剽界(73)_孙群

七十三

　　与以往投稿后心情不同的是，这一次他不但迫切地希望看到它们的发表，还在等待着赖以维持生活的稿费。

　　这个月，从发现线索，奔波采访，收集素材，到构思起草，修改推敲，定稿成文，文亦凡全身心扑在上面，也就写了这几篇。

　　《婚姻·家庭·事业》杂志倒是很快有了回音，打来电话说这篇文章写得非常好，他们将安排在下一期发表，请文亦凡务必送几张主人公的生活照片来。

　　文亦凡振奋不已，第二天就去被采访者那里讨照片，送到杂志社。编辑说这照片拍得效果不好，艺术水准也差，只有一张老照片可以用，能不能重新拍几张主人公的近照？文亦凡无奈只得去寻总公司政工部搞摄影的小王帮忙。这样又奔了两天，才算交了差，赶紧又去寻找新的采访线索。

　　已是初夏，天气逐渐闷热起来。文亦凡刚从公交车上下来，转过一条街道，远远看见关鹏的“新鸳鸯蝴蝶坊”咖啡屋。一块镶着霓虹灯的广告招牌上，两杯咖啡热气腾腾，只是画面右下角，一对霓虹灯管弯就的斧头、凿子交叉而立，显得不伦不类。文亦凡备觉奇怪，开张那天，他就问过关鹏，关鹏只说随意为之，并无深意。赵北方当初的怪异举动一直是个谜，这下就更觉神秘。他下决心迟早要解开这个谜。

　　采访的对象就在前面不远的大楼里，文亦凡打算采访后再到“新鸳鸯蝴蝶坊”看看关沈二人。刚要从门前走过去，就见门一开，唐娜从里面出来，后面跟着沈燕云。文亦凡惊喜道：“唐娜！”

　　自从文亦凡与向浅吟结婚以后，唐娜就慢慢地淡出了他的生活，偶尔通通电话，知道她仍是到处出游。乍一相见，不觉喜出望外。

　　沈燕云拉住唐娜道：“文大哥来了，你也不要急着走了。”

　　唐娜笑道：“倒是好久没见了，好，不走了。”

　　咖啡屋里冷清得很，只有两三位客人。沈燕云待他们坐定之后，关照吧台小姐照应着，就欢天喜地准备饭菜去了。

　　文亦凡打量着唐娜，问：“这一阵到哪里去了？”

　　唐娜道：“我刚从四川回来，过几天要去W省，拜访《夜风》《晨风》《古风》《秋风》……几位作者——今天不是双休日，怎么有空出来？”

　　文亦凡看了看她，欲言又止，半天才苦笑道：“我已经失业了。”

　　唐娜眉间掠过一丝诡异的神色，道：“失业？你不是干得好好的吗？”

　　文亦凡把辞职的情况告诉了她，叮嘱道：“你不要对小燕子说，浅吟还不知道，我不想让她担心。”

　　唐娜关心地问：“那你现在打算怎么办？”

　　文亦凡道：“我不知道。应聘求职我没文凭，下海经商我没经验。除了写文章我什么也不会，先试试自由撰稿吧。”他把一个月来的自由撰稿情况跟唐娜说了。

　　唐娜道：“你这样奔来奔去，一个月能写几篇？”想了一下道，“我推荐个去处，不过你要先试一试——不是怕你干不了，而是怕你不肯干。”

　　文亦凡笑道：“只要不让我贩卖毒品就行。”

　　唐娜道：“那好。我推荐的这个去处是个文化工作室，做书的。”跟着叹道，“当然，你干这个是大材小用了，权且过渡过渡吧。”

　　她从坤包里拿出一张清单，道：“这里有批活儿，是外国文学名著改编。很简单，要求一页上只改10个字，改一个字3分钱。一共有100部，其中有的一部多卷，共计275本，按每本300多页计算，可得100多块钱，算下来将近3万元。改动非常简单，比如随便翻开一页，有这样一句——你是我的宝贝，我的爱永远属于你！你可以改成——你是我的心肝，我的心永远属于你！”

　　文亦凡惊奇道：“这，这么简单？”

　　唐娜道：“这些书改完了，就当做新版翻译，随便杜撰个译者名字，拿到那些不起眼的小出版社出版，这样翻译费省了。”

　　文亦凡道：“他不怕人家告他侵权？”

　　唐娜笑了：“怎么告？就你会翻译，别人就不会吗？两个版本又不完全一样啊。”

　　文亦凡叹道：“天，名著原来就是这样‘翻译’的。”3万元“稿酬”对他来说确是个不小的诱惑。何素芹讥讽的俏脸闪过心头，安靖的谆谆教诲又在耳边响起：作家要有社会责任感！

　　责任感！责任感！责任感！

　　文亦凡断然道：“唐娜，谢谢你的好意！这种活儿我不做。”

虚阁网(Xuges.com)