虚阁网　>　森村诚一　>　情人关系　|　上页　下页

二六

距离海边非常近，即使在车中也嗅得到海水的咸味。车道稍微向上攀升，来到可以俯视大海的位置时，汽车就穿过一道不显目的大门，进入一户不像是在做生意的人家前院，主房看起来也不引人注目。与其说是旅店，不如说是隐居所。 　　下了车，沿着由铺石砌成的石阶，来到了茶室式的玄关。玄关上吊着灯笼，与前院内的铺石、树木，相映成趣。 　　身穿号衣【译注：领子或后背上印有字号的日本式短外衣】的旅店服务生一听到车声，就迎了出来。克彦与由纪子进入玄关，闻到一股香郁的檀香味。焚烧的檀香与日式建筑的木头香交溶在一起，沉静安详地笼罩着刚从都市搭乘新干线，再搭车来到这里的旅客。 　　掌柜和数名服务生在玄关必恭必敬地迎接他们的两位贵宾。服务生带领他们通过长廊，来到房间。从玄关正面看去，这家旅店被庭院的林木所遮掩。进入屋内之后，才发现旅店是利用面临海面的斜坡搭建起来的复杂结构。 　　整栋建筑物为绿荫如盖的树木所环绕，采取任何一个房间都可以看到大海的设计。经由弯弯曲曲的回廊，就来到铺着草坪的中庭边。站在中庭，可以眺望远方的碧海与岛影。 　　总算被带到房间。这是一间宽敞舒适的和室，隔着庭树，可以眺望大海。茶室式建筑的房间非常雅致，室内弥漫着一股香味。 　　“房间不错吧？”由纪子彷佛在征求克彦的同意一般，盯着他的脸看。 　　“真想在这里多住几天。”克彦心想，若是能在这样的房间内与由纪子共度几天，那真是人生的一大乐事。 　　“也有几位作家住在我们这边写作。”带他们来房间的女服务生边泡着茶边说。 　　在住一晚要五万多日圆的房间内写作，会是什么样的人呢？虽然克彦很感兴趣，但他没有追问。女服务生留下他们两人，自行离去。 　　“我们三更半夜去露天浴池吧！”北泽由纪子喜不自禁地说道。 　　“那里不是没有灯吗？” 　　“半路上很棒！我们必须走到靠近海岸的地方。去的时候还好，回来就比较累。” 　　“那里会有露天浴池吗？” 　　“那个地方称为走汤（温泉），据说是日本三大走汤之一，温泉从像是井底的地方涌出，半路上还有一个称为背子坡的陡坡。” 　　“哦！意思是说，像背着孩子走路那样的陡坡哦？” 　　“到了背子坡，如果老师气喘不过来，那我就背您。” 　　“怎么可能？你可不要让那个陡坡成为背女孩坡。” 　　“呵——可是您说的哟！我可会将它牢牢记住。”由纪子轻轻地碰触着克彦的身体，注视着他。 　　二 　　晚餐非常丰盛，一道道花费工夫和钞票制作出来的菜肴，盛在色彩鲜艳的器皿上端了过来。菜肴中包括许多新鲜的海产，符合海边旅馆的特色。 　　菜肴非常丰富而多采多姿，冷盘是芥末芝麻拌油菜花和甲鱼，生鱼片有生鲜墨鱼珊瑚菜，小菜是琵琶鱼胆，烧烤的菜肴则有烤鲳鱼，还有旅馆花费心思烹调的各种招牌菜，一道一地道端了上来。 　　上菜的空档，克彦就和由纪子两人对饮。主菜是乌鱼子萝卜和百合鳞茎。两人悠闲自在一起用过晚餐，由纪子提议要去街上逛一逛。克彦心想，和由纪子在温泉町闲逛也不错。 　　在充满兴奋、欢乐的期待之下，必须将交欢的时间延后。克彦觉得有一种被虐的喜悦，这种喜悦不是他这种年纪的人所能体会出来的。可是，由纪子似乎能够了解这一点。 　　当出租车司机询问他们所要前往的地点时，克彦突然觉得不知所措。他并没有特别想去那个地方。 　　“你知不知道有什么好玩的地方？”克彦含糊地问道。 　　“好玩的地方啊？”中年司机重复着克彦的话，半自言自语地说道—— 　　“嗯！金鱼屋怎么样？” 　　“什么是金鱼屋？” 　　“就是金鱼出来……咳——不！带女儿去那个地方不太好。”司机的口气显得有点为难的样子。看来司机是把他们当作父女的关系。 　　“哦！有女孩子就不方便去是不是？”克彦非常有兴趣地问道。 　　“就是表演让金鱼从那里飞出来的地方。” 　　仔细一问，才知道那是一种脱衣舞，类似花电车的一种。因此，不能让由纪子看到。然而，听着克彦和司机交谈的由纪子却兴致勃勃地说道：“听起来好像满有趣的。” 　　虽然克彦规劝地说“那不是女孩子看的表演！”可是，年轻的由纪子充满好奇，央求地说：“我从以前就很想去参观，错过这次机会，以后就看不到了。带我去嘛！” 　　结果两人就搭着出租车前往“金鱼屋”看了一场表演。 　　＊＊＊ 　　金鱼屋位于巷弄内一个不显眼的角落，戏棚门口的构造与一般住家没什么两样。如果不是内行人，根本找不到这个地方。 　　两人一进去，那位欧巴桑就露出惊讶的表情：“你有这么漂亮的太太，还来看表演？” 　　这次被当作“夫妻”，克彦觉得乐不可支。付了一人五千日圆的门票之后，两人就进入场内。只见中间陈设着一个小舞台，舞台前有个占地约莫十张榻榻米大小，看了令人扫兴的观众席。舞台侧面有一个水槽，里面有几条金鱼正在游来游去，想必是用来表演的。 　　舞台里面沙沙作响，好像有人正在打扮的样子。可是，听不到说话声。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页