，仅仅为了一架电视录相机。我的心不禁黯然。 门一响，她端着两杯冒着烟儿的热咖啡进来． “影片好吗？” “你看吧！我不打搅你。”她把一杯咖啡放在我面前，转身向壁柜走去，“我给家里预备点东西，回头你好带走。” “你最好快些，不然过两天再说，反正我在这里总还有十来天时间。我今天要早点回去，下午去伦敦大学做报告，我得回去做做准备。” “那么你连电影也看不完了。”她挽留我说，“做什么准备？外国人不那么严肃认真，你随便说说算了。只要他们不知道的，都会觉得新鲜。” “我要有点责任心，不能敷衍一下就完，应该尽可能说的具体和透彻一些。” “认真的人早晚都得累死。好吧，我快整理东西。” 她打开壁柜，拉出一个小白皮箱，说： “你瞧，瞧呵，别只盯着电视，反正你也看不完。你瞧这大塑料袋里的东西是给我爸爸的。这一包是送给你的。” “干什么要给我东西？算了，你自己留着吧！” “你不要连一件衬衫都和资本主义划清界限。那些自我标榜的马列主义者们，有几个不喜欢资本主义的东西？他们有病，吃药还得是进口的呢！” “马克思从来不这样区别世界。哎，你喝酒吗？” “我，不……噢，你说那瓶？是朋友送的。” “送你半瓶？” “嗯？不，有时客人来时喝一点。哎，你干什么总注意那瓶酒好不好，难道你也是个酒鬼？你还是看这儿吧——这箱子和这包东西是给我弟弟的。对了，我还得给我弟妹几件衣服，他们刚结婚不久。你说——”她用手翻弄着壁柜里挂着的一大排花花绿绿的衣服，“我给她哪件？我真不知国内的女孩子现在都穿什么样的农眼了。” “哪种人穿哪种衣服。” “你看过我弟妹吗，你说她属于哪一种？” “路上碰见过一次。解放派！” “你不也是解放派吗？”她说。 “有区别。” “在哪里？” “我是有限的解放。”我不自觉提起那次在北京新侨饭店里刘海说的话。我并无意刺激她，只是随口一说。 简梅的神色立即变了，显然她也想起这句话的出处。她突然神经质地一甩头，好象要把记忆中的什么东西使劲从脑袋里甩出去似的。我从来没见过她有过这种病态动作。她向来是个打不败的强者。没有弱者那种经不起锤打的神经质。我略微感到气氛有些异样，忙换句话说： “照一个青年的话说，我是理想主义者，他是现实主义者。” 简梅沉了一会儿，好象要稳住精神的重心，随后神色恢复正常，才说： “我赞成现实主义者。” “现实主义者也需要理想。” “最好你别谈理想，理想对于我从来没用。你说，这几件他们在国内敢穿吗？” “敢。连‘皇帝的新衣’都敢穿！” “我还送他们点什么呢？”她上半身钻进壁柜翻了一阵子，拿出一条围巾和几双没拆包装的丝袜于塞进一个包里， “真不知他要还需要什么？” “你对你弟弟还蛮不错呢！” 她听了我的话，不自觉地陷入了沉思。痴呆呆、自言自语地说：“有一阵子，他都不叫我姐姐了……”一时她连手里的动作都停止了。 “究竟为什么？”我问，“你爸爸对我讲过你们的矛盾，你们当初不是在一起相依为命吗？我真弄不明白。” 她若有所思，声音低沉：“很简单，他不过想……想，想自己的生活更好一些，设法挤我离开家，爸爸因为他比我小，偏向他．那时我真是难极了……”她头一次向我吐露这件事，也再次证实了事情的根由和简松其人。但她此刻的神情有如白日作梦，话声喃喃如同呓语，“不管过去怎样，我现在愈来愈想他们。”跟着她的头忽地又一甩，这种神经质的动作使我隐隐不安。但一甩之后，她似乎清醒过来，眸子放光，神情有种异样的兴奋。她的声调里再没有刚才那种深沉又惆怅的情绪。她反而嘲弄地笑一笑。笑里似乎含着彻骨的寒冷，“我扯那些事干什么？他们好坏，与我毫无关系。相隔几万里，谁还顾得上谁？再说现在简松对我可亲了。一封信起码叫二十次姐姐，当然，他并不是想我，而是想向我要点外国货。这也不怪他，人都变得实际了，我也一样。你呢？你也实际多了吧！说实话！” 我什么也没说。我有许多话说，不知为什么我一句也没说。她专注地看我两眼，忽然冲动地说： “我应该送你爱人点什么？” |
|
|
|
|
| 虚阁网(Xuges.com) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |