翻译官(43)_缪娟

四三

　　“听说了吗？法语系的那个女生。皮皮的，学习还挺好的那个。”

　　是说我吧，我咧嘴笑了一下，等待下文。

　　“当过小姐。还被人包养。”

　　“啊，听说了。听说，还堕过两次胎。”

　　离谱了。

　　“没见怎么有钱啊。穿得也一般。”

　　“嗨，养了小白脸呗，钱啊，怎么赚的，怎么花出去。”

　　挺好，五集电视剧。

　　我叹了口气，现在恐怕是臭名昭著了，可是，再想一想，又能怎么样？我无非要在这座学校这个城市里带上个一年，然后我换个地方生活，谁也不认识我。

　　重新来过。

　　我不会因为这突然的打击有什么心理阴影，这点事情还不足以击溃我。我知道有人恨我，有人陷害我，这很好，我因此更要善待自己，否则亲者痛，仇者快，得不偿失。

　　不过，让我的心隐隐作痛的是程家阳。

　　他带我那么好。

　　可是，我们分开是迟早的事，迟不如早，长痛不如短痛。

　　我抽完了烟，在嘴里放了一块香口胶，洗洗手。

　　波波挎着一个篮子进来：“你在这啊，走走，一起洗澡去。”

　　她们恐怕我自杀吧，我心里笑笑。算了，好兄弟的好意，我暂且受用不却。

　　“好啊，一起去。互相搓背，还省钱。”

　　我先脱了衣服进了浴室，正是周末，洗澡的女生很多，大约三个人挤在一个喷头下吧。

　　我进去就知道有人打量我。

　　我学习好没人知道，我长得不错在外语学院却不算出众，我毛笔字写得很好，法语系的喜报全是我写也没有人知道，可是，我的丑闻，让我在短时间内成为学校的知名人物。

　　脱了衣服也认得你！

　　真是恐怖。

　　我挨近一个靠着蒸汽浴房的喷头，下面的两个女生看到是我，往旁边靠了靠。觉得我脏？

　　居然有这样的好事？

　　我看着她们，继续靠近。这两个人终于收拾了一下自己的洗澡用具，神色做作的去跟别人挤喷头，也没有人再斗胆跟我共用一个。

　　波波这个时候进来，我看见她，招招手：“过来，过来，这边。”

　　“真厉害，咱俩用一个，来，乔菲，亲一个。”波波过来，就亲我额头一记。

　　“一个个道貌岸然的装作是修女，实际上一肚子的坏水儿。”后来，波波跟我聊天的时候说，我们买了汉堡，薯条，羊肉串，啤酒，坐在立交桥上，“看到别人倒霉，自己心里窃喜，哼，有几个是好人？”

　　我看着立交桥下面的车水马龙，由近及远的万家灯火，心里暗暗的想，这个城市里流动着大量的金钱和财富，有着最光鲜靓丽的外壳，可是，金流涌动下是难测的社会与人生，我自己，是颗坚硬渺小的尘埃。

　　程家阳

　　我坐在办公室里发呆，好像还没有弄清楚我跟菲之间究竟发生了什么。我们这样分手了吗？

　　在一起的时候那么快活，分开了也这么利索。

　　她的一句话让我印象深刻，她说，我会找到一个好女孩，她会有一个适合她的男人。就是说，祝福我走我的阳关道，她要过她的独木桥。

　　分手的最佳誓言。

　　那天，我的眼泪不象话，我觉得自己失去了控制，一个大男人，哭成那个样子。

　　我记得当时，心里是非常害怕的。

　　在我跟她在一起之后，生活里有那么多的变化，我有了跟之前不同的人生，而如今被打回原型。

　　不过，因为情感的挫折而反常，颓废，甚至自虐，已经不是我这个年龄能做出来的事情。我觉得，是成年人了，总有事要做，有路要赶，有人生要继续，只是，我的心，一层一层的冷淡下去。

　　过了一个星期，我被派到大亚湾，为一个法兰西科学院院士做翻译。

　　院士一行极受重视，大亚湾本身又是中法民用核技术合作的示范窗口，有新闻小组与我们同行。我于是又见到文小华。

　　我们在一起工作了三天，合作还算愉快。

　　文小华工作起来，作风干练潇洒，又有足够的能力和威信影响团队，绝对是当领导的苗子。不过多久，短短三天，我心安理得的充当了她的部下。

　　在这三天中，我们除了工作没有任何别的方面的交谈。

　　送走院士的那天，看到飞机上了天，她终于吁口气，对我说；“上次求你帮忙翻译材料，还没有谢你。”

　　“小事情。你不要放在心上。”我说。

　　我最不善应酬，用中文就不会说讨人喜欢的话。

　　我想离开这里，尽快回去，谁知道，我们的飞机被大雨阻隔，只能推迟到第二天。

　　亚热带的天气，下雨都下的闷热，我在宾馆的房间里上网，又遇到“我就不信注册不上”。

　　又跟他打了几局台球，互有胜负。

　　夜深了，我们聊了几句。

　　“你好像好点了。”

　　“不然怎么办？”

　　“时间和工作是良药。”

　　“应该没错。不过我希望药劲再大点。”

　　“哈哈。”

　　这位网友很快下线了，我自己站在窗户旁，发现雨停了。

　　有人敲我的房门。

　　我犹豫很久才去开门。

　　是文小华，换下了职业套装，穿着件暗红色碎花的裙子，头发披下来，挺好看的一个人。

　　“我饿了。”她说。

　　“叫服务员啊。”

　　“你之前来过惠州没？”

　　“没有。”

　　“我们去吃大排挡吧。”

　　一时想不出什么理由拒绝，我只好同意。

　　雨后的城市里，飘着味道咸咸的空气，夜空被洗刷得干净，可见满天星斗。

　　我开着工作车，在文小华的指挥下，来到灯火通明的小吃街。

　　我们要了逆糍，艾角和白灼的小海鲜，文小华的胃口很好，沾着米醋，吃了许多。我喝了一点啤酒。

　　“你不是也没有吃晚饭吗？”她问我。

　　“不饿。”

　　她放下筷子，用餐巾印印嘴唇：“你知不知道自己是个挺情绪化的人，程家阳。”

　　“哦？”我看着她。

　　“我每次见到你，都是不一样的情绪。高兴的时候挺高兴，不高兴的时候，连句话都不愿意说。你知不知道，咱们来这的路上，你一句话都没跟我说。”

　　我笑了一下：“对不起啊，没注意。”

　　她也笑了，看着我，没再说些什么。

　　吃完宵夜，我们开车回宾馆，我送她回房间，道晚安，又自己回去，洗了澡，躺在窗上，听见窗外的潮汐声。我于是又想起乔菲，是不是又有些矫情？

虚阁网(Xuges.com)