虚阁网 > 松本清张 > 双声记 | 上页 下页
六七


  “我是这样想。如果妻我可以指示町子一定要到那地方去,就必须突然出现使町子不得不同那男人谈话的事。”

  “是要谈判分手的事吗?”

  “对。从扩大了的谈话声音来看,反而是那男人把町子带到那一场所,要跟她最后话别分手。也许是町子首先提出分手的事,由她带领他到那一场所;可是,照大家听到的谈话内容来判断,实在是那男人挑的地方,首先提议分手。这一点,你看如何?”

  “我倒并没有觉得不妥。不过,也许是女方把男方带到那地方,而男方认为是个好机会,于是把分手的话,说了出来。”

  “会是这样吗?那么,就从两种情况同时进行分析。我看这一点很重要……走到聚音器前面以后,过了不久就动手杀人了。为什么町子在那里被杀呢?”

  “你说得不错,这是最困难的问题。我也考虑了很久。不过,头绪混乱,常有冲突。必然之中夹杂着偶然,偶然之前必定还是有必然。”

  “也就是说,町子被杀,是妻我没有料到的事故。”

  “对的。越水先生,我越是这样空想,越觉得这里面有真实性。所以,町子由那男人带到现场,是妻我先生预定的事情。他沿着这项预定,把聚音器摆在那里。可是,后来,町子突然被杀,可能是预测以外的事情。”

  两人暂时沉默。咕嘟一声把咖啡喝下以后,又接连喝水。这真是个要说干喉咙的谈话题目。

  十二

  咖啡馆的女侍看他们久坐不走,不免白眼相觑,原泽看在眼里,在她路过身边时,又要了两杯红茶。看这样子,他分明是还不愿意结束这次谈话。

  越水抽烟,保持缄默。他正在心里面把原泽说出来的想法仔细进行推敲。

  “这样说来,你是假定,无论与凶案有无关系,安排町子和对方男子到达现场,都是妻我富亭。”

  “对的。不过,这都是假定。所以,你不能硬说那就是妻我先生,以免发生误会。最好称之为‘似乎是妻我的那个人。’”

  原泽予以订正。

  “好吧。那么,现在再谈一谈福地嘉六这一边,不,应该说‘似乎是福地嘉六的那个人’。为了要把谈话声录下来,是不是‘似乎是妻我的那个人’,曾经请求‘似乎是福地嘉六的那个人’,把聚音器摆置在那个位置上呢?”

  “恐怕就是这样。不过,‘似乎是福地嘉六的那个人’,并不知道‘似乎是妻我的那个人’心里有什么打算!”

  “会是这样的吗?”

  越水问时,脸上显然带着怀疑的表情。

  “根据我的记忆,把聚音器摆在那棵树上,似乎是福地嘉六自己的判断。他说,要收录野鸟的叫声,最好摆在那棵树上。妻我只是默然同意的。”

  “如果妻我当面主张,要把聚音器摆在那棵树上,事后很容易惹人疑心。为了这个缘故,所以才让大家看清,是福地嘉六自己判断悬挂聚音器的位置的。福地嘉六对于妻我的协助,也只是根据他的要求,负担了把聚音器挂在预定场所的程度。不过,他们两人的关系,要比我们亲近得多呢!”

  原泽说完,越水又陷入沉思。

  “好,现在改为由前一个阶段来把我们的想法加以仔细推敲。”

  越水喝着刚刚端过来的红茶,重新开口。

  “你认为,妻我知道町子另外有这个男人?”

  “是这样想。”原泽点头。

  “对方男子与町子关系很深。而且想同町子斩断关系。女方则说什么也不同意。妻我富亭对于他们两人的这种关系,是很清楚的。”

  “我的假想也是这样的。”

  “照我想,是町子自己把那个男人的事情告诉妻我,和他商量的。”

  “妻我先生为人很好。町子则是个厚脸皮的。厚脸皮的女人是可以对同自己有染的男人,若无其事地谈起同另外的情人的纠纷的。”原泽说明。

  “不会有这样的事吧?”

  越水说道,但由町子的性格向下推敲,却又不能否定原泽的话。

  “那么,町子也把这件事提出来同你研究过?”

  越水问完,原泽笑了。

  “我在町子的心目中,没有那样的信用。町子一定是这样想,这个人年轻,把私话对他讲了,一定是到处去乱说。在这一点上,妻我上了年纪,她的想法就有不同,而且,他经营着好几家分店,信赖得过。町子把自己的情人的事情讲给妻我听,同他商量,在心目中,大概不是把他当做相好,而是当做长辈来请教。”

  “照你这样说,妻我大概也尝了町子的不少的好处了。”

  说到这里,越水本想也嘲弄原泽几句,笑他也走过这条路;不过,话到嘴边以后,收了回去,改为继续向他发问。

  “这样说来,町子曾经向妻我要求帮忙,想办法把对方要求分手的话录下音来,然后将这录音做为威胁对方的工具,要敲诈对方出钱解决。”

  “说不定就是这个样子。固然,暗中录音可以在任何地方进行,但是,如果没有适当的场所,也不好办。例如,固然可以把录音机的麦克风隐藏在某间房中,暗中将两个人的谈话录音,可是,没有特殊的人家,就没有办法进行。照我推测,反而是在户外录音要来得简单得多,于是,就使用了我们刚才谈论的那种手法。”

  “照你这么说,町子那天晚上,特地走到现场附近,就是因为知道妻我要在那里录音?”

  “大概就是这么一回事。”


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页